español (Espanja)

Simulation Name	Code	Nombre de la simulación
Happo-emäs-liuokset (HTML5)		Soluciones Ácido-Base (HTML5)
Happo-emäs-liuokset		Soluciones Ácido-Base
Alfasäteily		Radiación Alfa
-		Constructor de Áreas (HTML5)
Aritmetiikka (HTML5)		Aritmética (HTML5)
-		Aritmética
-		Interacciones Atómicas (HTML5)
Atomien vuorovaikutus		Interacciones Atomicas
Tasapainottaminen (HTML5)		Ley de equilibrio (HTML5)
Tasapainottaminen		Malabarismo
Reaktioyhtälöiden tasapainottaminen (HTML5)		Balanceo de Ecuaciones Químicas (HTML5)
Reaktioyhtälöiden tasapainottaminen		Balanceando Ecuaciones Químicas
Ilmapallot ja hankaussähköä		Globos y Electricidad Estática
Ilmapallot ja noste		Globos y flotación
Ilmapallot ja hankaussähkö (HTML5)		Globos y electricidad estática (HTML5)
-		Estructura de Bandas
Patteri - Vastus - sähköpiiri		Ley de Ohm
-		Voltaje de batería
Beerin laki (HTML5)		Laboratorio de la ley de Beer (HTML5)
-		Laboratorio de la Ley de Beer
Taittuva valo (HTML5)		Reflexión y Refracción de la Luz (HTML5)
Valon taittuminen		Torciendo la luz
Betasäteily		Desintegración Beta
Mustan kappaleen säteilyn spektri		Espectro del Cuerpo Negro
-		Estados Ligados Cuánticos
-		Crear una fracción
Rakenna molekyyli		Construye una molécula
Atomien rakentaminen (HTML5)		Construye un Átomo (HTML5)
Atomien rakentaminen		Construir un átomo
Noste		Flotabilidad
-		Graficador de Cálculo
Tutki kapasitanssia!		Laboratorio de capacitores
-		Cargas y campos (HTML5)
Varaukset ja kentät		Cargas y Campos
Piirirakennussarja (AC+DC)		Kit de construccion de circuitos (CA y CC)
Piirirakennussarja (AC+DC), virtuaalilaboratorio		Kit de construccion de circuitos (CA y CC), Laboratorio Virtual
Piirirakennussarja (vain DC)		Kit de construccion de circuitos (sólo CC)
Piirirakennussarja (vain DC), virtuaalilaboratorio		Kit de construccion de circuitos (sólo CC), Laboratorio Virtual
Törmäyslaboratorio		Laboratorio de Colisiones
Värien näkeminen (HTML5)		Visión del color (HTML5)
Värien näkeminen		Visión del Color
Konsentraatio (HTML5)		Concentración (HTML5)
-		Concentración
-		Conductividad
-		Pozos Dobles y Enlaces Covalentes
Käyrän sovitus mittausarvoihin		Ajustando la Curva
-		Experimento Davisson-Germer
Tiheys		Densidad
Neonvalot ja loisteputket		Luces de Neón y otras Lámparas de Descarga
-		Comida y Ejercicio
-		campo e
-		Hockey Electrico
-		Cambios y formas de energías
-		Pista de patinar "Energía"
Energiaskeittipuisto: Perusteet (HTML5)		Energía en la pista de patinaje: conceptos básicos (HTML5)
-		Energía en el Skate Park: Básico
-		equation-grapher
-		Estimación
Faraday'n sähkömagneettinen laboratorio		Laboratorio electromágnetico de Faraday
Faraday'n laki (HTML5)		Ley de Faraday (HTML5)
-		Leyes de Faraday
-		Presión del fluido y flujo
-		Fuerzas en 1 Dimensión
Forces and Motion		Fuerzas y movimiento
Voimat ja liike: perusteet (HTML5)		Fuerzas y Movimiento: Fundamentos (HTML5)
-		Fuerzas y Movimiento:Fundamentos
-		Fourier: Fabricacion de Ondas
-		Parejas de Fracciones (HTML5)
-		Comparador de Fracciones
-		Introducción a las fracciones
Kitka (HTML5)		Fricción (HTML5)
Kitka		Fricción
-		Generador de Funciones (HTML5)
-		Generador de funciones: basicos (HTML5)
Kaasun ominaisuudet		Propiedades del gas
-		Expresión génica - Fundamentos
-		La Máquina de Genes: El Operón Lac
Generaattori		Generador
Geometrinen optiikka		geometric-optics
-		Glaciares
Suorien piirtäminen (HTML5)		Graficando Rectas (HTML5)
-		Dibujando líneas
-		Graficando Rectas Pendiente-Intersección (HTML5)
Painovoima ja kiertoradat (HTML5)		Gravedad y Órbitas (HTML5)
Painovoima ja kiertoradat		Gravedad y Órbitas
Painovoimalaboratorio (HTML5)		Laboratorio de Fuerza de Gravedad (HTML5)
-		Lab. Fuerza de Gravedad
Kasvihuoneilmiö		El Efecto de Invernadero
Hooken laki (HTML5)		Ley de Hooke (HTML5)
Vety-atomin malleja		Modelos del Átomo del Hidrógeno
Isotoopit ja atomimassa (HTML5)		Isotopos y Masa Atómica (HTML5)
Isotoopit ja atomimassat		Isótopos y Masa atómica
John Travoltti (HTML5)		Travoltaje (HTML5)
-		Movimiento de Mariquita en 2D
Laserit		Lasers
-		Regresión de mínimos cuadrados  (HTML5)
-		Aterrizaje Lunar
Magneetti ja kompassi		Imán y Brújula
Magneetit ja sähkömagneetit		Imanes y Electroimanes
-		Haz un Diez (HTML5)
Jouset ja massat		Laboratorio de Resortes y Masa
-		Juego de Laberinto
-		Canales de Membrana
-		Microondas
Molaarisuus (HTML5)		Molaridad (HTML5)
-		Molaridad
-		Motores Moleculares
Molekyylin polaarisuus		Polaridad de la Molécula
Molekyylit ja valo (HTML5)		Moléculas y luz (HTML5)
-		Moléculas y Luz
Molekyylin muoto (HTML5)		Forma de la Molécula (HTML5)
Molekyylin muoto		Forma de la Molécula
Molekyylien muodot: perusteet (HTML5)		Formas de la molécula: Conceptos básicos (HTML5)
Molekyylien muodot: perusteet		Formas de la Molécula: Básico
-		PhET Movimiento2D
Liikkuva ihminen		El Hombre Móvil
-		MRI Simplificado
-		Mi Sistema Solar
-		Selección Natural
Hermosolu (HTML5)		Neurona (HTML5)
-		Neurona
-		Frecuencias resonantes.
Fissio		Fisión Nuclear
Ohmin laki (HTML5)		Ley de Ohm (HTML5)
Ohmin laki		Ley de Ohm
-		Control Óptico De Quantum
-		Pinzas Ópticas Y Sus Aplicaciones
Heilurilaboratorio		Laboratorio de Péndulo
Valosähköinen ilmiö		El Efecto Fotoeléctrico
pH-asteikko (HTML5)		Escala de pH (HTML5)
pH asteikko		Escala de pH
pH-asteikko: perusteet (HTML5)		Escala pH: básicos (HTML5)
-		Tectónica de placas
-		Probabilidad Plinko (HTML5)
-		Plinko-Probabilidad
-		Movimiento de un Proyectil
-		Pista de juego de proporciones (HTML5)
-		Penetración Mecánico-Cuántica y Paquete de Ondas
-		Interferencia de Onda Cuántica
Säteilevä varaus		Carga Radiante
Radioajoituspeli		Juego de Datación Radioactiva
Radioaallot ja sähkömagneettiset kentät		Ondas del radio
Ramp: Forces and Motion		Rampa: Fuerzas y movimiento
Lähtöaineet, tuotteet ja ylijäämä (HTML5)		Reactivos, productos y excedentes (HTML5)
-		Reactivos, Productos y Sobrantes
-		Velocidades de reacción
Resistanssi johtimessa (HTML5)		Resistencia en un alambre (HTML5)
Vaijerin resistanssi		Resistencia en un Alambre
-		Resonancia
Käänteinen suunta		Reacciones reversibles
Leppäkertun pyörimisliike		Revolución Mariquita
Rutherfordin koe (HTML5)		Dispersión de Rutherford (HTML5)
Rutherfordin koe		Dispersión de Rutherford
-		Modelo de Partículas Auto-impulsadas (DSWeb)
-		Semiconductores
-		Señal de Circuito
Suolojen liukoisuus		Sales y Solubilidad
Ääni		Ondas Acusticas
-		Estados de la materia (HTML5)
Olomuodot		Estados de la Materia
-		Estados de la Materia: Fundamentos (HTML5)
States of Matter: Basics		Estados de la Materia: Básico
-		Experimento de Stern-Gerlach
-		Estirar la DNA
-		Soluciones de Azúcar y Sal
Kaltevataso		La Rampa
Vääntömomentti		Torsión
John Travoltage		Travoltaje
Trigonometria (HTML5)		Tour trigonométrico (HTML5)
Paineen alla (HTML5)		Bajo presión (HTML5)
-		Bajo Presión
-		Razón unitaria (HTML5)
Aaltojen interferenssi		Interferencia De la Onda
Aalto langassa (HTML5)		Onda en una cuerda (HTML5)
Aalto jousessa		Onda en una Cuerda
-		Adición de Vectores

Simulations, joita ei vielä ole käännetty kielelle Espanja

• Expression Exchange (HTML5)

Loput simulaatiot voi kääntää käyttäen PhET-käännöstyökalua.