magyar (Венгерская)

Назва сімулятара	Код	Szimuláció neve
-		Sav-bázis oldatok (HTML5)
-		Sav-bázis oldatok
Альфа-распад		Alfa-bomlás
-		Területépítő (HTML5)
Арыфметыка (HTML5)		Számtan (HTML5)
-		Szorzótábla játék
Узаемадзеянне атамаў (HTML5)		Atomi kölcsönhatások (HTML5)
Узаемадзеянні атамаў		Atomi kölcsönhatások
Ураўнаважванне (HTML5)		Erőegyensúly (HTML5)
Ураўнаважванне		Erőegyensúly
-		Kémiai egyenletek rendezése (HTML5)
-		Kémiai egyenletek rendezése
Шарыкі і статычная электрычнасць		Léggömbök és a statikus elektromosság
Уласцівасці газу		Léggömbök és felhajtóerő
Шарыкі і статычная электрычнасць (HTML5)		Léggömbök és a statikus elektromosság (HTML5)
-		Sávszerkezet
Ланцуг з батарэі і рэзістара		Áramkör: telep & ellenállás
Пабочныя сілы крыніцы току		Elemfeszültség
-		Lambert–Beer Labor (HTML5)
-		Lambert–Beer-labor
Праламленне святла (HTML5)		Fénytörés (HTML5)
Праламленне святла		Fénytörés
Бэта-распад		Béta-bomlás
Спектр абсалютна чорнага цела		Hőmérsékleti sugárzás spektruma
-		Kvantált kötött állapotok
-		Törtépítő
-		Molekulaépítő
Стварыце атам (HTML5)		Atomépítés - játékkal (HTML5)
Стварыць атам		Atomépítés - játékkal
Выштурхваючая сіла		Felhajtóerő
падлік графічнага		Függvénytani rajzoló
Лабараторыя кандэнсатараў		Kondenzátor kapacitása
Лабараторыя кандэнсатараў: асновы (HTML5)		Kondenzátor Labor - alapok (HTML5)
Зарады і палі (HTML5)		Ponttöltések erőtere és potenciálja (HTML5)
Зарады і электрычныя палі		Ponttöltések erőtere és potenciálja
Зборка ланцуга пастаяннага і пераменнага току		Áramkörépítő & tervező
Віртуальная лабараторыя "Зборка ланцуга пастаяннага і пераменнага току"		Áramkörépítő
Канструктар ланцугоў пастаяннага току (HTML5)		Áramkörépítő egyenfeszültségre (HTML5)
Зборка ланцуга пастаяннага току		Áramkörépítő & tervező (csak egyenfeszültségre)
-		Áramkörépítő egyenfeszültségre - Labor (HTML5)
Віртуальная лабараторыя "Зборка ланцуга пастаяннага току"		Áramkörépítő (csak egyenfeszültségre)
Лабараторыя сутыкненняў		Ütközések (légkorong)
Каляровы зрок (HTML5)		Színlátás (HTML5)
Каляровы зрок		Színlátás
-		Koncentráció (HTML5)
-		Koncentráció
-		Vezetőképesség
-		Kovalens kötés: 2 potenciálgödör
-		Görbeillesztés
Дэвісан-Гермер: дыфракцыя электронаў		Elektrondiffrakció (Davisson-Germer)
Шчыльнасць		Sűrűség
Неонавыя і другія газаразрадныя лямпы		Neoncsövek & más kisülési lámpák
-		Táplálkozás és testmozgás
Электрычнае поле мары		Töltésmozgás gumiszobában
Хакей на электрычным полі		Elektromos hoki
Віды энергіі і яе змяненні		Energiafajták átalakítása
Энергетычны скейт-парк		Energia Gördeszkapark
Энергетычны скейт-парк: Асновы (HTML5)		Energia Gördeszkapark - alapok (HTML5)
Энергетычны скейт-парк: Асновы		Energia Gördeszkapark - alapok
-		Másodfokú polinomrajzoló
-		Becslés
-		Jelcserés számadás (HTML5)
Электрамагнітная лабараторыя Фарадэя		Faraday elektromágneses laboratóriuma
Закон Фарадэя (HTML5)		Faraday indukciós törvénye (HTML5)
Закон Фарадэя		Faraday indukciós törvénye
Ціск у вадкасці і ў патоку		Folyadéknyomás & folyadékáramlás
Сілы ў 1 вымярэнні		Erők 1 dimenzióban
Сілы і рух		Erők és mozgás
Сілы і рух: Асновы (HTML5)		Erők és mozgás - alapok (HTML5)
Сілы і рух: Асновы		Erők és mozgás - alapok
-		Fourier: hullám-LEGO
fraction-matcher (HTML5)		Törtegyeztető (HTML5)
-		Törtfejtő fejtörő
-		Törtelőkészítő (törtek - alapok)
Трэнне (HTML5)		Súrlódás (HTML5)
Трэнне		Súrlódás
-		Függvényépítő (HTML5)
-		Függvényépítő - alapok (HTML5)
Уласцівасці газу		Gáztulajdonságok
-		Génkifejeződés - alapok (HTML5)
-		Génkifejeződés - alapok
-		Géngép: a lac-operon
Генератар		Generátor
Геаметрычная оптыка		Optika: gyűjtőlencse
-		Gleccserek
-		Egyenesek ábrázolása (HTML5)
-		Egyenesek ábrázolása
-		Egyenes: meredekség-tengelymetszet (HTML5)
Гравітацыя і арбіты (HTML5)		Tömegvonzás és keringési pályák (HTML5)
Гравітацыя і арбіты		Tömegvonzás és keringési pályák
Лабараторыя гравітацыйнай сілы (HTML5)		Tömegvonzás Labor (HTML5)
Лабараторыя гравітацыйнай сілы		Tömegvonzás
Парніковы эфект		Üvegházhatás
Закон Гука (HTML5)		Hooke-törvény (HTML5)
Мадэлі атама вадароду		Hidrogénatom-modellek
Ізатопы і атамная маса (HTML5)		Atomtömeg és izotópok (HTML5)
Ізатопы і атамная маса		Izotópok és atomtömeg
Травальтаж (HTML5)		John T.R.A. Volta (HTML5)
Рух божай кароўкі		Katicaidomítás 2 dimenzióban
Лазеры		Lézerek
-		Legkisebb négyzetek módszere (HTML5)
Месяцавы спускаемы апарат		Holdraszállás (játék)
Магніт і компас		Mágnesrúd és tájoló
Магніты і электрамагніты		Mágnesrúd és elektromágnes
-		Egészítsd ki 10-re (HTML5)
Грузы і спружыны		Rugólabor
Гульнёвы лабірынт		Labirintus játék
-		Membráncsatornák
Мікрахвалевае выпраменьванне		Mikrohullámok
-		Molaritás (HTML5)
-		Molaritás
-		Molekuláris motorok
-		Molekulák polaritása (HTML5)
-		Molekulák polaritása
-		Molekulák és a fény (HTML5)
Малекулы і выпраменьванне		Molekulák és a fény
-		Molekulaalakok (HTML5)
-		Molekulaalakok
-		Molekulaalakok - alapok (HTML5)
-		Molekulaalakok - alapok
Рух на плоскасці		Mozgás 2 dimenzióban
Чалавека, што не хоча стаяць на месце		Mozgó ember
Спрошчаны МРТ		MRI & NMR
Мая Сонечная сістэма		Az én naprendszerem
-		Természetes kiválasztódás
-		Neuron működése (HTML5)
-		Neuron működése
Нармальныя рэжымы		Normál módusok
Ядзернае дзяленне		Maghasadás
Закон Ома (HTML5)		Ohm-törvény (HTML5)
Закон Ома		Ohm-törvény
-		Optikai kvantumvezérlés
-		Optikai csipesz & alkalmazásai
Лабараторыя маятнікаў (HTML5)		Ingalabor (HTML5)
Лабараторыя маятнікаў		Ingalabor
Фотаэлектрычны эфект		Fotoeffektus
-		pH skála (HTML5)
-		pH-skála
-		pH-skála - alapok (HTML5)
-		Lemeztektonika
-		Galton-deszka (HTML5)
-		Galton-deszka
Рух у гравітацыйным полі (HTML5)		Ágyúgolyó futam (HTML5)
Балістычных рух		Ágyúgolyó futam
-		Arányjáték (HTML5)
-		Alagúthatás és hullámcsomagok
Інтэрферэнцыя і дыфракцыя квантавых часціц		Kvantumhullám-interferencia
-		Sugárzó töltés
Радыёізатопнае даціраванне		Radiometrikus kormeghatározás
Радыё і электрамагнітныя хвалі		Rádióhullámok
Нахіленая плоскасць: Сіла і рух		Lejtő: erők és mozgás
-		Reaktánsok, termékek és maradékok (HTML5)
-		Reaktánsok, termékek és maradékok
-		Reakciók: sebesség & egyensúly
Супраціўленне правадніка (HTML5)		Vezeték ellenállása (HTML5)
Супраціўленне правадніка		Vezeték ellenállása
Рэзананс		Rezonancia
Зварачальныя рэакцыі		Egyensúlyi reakció "gázmodellje"
Вярчальны рух божай кароўкі		Fordulj egyet, Katica!
Рассейванне Рэзерфарда (HTML5)		Rutherford-szórás (HTML5)
Рэзерфордаўскае рассейванне		Rutherford-szórás
-		Önjáró részecskék modellezése
-		Félvezetők
-		Elektromos jel vezetékben
-		Sók és oldhatóság
Гук		Hang
Станы матэрыі (HTML5)		Halmazállapotok (HTML5)
Стан рэчыва		Halmazállapotok
Агрэгатныя станы рэчыва: асновы (HTML5)		Halmazállapotok - alapok (HTML5)
Стан рэчыва: асновы		Halmazállapotok - alapok
Эксперымент Штэрна-Герлаха		Iránykvantálás (Stern-Gerlach)
-		A DNS kinyújtása
-		Cukor- és sóoldatok
-		A lejtő
Вярчальны момант		Forgatónyomaték
Травальтаж		John T.R.A. Volta
Трыганаметрычныя функцыі (HTML5)		Szögfüggvények (HTML5)
Пад ціскам (HTML5)		Nyomás alatt (HTML5)
Пад ціскам		Nyomás alatt
-		Aránykifejezők: egységár és sebesség (HTML5)
-		Vektorösszeadás
Інтэрферэнцыя хваль		Hullámok interferenciája
Хвалі ў струне (HTML5)		Hullámzó gyöngyfüzér (HTML5)
Хвалі ў струне		Hullámzó gyöngyfüzér

Сімулятары яшчэ не перакладзены на Венгерская

Астатнія сімулятары могуць быць перакладзены з дапамогай Утыліты перакладу PhET.