עברית (Іўрыт)

Назва сімулятара	Код
-		תמיסות חומצה-בסיס (HTML5)
-		תמיסות חומצה-בסיס
Альфа-распад		דעיכת אלפא
-		בונה שטחים (HTML5)
Арыфметыка (HTML5)		חשבון (HTML5)
-		חשבון
Узаемадзеянні атамаў		אינטראקציות בין אטומים
Ураўнаважванне (HTML5)		פעולת איזון (HTML5)
Ураўнаважванне		פעולת איזון
-		איזון משוואות כימיות (HTML5)
-		איזון משוואות כימיות
Шарыкі і статычная электрычнасць		בלונים וחשמל סטטי
Уласцівасці газу		בלונים וציפה
Шарыкі і статычная электрычнасць (HTML5)		בלונים וחשמל סטטי (HTML5)
-		מבנה פסים
Ланцуг з батарэі і рэзістара		מעגל סוללה-נגד
Пабочныя сілы крыніцы току		מתח סוללה
-		מעבדת חוק בר (HTML5)
-		מעבדת חוק בר
Праламленне святла (HTML5)		שבירת אור (HTML5)
Праламленне святла		שבירת אור
Бэта-распад		דעיכת בטא
Спектр абсалютна чорнага цела		ספטרום של גוף שחור
-		מצבים קוונטיים קשורים
-		בנה שבר
-		בנה מולקולה
Стварыце атам (HTML5)		הרכב אטום (HTML5)
Стварыць атам		הרכב אטום
Выштурхваючая сіла		כושר ציפה
падлік графічнага		תצוגת גרפים בחשבון דיפרנציאלי
Лабараторыя кандэнсатараў		מעבדת קבלים
Лабараторыя кандэнсатараў: асновы (HTML5)		מעבדת קבלים: בסיסי (HTML5)
Зарады і электрычныя палі		מטענים ושדות
Зборка ланцуга пастаяннага і пераменнага току		קיט לבניית מעגל (זרם ישיר וזרם חילופין)
Віртуальная лабараторыя "Зборка ланцуга пастаяннага і пераменнага току"		Circuit Construction Kit (AC+DC), Virtual Lab
Зборка ланцуга пастаяннага току		קיט בנית מעגל זרם ישיר בלבד
Віртуальная лабараторыя "Зборка ланцуга пастаяннага току"		Circuit Construction Kit (DC Only), Virtual Lab
Лабараторыя сутыкненняў		מעבדת התנגשות
Каляровы зрок (HTML5)		ראיית צבע (HTML5)
Каляровы зрок		ראיית צבעים
-		ריכוז (HTML5)
-		ריכוז
-		מוליכות
-		בורות כפולים וקשרים קוולנטיים
-		התאמת עקומות
Дэвісан-Гермер: дыфракцыя электронаў		דוידסון-גרמר: פיזור אלקטרונים
Шчыльнасць		צפיפות
Неонавыя і другія газаразрадныя лямпы		מנורות נאון & נורות פריקה אחרות
-		מזון ופעילות גופנית
Электрычнае поле мары		שדה חשמלי
Хакей на электрычным полі		הוקי חשמלי - נגזר מעבודתה של רות חבאי
-		צורות ומעברי אנרגיה (HTML5)
Віды энергіі і яе змяненні		צורות ומעברי אנרגיה
Энергетычны скейт-парк		פארק שעשועים: אנרגיה
Энергетычны скейт-парк: Асновы (HTML5)		פארק אנרגית גלישה: בסיסי (HTML5)
Энергетычны скейт-парк: Асновы		פארק השעשועים: אנרגיה בסיסי
-		מציג גרפים - משוואה ריבועית
-		הערכה
Электрамагнітная лабараторыя Фарадэя		מעבדת האלקטרומגנטיות של פרדיי
Закон Фарадэя (HTML5)		חוק פאראדיי (HTML5)
Закон Фарадэя		חוק פראדי
Ціск у вадкасці і ў патоку		לחץ נוזלים וזרימה
Сілы ў 1 вымярэнні		כוחות בממד אחד
Сілы і рух		כוחות ותנועה
Сілы і рух: Асновы (HTML5)		כוחות ותנועה: הבסיס (HTML5)
Сілы і рух: Асновы		כוחות ותנועה: הבסיס
-		פוריה: עושים גלים
fraction-matcher (HTML5)		התאמת שברים (HTML5)
-		התאמת שברים
-		מבוא לשברים
Трэнне (HTML5)		חיכוך (HTML5)
Трэнне		חיכוך
Уласцівасці газу		מאפייני גז
-		ביטוי גנים - יסודות (HTML5)
-		ביטוי גנים - יסודות
-		מכונת הגנים: אופרון הלקטוז
Генератар		מחולל
Геаметрычная оптыка		אופטיקה גאומטרית
-		קרחונים
-		ציר הגרפים (HTML5)
-		ציר הגרפים
Гравітацыя і арбіты (HTML5)		כבידה ומסלולים (HTML5)
Гравітацыя і арбіты		כבידה ומסלולים
Лабараторыя гравітацыйнай сілы (HTML5)		מעבדת כוח הכבידה (HTML5)
Лабараторыя гравітацыйнай сілы		מעבדת כוח כבידה
Парніковы эфект		אפקט החממה
Закон Гука (HTML5)		חוק הוק (HTML5)
Мадэлі атама вадароду		מודלים של אטום המימן
Ізатопы і атамная маса (HTML5)		איזוטופים ומסה אטומית (HTML5)
Ізатопы і атамная маса		איזוטופים ומסה אטומית
Травальтаж (HTML5)		ג'ון טרוולטאז' (HTML5)
Рух божай кароўкі		תנועה דו-מימדית של חיפושית
Лазеры		לייזרים
-		שיטת הריבועים הפחותים (HTML5)
Месяцавы спускаемы апарат		נחתת ירח
Магніт і компас		מגנט ומצפן
Магніты і электрамагніты		מגנטים ואלקטרומגנטים
Грузы і спружыны		מסות וקפיצים
Гульнёвы лабірынт		משחק המבוך
-		תעלות ממברנליות
Мікрахвалевае выпраменьванне		מיקרוגלים
-		מולריות (HTML5)
-		מולריות
-		מנועים מולקיולרים
-		קוטביות מולקולרית (HTML5)
-		קוטביות מולקולרית
-		מולקולות ואור (HTML5)
Малекулы і выпраменьванне		מולקולות ואור
-		צורות מולקולה (HTML5)
-		צורות מולקולה
-		צורות של מולקולות: בסיסי (HTML5)
-		Molecule Shapes: Basics
Рух на плоскасці		תנועה דו מימדית
Чалавека, што не хоча стаяць на месце		האדם בתנועה
Спрошчаны МРТ		MRI פשוט
Мая Сонечная сістэма		מערכת השמש שלי
-		ברירה טבעית
-		תא עצב (HTML5)
-		תא עצב
Нармальныя рэжымы		מצבים נורמלים
Ядзернае дзяленне		ביקוע גרעיני
Закон Ома (HTML5)		חוק אוהם (HTML5)
Закон Ома		חוק אוהם
-		פינצטה אופטית ואפליקציות
Лабараторыя маятнікаў		מעבדת מטוטלת
Фотаэлектрычны эфект		האפקט הפוטואלקטרי
-		סולם pH (HTML5)
-		סולם pH
-		סולם pH: בסיסי (HTML5)
-		תזוזת יבשות
-		ההתפלגות סטנדרטית
Балістычных рух		שיגור
-		אפקט המנהור וחבילות גלים
Інтэрферэнцыя і дыфракцыя квантавых часціц		התאבכות גל קוונטי
-		מטען קורן
Радыёізатопнае даціраванне		משחק תארוך רדיואקטיבי
Радыё і электрамагнітныя хвалі		גלי רדיו ושדות אלקטרומגנטיים
Нахіленая плоскасць: Сіла і рух		הגדל את הכוחות והתנועה
-		מגיבים, תוצרים ושאריות (HTML5)
-		מגיבים, תוצרים ושאריות
-		תגובות וקצבים
Супраціўленне правадніка (HTML5)		התנגדות בתיל (HTML5)
Супраціўленне правадніка		התנגדות בתיל
Рэзананс		תהודה
Зварачальныя рэакцыі		תגובות הפיכות
Вярчальны рух божай кароўкі		סיבוב חיפושית
Рассейванне Рэзерфарда (HTML5)		פיזור ראתרפורד (HTML5)
Рэзерфордаўскае рассейванне		פיזור ראתרפורד
-		מודל תנועה עצמית של חלקיקים
-		מוליכים למחצה
-		מעגל זרם
-		מלחים ומסיסות
Гук		גלי קול
Стан рэчыва		מצבי צבירה
Стан рэчыва: асновы		מצבי צבירה: בסיס
Эксперымент Штэрна-Герлаха		ניסוי שטרן-גרלך
-		מתיחת ד.נ.א
-		תמיסות מלח וסוכר
-		מדרון משופע
Вярчальны момант		מומנט סיבוב
Травальтаж		Travoltage
Трыганаметрычныя функцыі (HTML5)		סיור טריגו (HTML5)
Пад ціскам (HTML5)		תחת לחץ (HTML5)
Пад ціскам		תחת לחץ
-		חיבור וקטורים
Інтэрферэнцыя хваль		התאבכות גלים
Хвалі ў струне (HTML5)		גלים על מיתר (HTML5)
Хвалі ў струне		גלים על מיתר

Сімулятары яшчэ не перакладзены на Іўрыт

• Area Model Algebra (HTML5)
• Area Model Decimals (HTML5)
• Area Model Introduction (HTML5)
• Area Model Multiplication (HTML5)
• Atomic Interactions (HTML5)
• Build a Fraction (HTML5)
• Charges And Fields (HTML5)
• Circuit Construction Kit: DC (HTML5)
• Circuit Construction Kit: DC - Virtual Lab (HTML5)
• Coulomb's Law (HTML5)
• Equality Explorer (HTML5)
• Equality Explorer: Basics (HTML5)
• Equality Explorer: Two Variables (HTML5)
• Expression Exchange (HTML5)
• Fractions: Equality (HTML5)
• Fractions: Intro (HTML5)
• Fractions: Mixed Numbers (HTML5)
• Function Builder (HTML5)
• Function Builder: Basics (HTML5)
• Graphing Quadratics (HTML5)
• Graphing Slope-Intercept (HTML5)
• Make a Ten (HTML5)
• Masses and Springs (HTML5)
• Optical Quantum Control
• Pendulum Lab (HTML5)
• Plinko Probability (HTML5)
• Projectile Motion (HTML5)
• Proportion Playground (HTML5)
• States of Matter (HTML5)
• States of Matter: Basics (HTML5)
• Unit Rates (HTML5)
• Wave Interference (HTML5)

Астатнія сімулятары могуць быць перакладзены з дапамогай Утыліты перакладу PhET.