Bosanski (bosnyák)

Simulation Name	Code
Sav-bázis oldatok (HTML5)		KISELO-BAZNI RASTVORI (HTML5)
Sav-bázis oldatok		KISELO-BAZNI RASTVORI
Alfa-bomlás		ALFA-RASPAD
Számtan (HTML5)		Aritmetika (HTML5)
Szorzótábla játék		ARITMETIKA
Atomi kölcsönhatások (HTML5)		Interakcije atoma (HTML5)
Atomi kölcsönhatások		Međuatomska djelovanja
Erőegyensúly (HTML5)		Ravnoteža (HTML5)
Erőegyensúly		Ravnoteža
Kémiai egyenletek rendezése (HTML5)		IZJEDNAČAVANJE HEMIJSKIH JEDNAČINA (HTML5)
Kémiai egyenletek rendezése		IZJEDNAČAVANJE HEMIJSKIH JEDNAČINA
Léggömbök és a statikus elektromosság		Baloni i statički elektricitet
Léggömbök és felhajtóerő		GASNI ZAKONI
Léggömbök és a statikus elektromosság (HTML5)		Baloni i statički elektricitet (HTML5)
Sávszerkezet		ENERGETSKI NIVOI
Áramkör: telep & ellenállás		Prosto strujno kolo (bаterijа - otpornik)
Elemfeszültség		Napon baterije
Lambert–Beer Labor (HTML5)		Lаmber-Berov zаkon (Lambert-Beer) (HTML5)
Lambert–Beer-labor		Lаmber-Berov zаkon (Lambert-Beer)
Fénytörés (HTML5)		Prelamanje svjetlosti (HTML5)
Fénytörés		Prelamanje svjetlosti
Béta-bomlás		BETA-RASPAD
Hőmérsékleti sugárzás spektruma		ZRAČENJE CRNOG TIJELA
Kvantált kötött állapotok		VEZANA STANJA (kvantnomehanički pristup)
Törtépítő		Napravi razlomak
Molekulaépítő		Napravi molekulu
Atomépítés - játékkal (HTML5)		Izgradi atom (HTML5)
Atomépítés - játékkal		Napravi atom
Felhajtóerő		Potisak
Függvénytani rajzoló		FUNKCIJE, IZVODI, INTEGRALI - GRAFIČKI
Kondenzátor kapacitása		KONDENZATOR
Ponttöltések erőtere és potenciálja (HTML5)		Naelektrisanja i polja (HTML5)
Ponttöltések erőtere és potenciálja		ELEKTRIČNA POLJA TAČKASTIH NAELEKTRISANJA
Áramkörépítő & tervező		Komplet zа električnu struju (AC+DC)
Áramkörépítő		Komplet zа električnu struju (AC+DC), Virtual Lab
Áramkörépítő & tervező (csak egyenfeszültségre)		Komplet zа jednosmjernu struju
Áramkörépítő (csak egyenfeszültségre)		Komplet zа jednosmjernu struju (DC Only), Virtual Lab
Ütközések (légkorong)		SUDARI U MEHANICI
Színlátás (HTML5)		Kako vidimo boje (HTML5)
Színlátás		KAKO VIDIMO BOJE
Koncentráció (HTML5)		Koncentracija (HTML5)
Koncentráció		Koncentracija
Vezetőképesség		Provodljivost
Kovalens kötés: 2 potenciálgödör		DVOSTRUKA JAMA I KOVALENTNA VEZA
Görbeillesztés		Interpolаcijа podаtаkа polinomom (krivom)
Elektrondiffrakció (Davisson-Germer)		DEJVISON-DŽERMEROV EKSPERIMENT Davisson-Germer Experiment
Sűrűség		Gustina
Neoncsövek & más kisülési lámpák		NEONSKA SVJETLA & DRUGE LAMPE SA PRAŽNJENJEM U GASU
Töltésmozgás gumiszobában		Električno polje
Elektromos hoki		Električni hokej je bolji od električne stolice!
Energiafajták átalakítása		ENERGIJA, VRSTE I PROMJENE
Energia Gördeszkapark		Energija u skejt-parku
Energia Gördeszkapark - alapok (HTML5)		Energija u skejt-parku: Osnovna verzija (HTML5)
Energia Gördeszkapark - alapok		Energija u skejt-parku: Osnovna verzija
Másodfokú polinomrajzoló		Grafik kvadratne funkcije
Becslés		Poređenje i procjena
Faraday elektromágneses laboratóriuma		Fаrаdejevа elektromаgnetnа lаborаtorijа
Faraday indukciós törvénye (HTML5)		Faradejev zakon (HTML5)
Faraday indukciós törvénye		Fаrаdejev zаkon elektromаgnetne indukcije
Folyadéknyomás & folyadékáramlás		Protok fluida i pritisak
Erők 1 dimenzióban		SILA 1-D. II Njutnov zakon
Erők és mozgás		SILE I KRETANJE
Erők és mozgás - alapok (HTML5)		Sile i kretanje - Osnove (HTML5)
Erők és mozgás - alapok		Sile i kretanje - Osnove
Fourier: hullám-LEGO		FURIJE-OVA SINTEZA - PRAVLJENJE TALASA
Törtegyeztető (HTML5)		Razlomci (HTML5)
Törtfejtő fejtörő		Sparivanje razlomaka
Törtelőkészítő (törtek - alapok)		Razlomci - Uvod
Súrlódás (HTML5)		Trenje (HTML5)
Súrlódás		Trenje (koncept)
Függvényépítő (HTML5)		Graditelj funkcija (HTML5)
Gáztulajdonságok		OSOBINE IDEALNOG GASA
Génkifejeződés - alapok		Osobine gena - Osnove
Generátor		Generator
Optika: gyűjtőlencse		Geometrijska optika
Egyenesek ábrázolása (HTML5)		Crtanje pravih (HTML5)
Egyenesek ábrázolása		Crtanje pravih
Tömegvonzás és keringési pályák (HTML5)		Gravitacija i orbite (HTML5)
Tömegvonzás és keringési pályák		Gravitacija i orbite
Tömegvonzás Labor (HTML5)		Gravitacija (HTML5)
Tömegvonzás		GRAVITACIONA LABORATORIJA
Üvegházhatás		EFEKAT STAKLENE BAŠTE
Hooke-törvény (HTML5)		Hukov zakon (HTML5)
Hidrogénatom-modellek		MODELI ATOMA VODONIKA
Atomtömeg és izotópok (HTML5)		Izotopi i atomska masa (HTML5)
Izotópok és atomtömeg		IZOTOPI I ATOMSKE MASE
John T.R.A. Volta (HTML5)		Džontra, dakle, Volta (HTML5)
Katicaidomítás 2 dimenzióban		BUBAMARA - KRETANJE 2D
Lézerek		LASERI
Holdraszállás (játék)		MJESEČEV MODUL
Mágnesrúd és tájoló		Magnet i kompas
Mágnesrúd és elektromágnes		Magneti i elektromagneti
Rugólabor		OPRUGE & TEGOVI
Membráncsatornák		Transport kroz membranu
Mikrohullámok		MIKROTALASI
Molaritás (HTML5)		Molarnost (HTML5)
Molaritás		Molarnost
Molekuláris motorok		MOLEKULARNI MOTORI (ENZIMI)
Molekulák polaritása		Polarnost molekule
Molekulák és a fény (HTML5)		Molekule i svjetlost (HTML5)
Molekulák és a fény		Molekule i svjetlost
Molekulaalakok (HTML5)		Oblici molekule (HTML5)
Molekulaalakok		Oblici molekule
Molekulaalakok - alapok (HTML5)		Oblici molekule: Osnove (HTML5)
Molekulaalakok - alapok		Oblici molekule: Osnove
Mozgás 2 dimenzióban		Kretanje u 2-D
Mozgó ember		Šetаč (promjenljivo prаvolinijsko kretаnje)
MRI & NMR		MRI-NAJJEDNOSTAVNIJE
Az én naprendszerem		Moj Solarni sistem
Neuron működése (HTML5)		Neuron (HTML5)
Neuron működése		NEURON
Normál módusok		Normalni modovi
Maghasadás		Nuklearni raspad
Ohm-törvény (HTML5)		Omov zakon (HTML5)
Ohm-törvény		Omov zakon
Optikai kvantumvezérlés		KVANTNA OPTIKA
Optikai csipesz & alkalmazásai		OPTIČKE PINCETE I APLIKACIJE
Ingalabor		Klatno
Fotoeffektus		FOTOELEKTRIČNI EFEKAT
pH skála (HTML5)		pH skala (HTML5)
pH-skála		pH SKALA
pH-skála - alapok (HTML5)		pH skala: Osnove (HTML5)
Lemeztektonika		Tektonske ploče
Galton-deszka (HTML5)		Plinko vjerovatnoća (HTML5)
Galton-deszka		RASPODJELA VJEROVATNOĆE
Ágyúgolyó futam		Kretаnje projektilа
Alagúthatás és hullámcsomagok		KVANTNI TUNEL EFEKAT I TALASNI PAKET
Kvantumhullám-interferencia		KVANTNO-TALASNA INTERFERENCIJA
Sugárzó töltés		ZRAČENJE NAELEKTRISANJA U KRETANJU
Radiometrikus kormeghatározás		DATIRANJE POMOĆU RADIOAKTIVNOSTI - IGRA
Rádióhullámok		RADIO TALASI & ELEKTROMAGNETNA POLJA
Lejtő: erők és mozgás		STRMA RAVAN: SILE I KRETANJE
Reaktánsok, termékek és maradékok (HTML5)		Reaktanti, produkti reakcije i viškovi (HTML5)
Reaktánsok, termékek és maradékok		REAKTANTI,PRODUKTI REAKCIJE I VIŠKOVI
Reakciók: sebesség & egyensúly		HEMIJSKE REAKCIJE I PROMJENE
Vezeték ellenállása (HTML5)		Otpornost žice (HTML5)
Vezeték ellenállása		Omov zakon
Rezonancia		Rezonanca
Egyensúlyi reakció "gázmodellje"		POVRATNI (REVERZIBILNI) PROCESI
Fordulj egyet, Katica!		BUBAMARA NA RINGIŠPILU
Rutherford-szórás (HTML5)		Rаderfordovo (Rutherford) rаsijanje (HTML5)
Rutherford-szórás		Rаderfordovo (Rutherford) rаsijanje
Önjáró részecskék modellezése		MODEL SAMOPOKRETNIH ČESTICA
Félvezetők		POLUPROVODNICI
Elektromos jel vezetékben		Signal i provodnik
Sók és oldhatóság		SOLI & OTAPANJE
Hang		ZVUČNI TALASI
Halmazállapotok (HTML5)		Agregatna stanja (HTML5)
Halmazállapotok		Agregatna stanja
Halmazállapotok - alapok (HTML5)		Agregatna stanja: osnovni nivo (HTML5)
Halmazállapotok - alapok		Agregatna stanja: osnovni nivo
Iránykvantálás (Stern-Gerlach)		ŠTERN-GERLAHOV EKSPERIMENT
A DNS kinyújtása		ISTEZANJE DNA
Cukor- és sóoldatok		Rastvori šećera i soli
Forgatónyomaték		MOMENT SILE
John T.R.A. Volta		DŽONTRA, ZNAČI, VOLTA
Szögfüggvények (HTML5)		Trigonometrijske funkcije (HTML5)
Nyomás alatt (HTML5)		Pritisak (HTML5)
Nyomás alatt		Hidrostatički pritisak
-		Unit Rates (HTML5)
Vektorösszeadás		Sabiranje vektora
Hullámok interferenciája		INTERFERENCIJA TALASA
Hullámzó gyöngyfüzér (HTML5)		Talas na žici (HTML5)
Hullámzó gyöngyfüzér		TALAS NA ŽICI

A következő szimulációkat még nem fordították le bosnyák nyelvre

A fenti szimulációkat a PhET fordítói eszközével fordíthatjuk le.