{"pageTitles":{"ActivitiesPage":"Activities","ActivityContributionGuidelinesPage":"Activity Contribution Guidelines","AppsForSchoolsPage":"Apps for Schools","BrowsePanel":"Browse","ChangeEmailPage":"ඔබේ PhET විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය වෙනස් කරන්න","ChangePasswordPage":"ඔබේ PhET මුරපදය වෙනස් කරන්න","CreateActivityPage":"Contribute an Activity","EditActivityPage":"Edit an Activity","EditProfilePage":"Edit Profile","EmailChangeConfirmedPage":"ඊ -තැපැල් ලිපිනය තහවුරු කළා","ErrorPage":"PhET Website Error","ForgottenPasswordPage":"ඔබේ මුරපදය යළි පිහිටුවන්න","IndexPage":"PhET : නිදහස් මාර්ගගත, භෞතික විද්යාව , රසායන විද්යාව , ජීව විද්යාව, පෘථිවි විද්යාව හා ගණිත අනුහුරූකරණ","JoinLicensePage":"Join a PhET Studio License","LicensingPage":"Licensing Information","LoginPage":"පුරන්න","MyBookmarksPanel":"My Bookmarks","MyContributionsPanel":"My Contributions","MyPhetStudioLicensePage":"My PhET Studio License","MyPresetsPanel":"My Presets","NotFoundPage":"Not Found","PaymentDetailsPage":"Payment Details","PhetSimulationsSuffixString":"PhET Simulations","PhetStudioPage":"PhET Studio","ProfessionalLearningPage":"Professional Learning with PhET","ResendEmailConfirmationPage":"විද්යුත් තැපැල් ලිපින තහවුරු කිරීම නැවත යවන්න","ResetPasswordPage":"මුරපදය යළි පිහිටුවන්න","SimulationPage":"අනුහුරුකරණ","SimulationsBrowsePage":"Browse","SimulationsCustomizePage":"Customize","SimulationsFilterPage":"Filter","SpinnerPage":"Loading","StandbyModeErrorPage":"Standby","TeachingWithPhetRoutes":"Teaching with PhET","TranslatedSimsPage":"පරිවර්තනය කරනලද අනුහුරුකරණ","TranslationCreditsPage":"HTML5 පරිවර්තනය සඳහා ස්තුතිය","VirtualWorkshopLandingPage":"Virtual Workshops"},"notFoundSimulationName":null,"simulationMetadata":{"alignments":[{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":349,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114351E"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":350,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114351F"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":356,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143523"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":357,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143524"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":358,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114365D"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":359,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114365E"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":360,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143525"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":361,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114365F"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":362,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143660"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":363,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143661"}],"categories":{"4":{"childrenIds":[5,6,7,8,9,10,11],"id":4,"name":"physics","parent":1,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,13,14,15,16,17,18,19,20,21,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,39,40,41,42,43,44,45,46,47,49,50,52,55,56,58,59,63,64,65,66,67,68,69,70,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,98,99,101,103,104,105,107,108,109,110,111,115,117,126,127,128,136,137,138,145,146,148,153,155,157,158,160,161,162,164,166,167,169,172,175,176,177,178,180,187,188,189,190,191,193,194,203,204,205,206,207,217,219,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,235,237,238,245,246,247,248,249,250,253,255,256,259,260,262,263,265,266,267,268,269,270,271,272,274,1276],"strings":[{"en":"Physics"},{"mn":"Физик"},{"ka":"ფიზიკა"},{"mr":"भौतिकशास्त्र"},{"ku":"فیزیا"},{"fi":"Fysiikka"},{"in":"Fisika"},{"et":"Füüsika"},{"be":"Фізіка"},{"nn":"Fysikk"},{"gl":"Física"},{"bs":"Fizika"},{"zh_CN":"物理"},{"pt":"Física"},{"ku_TR":"Fîzîk"},{"nl":"Fysica"},{"mk":"Физика"},{"de":"Physik"},{"el":"Φυσική"},{"nb":"Fysikk"},{"fa":"فیزیک"},{"zh_TW":"物理"},{"hu":"Fizika"},{"lt":"Fizika"},{"uk":"Фізика"},{"th":"ฟิสิกส์"},{"hr":"Fizika"},{"si":"භොතික විද්යාව"},{"ja":"物理"},{"az":"Fizika"},{"uz":"Fizika"},{"sk":"Fyzika"},{"fr":"Physique"},{"sr":"Физика"},{"gu":"ભૌતિકવિજ્ઞાન"},{"cs":"Fyzika"},{"ko":"물리학"},{"eu":"Fisika"},{"ro":"Fizică"},{"tr":"Fizik"},{"es":"Física"},{"pt_BR":"Física"},{"it":"Fisica"},{"da":"Fysik"},{"pl":"Fizyka"},{"vi":"Vật lý"},{"es_PE":"Física"},{"ar_SA":"الفيزياء"}]},"9":{"childrenIds":[],"id":9,"name":"quantum-phenomena","parent":4,"simulationIds":[4,5,6,10,11,21,24,28,33,34,39,40,41,42,47,49,58,74,79,80,84,187,227,245,271,272,1276],"strings":[{"en":"Quantum Phenomena"},{"mn":"Квант ойлголт"},{"ka":"კვანტური მოვლენები"},{"mr":"पुंजावाद ( क्वांटम )"},{"ku":"دیارده کانی کوانتۆمی"},{"fi":"Kvantti-ilmiöt"},{"in":"Fenomena Kuantum"},{"et":"Kvantnähtused"},{"be":"Квантавыя з'явы"},{"nn":"Kvantefenomen"},{"gl":"Fenómenos Cuánticos"},{"bs":"Kvantni fenomeni"},{"zh_CN":"量子现象"},{"pt":"Mecânica Quântica"},{"ku_TR":"Bûyerên Qûwantûm"},{"nl":"Kwantumverschijnselen"},{"mk":"Квантни феномени"},{"de":"Quantenmechanische Phänomene"},{"el":"Κβαντικά φαινόμενα"},{"nb":"Kvantefenomener"},{"fa":"پدیده های کوانتومی"},{"zh_TW":"量子現象"},{"hu":"Kvantumjelenségek"},{"lt":"Kvantiniai reiškiniai"},{"uk":"Квантові явища"},{"th":"ปรากฏการณ์ควอนตัม"},{"hr":"Kvantni fenomeni"},{"si":"ක්වොන්ටම සංසිද්ධිය"},{"ja":"量子現象"},{"az":"Kvant Fenomeni"},{"uz":"Kvant Hodisalari"},{"sk":"Kvantové javy"},{"fr":"Phénomène quantiques"},{"sr":"Квантни феномени"},{"gu":"ક્વોન્ટમ ફેનોમેના"},{"cs":"Kvantové jevy"},{"ko":"양자현상"},{"eu":"Fenomeno kuantikoak"},{"ro":"Fenomene cuantice"},{"tr":"Kuantum Olgusu"},{"es":"Fenómenos Cuánticos"},{"pt_BR":"Fenômenos Quânticos"},{"it":"Fenomeni quantici"},{"da":"Kvantum-fænomener"},{"pl":"Efekty Kwantowe"},{"vi":"Hiện tượng lượng tử"},{"es_PE":"Fenómenos Cuánticos"},{"ar_SA":"الظواهر الكمية"}]},"10":{"childrenIds":[],"id":10,"name":"light-and-radiation","parent":4,"simulationIds":[9,11,21,23,24,28,30,33,35,36,37,39,42,43,56,58,65,79,80,84,110,115,146,158,169,180,225,227,231,245,246,255,271],"strings":[{"en":"Light & Radiation"},{"mn":"Гэрэл & Цацраг"},{"ka":"სინათლე & გამოსხივება"},{"mr":"प्रकाश आणि प्रारण"},{"ku":"تیشک و پرشنگ"},{"fi":"Valo ja säteily"},{"in":"Cahaya & Radiasi"},{"et":"Valgus & kiirgus"},{"be":"Святло і выпраменьванне"},{"nn":"Lys og stråling"},{"gl":"Luz e Radiación"},{"bs":"Svjetlost & Zračenje"},{"zh_CN":"光和辐射"},{"pt":"Luz & Radiação"},{"ku_TR":"Ronakî & Tîrêjdan"},{"nl":"Licht en straling"},{"mk":"Светлина & Радијација"},{"de":"Licht und Strahlung"},{"el":"Φως & Ακτινοβολία"},{"nb":"Lys og stråling"},{"fa":"نور و تابش"},{"zh_TW":"光與輻射"},{"hu":"Fény & sugárzások"},{"lt":"Šviesa ir radiacija"},{"uk":"Світло, випромінення"},{"th":"แสงสว่างและการแผ่รังสี"},{"hr":"Svjetlost i radijacija"},{"si":"අලෝකය සහ විස්තාරය :විකිරණ"},{"ja":"光と放射"},{"az":"İşıq və Radiasiya"},{"uz":"Yorug‘lik va Radiatsiya"},{"sk":"Svetlo a žiarenie"},{"fr":"Lumière & radiation"},{"sr":"Светлост & Зрачење"},{"gu":"પ્રકાશ અને રેડિયેશન"},{"cs":"Světlo a záření"},{"ko":"빛과 방사선"},{"eu":"Argia & Erradiazioa"},{"ro":"Lumină și radiație"},{"tr":"Işık & Radyasyon"},{"es":"Luz y Radiación"},{"pt_BR":"Luz & Radiação"},{"it":"Luce e radiazione"},{"da":"Lys & stråling"},{"pl":"Światło & Promieniowanie"},{"vi":"Ánh sáng & Bức xạ"},{"es_PE":"Luz & Radiación"},{"ar_SA":"الضوء والإشعاع"}]},"13":{"childrenIds":[19,20],"id":13,"name":"chemistry","parent":1,"simulationIds":[1,5,6,10,11,21,23,24,25,26,27,28,30,33,38,39,41,42,43,44,47,49,51,58,74,76,79,80,81,82,84,85,89,100,101,107,110,112,114,116,118,119,120,125,126,130,132,134,148,150,152,154,155,156,157,159,168,169,170,171,173,174,177,183,187,189,193,194,202,219,224,227,228,229,230,240,245,250,253,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"Chemistry"},{"mn":"Хими"},{"ka":"ქიმია"},{"mr":"रसायनशास्त्र"},{"ku":"کیمیا"},{"fi":"Kemia"},{"in":"Kimia"},{"et":"Keemia"},{"be":"Хімія"},{"nn":"Kjemi"},{"gl":"Química"},{"bs":"Hemija"},{"zh_CN":"化学"},{"pt":"Química"},{"ku_TR":"Kîmya"},{"nl":"Chemie"},{"mk":"Хемија"},{"de":"Chemie"},{"el":"Χημεία"},{"nb":"Kjemi"},{"fa":"شیمی"},{"zh_TW":"化學"},{"hu":"Kémia"},{"lt":"Chemija"},{"uk":"Хімія"},{"th":"เคมี"},{"hr":"Kemija"},{"si":"රසායන විද්යාව"},{"ja":"化学"},{"az":"Kimya"},{"uz":"Kimyo"},{"sk":"Chémia"},{"fr":"Chimie"},{"sr":"Хемија"},{"gu":"રસાયણવિજ્ઞાન"},{"cs":"Chemie"},{"ko":"화학"},{"eu":"Kimika"},{"ro":"Chimie"},{"tr":"Kimya"},{"es":"Química"},{"pt_BR":"Química"},{"it":"Chimica"},{"da":"Kemi"},{"pl":"Chemia"},{"vi":"Hoá học"},{"es_PE":"Química"},{"ar_SA":"الكيمياء"}]},"19":{"childrenIds":[],"id":19,"name":"general","parent":13,"simulationIds":[1,11,23,24,25,26,27,30,38,39,43,44,47,51,76,79,80,81,82,84,85,89,100,101,107,110,112,114,116,118,119,120,125,126,130,132,134,148,150,152,154,155,156,157,159,168,169,170,171,173,174,177,183,187,189,193,194,202,219,224,228,229,230,240,250,271,275],"strings":[{"en":"General Chemistry"},{"mn":"Ерөнхий хими"},{"ka":"ზოგადი ქიმია"},{"mr":"सर्वसामान्य रसायनशास्त्र"},{"ku":"کیمیای عۆمومی"},{"fi":"Yleinen kemia"},{"in":"Kimia Umum"},{"et":"Üldkeemia"},{"be":"Агульная хімія"},{"nn":"Generell kjemi"},{"gl":"Química Xeral"},{"bs":"Opšta hemija"},{"zh_CN":"普通化学"},{"pt":"Química Geral"},{"ku_TR":"Kimyaya Giştî"},{"nl":"Algemene chemie"},{"mk":"Општа Хемија"},{"de":"Allgemeine Chemie"},{"el":"Γενική Χημεία"},{"nb":"Generell kjemi"},{"fa":"شیمی عمومی"},{"zh_TW":"普通化學"},{"hu":"Általános kémia"},{"lt":"Bendroji chemija"},{"uk":"Загальна хімія"},{"th":"เคมีทั่วไป"},{"hr":"Opća kemija"},{"si":"සාමාන්ය රසායන විද්යාව"},{"ja":"一般化学"},{"az":"Ümumi Kimya"},{"uz":"Umumiy Kimyo"},{"sk":"Všeobecná chémia"},{"fr":"Chimie générale"},{"sr":"Општа хемија"},{"gu":"સામાન્ય રસાયણવિજ્ઞાન"},{"cs":"Obecná chemie"},{"ko":"일반화학"},{"eu":"Kimika orokorra"},{"ro":"Chimie generală"},{"tr":"Genel Kimya"},{"es":"Química General"},{"pt_BR":"Química Geral"},{"it":"Chimica generale"},{"da":"Generel kemi"},{"pl":"Chemia Ogólna"},{"vi":"Hoá đại cương"},{"es_PE":"Química General"},{"ar_SA":"الكيمياء العامة"}]},"23":{"childrenIds":[],"id":23,"name":"middle-school","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,7,8,9,12,14,15,16,17,18,19,20,22,23,25,26,28,29,30,31,32,38,43,45,50,51,52,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,69,70,71,72,73,75,76,78,79,80,85,88,89,98,99,101,103,104,105,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,120,125,126,127,128,132,138,139,140,141,143,145,147,148,149,150,153,154,155,157,158,159,160,161,162,163,164,165,167,169,171,172,173,174,175,176,177,179,180,183,184,188,190,191,194,197,198,199,200,201,203,204,205,206,207,211,212,213,214,215,216,218,220,221,222,223,224,225,226,227,229,230,231,232,236,237,239,240,241,242,243,244,246,250,251,254,255,256,261,262,265,266,267,268,270,271,275],"strings":[{"en":"Middle School"},{"mn":"Суурь боловсрол"},{"ka":"საშუალო განათლება"},{"mr":"माध्यमिक वर्ग"},{"ku":"قوتابخانه ی ناوه ندی"},{"fi":"Yläkoulu"},{"in":"Sekolah Menengah Pertama"},{"et":"Põhikool"},{"be":"Базавая школа"},{"nn":"Ungdomsskule"},{"gl":"Secundaria"},{"bs":"Srednja škola (Middle School)"},{"zh_CN":"中学"},{"pt":"Ensino Básico"},{"ku_TR":"Dibistana Nîvendî"},{"nl":"Middenschool"},{"mk":"Средно школо"},{"de":"Sekundarstufe I"},{"el":"Γυμνάσιο"},{"nb":"Ungdomsskole"},{"fa":"راهنمایی"},{"zh_TW":"國中"},{"hu":"Középiskola alap"},{"lt":"Pagrindinė mokykla"},{"uk":"Середні класи"},{"th":"ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น"},{"hr":"Osnovna škola (6-8)"},{"si":"මැදී විදුහල"},{"ja":"中学校"},{"az":"Orta Məktəb"},{"uz":"O‘rta Maktab"},{"sk":"ZŠ druhý stupeň"},{"fr":"Collège"},{"sr":"Средња школа (Middle School)"},{"gu":"મિડલ સ્કૂલ"},{"cs":"6. až 9. třída"},{"ko":"중학교"},{"eu":"Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza (DBH)"},{"ro":"Gimnaziu"},{"tr":"Ortaokul"},{"es":"Educación Media"},{"pt_BR":"Ensino Fundamental II"},{"it":"Scuola media"},{"da":"Overbygning"},{"pl":"Gimnazjum"},{"vi":"Middle School"},{"es_PE":"Escuela intermedia"},{"ar_SA":"المدرسة المتوسطة"}]},"24":{"childrenIds":[],"id":24,"name":"high-school","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,38,39,43,44,45,46,47,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,125,126,127,128,130,132,134,137,138,139,140,141,143,144,145,146,147,148,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,194,197,200,201,202,203,204,205,206,207,208,213,214,216,217,218,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,239,240,244,245,246,247,248,249,253,255,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"High School"},{"mn":"Бүрэн дунд боловсрол"},{"ka":"უმაღლესი განათლება"},{"mr":"उच्चमाध्यमिक वर्ग"},{"ku":"قوتابخانه ی دواناوه ندی"},{"fi":"Lukio"},{"in":"Sekolah Menengah Atas"},{"et":"Keskkool"},{"be":"Сярэдняя школа"},{"nn":"Vidaregåande skule"},{"gl":"Bacharelato"},{"bs":"Koledž (High School)"},{"zh_CN":"高中"},{"pt":"Ensino Secundário"},{"ku_TR":"Dibistana Amadeyî"},{"nl":"Hoger Secundair Onderwijs"},{"mk":"Висока школа"},{"de":"Sekundarstufe II"},{"el":"Λύκειο"},{"nb":"Videregående skole"},{"fa":"متوسطه و پیش دانشگاهی"},{"zh_TW":"高中"},{"hu":"Középiskola emelt"},{"lt":"Vidurinė mokykla (Gimnazija)"},{"uk":"Старші класи"},{"th":"ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย"},{"hr":"Srednja škola"},{"si":"උසස් පාසැල"},{"ja":"高等学校"},{"az":"Ali məktəb"},{"uz":"O‘rta Maktab"},{"sk":"Stredná škola"},{"fr":"Lycée"},{"sr":"Колеџ (High School)"},{"gu":"હાઈસ્કૂલ"},{"cs":"Střední škola"},{"ko":"고등학교"},{"eu":"Batxilergoa"},{"ro":"Liceu"},{"tr":"Lise"},{"es":"Bachillerato"},{"pt_BR":"Ensino Médio"},{"it":"Scuola Superiore"},{"da":"Gymnasium"},{"pl":"Liceum"},{"vi":"High school"},{"es_PE":"Escuela secundaria"},{"ar_SA":"المدرسة الثانوية"}]},"25":{"childrenIds":[],"id":25,"name":"university","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,88,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,108,109,110,111,112,114,115,116,117,118,119,120,127,128,130,132,134,136,137,138,143,144,145,146,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,164,165,166,167,168,169,170,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,200,202,203,204,205,206,207,208,217,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,240,244,245,246,247,248,249,250,253,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"University"},{"mn":"Их сургууль"},{"ka":"უნივერსიტეტი"},{"mr":"विद्यापीठ पातळी"},{"ku":"زانستگا"},{"fi":"Yliopisto"},{"in":"Perguruan Tinggi"},{"et":"Ülikool"},{"be":"Універсітэт"},{"nn":"Høgskule/Universitet"},{"gl":"Universidade"},{"bs":"Fakultet (University)"},{"zh_CN":"大学"},{"pt":"Universidade"},{"ku_TR":"Zanîngeh"},{"nl":"Universiteit/Hogeschool"},{"mk":"Универзитет"},{"de":"Hochschule"},{"el":"Πανεπιστήμιο"},{"nb":"Høgskole/Universitet"},{"fa":"دانشگاهی"},{"zh_TW":"大學"},{"hu":"Egyetem"},{"lt":"Universitetas"},{"uk":"Університет"},{"th":"ระดับมหาวิทยาลัย"},{"hr":"Sveučilište"},{"si":"විශ්ව විද්යාලයය"},{"ja":"大学"},{"az":"Universitet"},{"uz":"Universitet"},{"sk":"Univerzita"},{"fr":"Université"},{"sr":"Факултет (University)"},{"gu":"યુનિવર્સિટી"},{"cs":"Univerzita"},{"ko":"대학교"},{"eu":"Unibertsitatea"},{"ro":"Universitar"},{"tr":"Üniversite"},{"es":"Universidad"},{"pt_BR":"Ensino Superior"},{"it":"Università"},{"da":"Universitet"},{"pl":"Studia"},{"vi":"Đại học"},{"es_PE":"Universidad"},{"ar_SA":"الجامعة"}]}},"keywords":{"52":{"id":52,"key":"keyword.quantumMechanics","strings":{"ar_SA":"ميكانيكا الكم","az":"Kvant Mexanikası","be":"Квантавая механіка","bs":"Kvantna mehanika","cs":"Kvantová mechanika","da":"Kvantummekanik","de":"Quantenmechanik","el":"Κβαντική μηχανική","en":"Quantum Mechanics","es":"Mecánica Cuántica","es_PE":"Mecánica Cuántica","eu":"Kuantu-mekanika","fa":"مکانیک کوانتومی","fi":"Kvanttimekaniikka","fr":"Mécanique quantique","gl":"Mecánica Cuántica","gu":"ક્વોન્ટમ મિકેનિક્સ","hr":"Kvantna mehanika","hu":"Kvantummechanika","in":"Mekanika Kuantum","it":"Meccanica quantistica","ja":"量子力学","ka":"კვანტური მექანიკა","ko":"양자역학","ku":"میکانیکی کوانتۆمی","ku_TR":"Mekanîka Qûwantûm","lt":"Kvantinė mechanika","mk":"Квантна механика","mn":"Квант Механик","mr":"क्वांटम यांत्रिकी","nb":"Kvantemekanikk","nl":"Quantummechanica","nn":"Kvantemekanikk","pl":"Mechanika kwantowa","pt":"Mecânica Quântica","pt_BR":"Mecânica Quântica","ro":"Mecanica cuantică","si":"ක්වොන්ටම් යාන්ත්ර විද්යාව","sk":"Kvantová mechanika","sr":"Квантна механика","th":"กลศาสตร์ควอนตัม","tr":"Kuantum Mekaniği","uk":"Квантова механіка","uz":"Kvant Mexanikasi","vi":"Cơ học lượng tử","zh_CN":"量子力学"}},"61":{"id":61,"key":"keyword.radiation","strings":{"ar_SA":"الإشعاع","az":"Radiasiya","be":"Выпраменьванне","bs":"Zračenje","cs":"Vyzařování","da":"Stråling","de":"Strahlung","el":"Ακτινοβολία","en":"Radiation","es":"Radiación","es_PE":"Radiación","eu":"Radiazioa","fa":"تابش","fi":"Säteily","fr":"Radiation","gl":"Radiación","gu":"રેડિયેશન","hr":"Radijacija","hu":"Sugárzás","in":"Radiasi","it":"Radiazione","ja":"放射","ka":"გამოსხივება","ko":"복사열","ku":"تیشکدانهوه","ku_TR":"Tîrêjdan","lt":"Radiacija","mk":"Зрачење","mn":"Радиац","mr":"प्रारण","nb":"Stråling","nl":"Straling","nn":"Stråling","pl":"Promieniowanie","pt":"Radiação","pt_BR":"Radiação","ro":"Radiație","si":"විකිරණ","sk":"Radiácia","sr":"Зрачење","th":"การแผ่รังสี","tr":"Radyasyon","uk":"Радіація","uz":"Nurlanish","vi":"Bức xạ","zh_CN":"放射"}},"99":{"id":99,"key":"keyword.tunneling","strings":{"ar_SA":"النقل عبر الأنفاق","az":"Tunel effekti","be":"Тунэліраванне","bs":"Tunelovanje","cs":"Tunelování","da":"Tunnelering","de":"Tunneln","el":"φαινόμενο σήραγγας","en":"Tunneling","es":"Túnel","es_PE":"Túnel","eu":"Zulatu","fa":"تونل زنی","fi":"Tunneloituminen","fr":"Tunneling","gl":"Efecto Túnel","gu":"ટનલીંગ","hr":"Tuneliranje","hu":"Alagúthatás","in":"Tunneling","it":"Effetto tunnel","ja":"トンネル効果","ka":"ხვრელური","ko":"터널링","ku":"تونێل لێدان","lt":"Tuneliavimas","mk":"Тунелирање","mn":"Хонгилийн үзэгдэл","mr":"सुरंगन","nb":"Tunnelering","nl":"Tunneling","nn":"Tunnelering","pl":"Tunelowanie","pt":"Tunelamento","pt_BR":"Tunelamento","ro":"Tunelare","si":"උමං කැනීම","sk":"Tunelovanie","sr":"Тунеловање","th":"การลอดผ่าน","tr":"Tünelleme","uk":"Тунелювання","uz":"Tunnellash","vi":"Hiệu ứng xuyên hầm","zh_CN":"隧道"}},"111":{"id":111,"key":"keyword.potentialEnergy","strings":{"ar_SA":"الطاقة الكامنة","az":"Potensial enerji","be":"Патэнцыяльная энергія","bs":"Potencijalna energija","cs":"Potenciální energie","da":"Potentiel energi","de":"Potentielle Energie","el":"Δυναμική ενέργεια","en":"Potential Energy","es":"Energía Potencial","es_PE":"Energía Potencial","eu":"Energia potentziala","fa":"انرژی پتانسیل","fi":"Potentiaalienergia","fr":"Energie potentielle","gl":"Enerxía de Potencial","gu":"પોટેન્શિયલ એનર્જી","hr":"Potencijalna energija","hu":"Potenciális energia","in":"Energi Potensial","it":"Energia potenziale","ja":"ポテンシャルエネルギー","ka":"პოტენციური ენერგია","ko":"퍼텐셜 에너지","ku":"وزهی شاراوه","ku_TR":"Wizeya Mit","lt":"Potencinė energija","mk":"Потенцијална енергија","mn":"Потенциал Энерги","mr":"स्थितिज ऊर्जा","nb":"Potensiell energi","nl":"Potentiële energie","nn":"Potensiell energi","pl":"Energia potencjalna","pt":"Energia Potencial","pt_BR":"Energia Potencial","ro":"Energie potențială","si":"විභව ශක්තිය","sk":"Potenciálna energia","sr":"Потенцијална енергија","th":"พลังงานศักย์","tr":"Potansiyel Enerji","uk":"Потенційна енергія","uz":"Potensial Energiya","vi":"Thế năng","zh_CN":"势能"}},"289":{"id":289,"key":"keyword.alphaParticles","strings":{"ar_SA":"جزيئات ألفا","az":"Alfa hissəcikləri","be":"Альфа-часціцы","bs":"Alfa čestice","cs":"Alfa částice","da":"Alfapartikler","de":"Alphateilchen","el":"Σωματίδια Άλφα","en":"Alpha Particles","es":"Partículas Alfa","es_PE":"Partículas Alfa","eu":"Alpha Partikulak","fa":"ذره های آلفا","fi":"Alfahiukkaset","fr":"Particules Alpha","gl":"Partículas Alfa","gu":"આલ્ફા કણો","hr":"Alfa čestice","hu":"Alfa-részecske","in":"Partikel Alpha","it":"Particelle alfa","ja":"アルファ粒子","ka":"ალფა ნაწილაკები","ko":"알파입자","ku":"وردیلهکانی ئالفا","ku_TR":"Pirtileyên Alfa","lt":"Alfa dalelės","mk":"Алфа честички","mn":"Альфа жижиг хэсэг","mr":"अल्फा कण","nb":"Alfapartikler","nl":"Alfadeeltjes","nn":"Alfapartiklar","pl":"Cząstki alfa","pt":"Partículas Alpha","pt_BR":"Partículas Alfa","ro":"Particule alfa","si":"ඇල්ෆා අංශු","sk":"Alfa častica","sr":"Алфа честице","th":"อนุภาคอัลฟา","tr":"Alfa Parçacıkları","uk":"Альфа-частинки","uz":"Alfa Zarralari","vi":"Hạt Alpha","zh_CN":"α 粒子","zh_TW":"α 粒子"}},"296":{"id":296,"key":"keyword.alphaDecay","strings":{"ar_SA":"تحلل ألفا","az":"Alfa parçalanma","be":"Альфа-распад","bs":"Alfa raspad","cs":"Alfa rozpad","da":"Alfahenfald","de":"Alphazerfall","el":"Διάσπαση Άλφα","en":"Alpha Decay","es":"Descomposición Alfa","es_PE":"Descomposición Alfa","eu":"Alpha Gainbehera","fa":"واپاشی آلفا","fi":"Alfahajoaminen","fr":"Désintégration Alpha","gl":"Decaemento Alfa","gu":"આલ્ફા ઘટાડો","hr":"Alfa raspad","hu":"Alfa-bomlás","in":"Alpha Decay","it":"Decadimento alfa","ja":"アルファ崩壊","ka":"ალფა დაშლა","ko":"알파붕괴","ku":"پووکانهوهی ئالفا","ku_TR":"Kêmbûna Alfa","lt":"Alfa skilimas","mk":"Алфа распаѓање","mn":"Альфа задрал","mr":"अल्फा क्षय","nb":"Alfahenfall","nl":"Alfaverval","nn":"Alfahenfall","pl":"Rozpad alfa","pt":"Decaimento Alpha","pt_BR":"Decaimento Alfa","ro":"Dezintegrare alfa","si":"ඇල්ෆා ක්ෂය","sk":"Alfa rozpad","sr":"Алфа распад","th":"การสลายตัวของอนุภาคอัลฟา","tr":"Alfa Bozunması","uk":"Альфа-розпад","uz":"Alfa Yemirilish","vi":"Phân rã Alpha","zh_CN":"α 衰变","zh_TW":"α 衰變"}},"297":{"id":297,"key":"keyword.halfLife","strings":{"ar_SA":"عمر النصف","az":"Yarı ömür","be":"Перыяд паўраспаду","bs":"Poluživot","cs":"Poločas rozpadu","da":"Halveringstid","de":"Halbwertszeit","el":"Ημιζωή","en":"Half Life","es":"Vida Media","es_PE":"Vida Media","eu":"Erdi-bizia","fa":"نیم عمر","fi":"Puoliintumisaika","fr":"Demi-vie","gl":"Semiperiodo","gu":"હાફ લાઈફ","hr":"Poluživot","hu":"Felezési idő","in":"Half Life","it":"tempo di dimezzamento","ja":"半減期","ka":"ნახევარი ცხოვრება","ko":"반감기","ku":"نیوه تهمهن","lt":"Pusėjimo trukmė","mk":"Половина живот","mn":"Хагас Задрал","mr":"अर्ध आयु्ष्यकाल","nb":"Halveringstid","nl":"Halveringstijd","nn":"Halveringstid","pl":"Okres połowicznego zaniku","pt":"Meia Vida","pt_BR":"Meia-Vida","ro":"Timp de înjumătățire","si":"අර්ධ ජීව කාලය","sk":"Polčas premeny","sr":"Полуживот","th":"ครึ่งชีวิต","tr":"Yarılanma Süresi","uk":"Період напіврозпаду","uz":"Yarim Yemirilish davri","vi":"Half Life","zh_CN":"半衰期","zh_TW":"半衰期"}},"298":{"id":298,"key":"keyword.radioactivity","strings":{"ar_SA":"نشاط إشعاعي","az":"Radioaktivlik","be":"Радыеактыўнасць","bs":"Radioaktivnost","cs":"Radioaktivita","da":"Radioaktivitet","de":"Radioaktivität","el":"Ραδιενέργεια","en":"Radioactivity","es":"Radioactividad","es_PE":"Radioactividad","eu":"Radioaktibitatea","fa":"پرتوزایی","fi":"Radioaktiivisuus","fr":"Radioactivité","gl":"Radioactividade","gu":"રેડિયોએક્ટિવિટી","hr":"Radioaktivnost","hu":"Radioaktivitás","in":"Radioaktifitas","it":"Radioattività","ja":"放射能","ka":"რადიოაქტიურობა","ko":"방사능","ku":"تیشکدهری","ku_TR":"Tîrêjdan","lt":"Radioaktyvumas","mk":"Радиоактивност","mn":"Цацраг идэвхт","mr":"किरणोत्सारिता","nb":"Radioaktivitet","nl":"Radioactiviteit","nn":"Radioaktivitet","pl":"Promieniotwórczość","pt":"Radioatividade","pt_BR":"Radioatividade","ro":"Radioactivitate","si":"විකිරණශීලීතාවය","sk":"Rádioaktivita","sr":"Радиоактивност","th":"กัมมันตภาพรังสี","tr":"Radyoaktivite","uk":"Радіоактивність","uz":"Radioaktivlik","vi":"Phóng xạ","zh_CN":"放射性"}}},"projects":[{"id":66,"name":"nuclear-physics","simulations":[{"a11yFeatures":[],"alignmentIds":[349,350,356,357,358,359,360,361,362,363],"altImageCount":0,"cheerpjVersion":"1.0.0-dev.7","communityPublicationTime":0,"createTime":1220248800000,"credits":{"designTeam":"Wendy Adams<br/>John Blanco (developer)<br/>Ron LeMaster (developer)<br/>Sam McKagan<br/>Kathy Perkins<br/>Noah Podolefsky<br/>Carl Wieman<br/>Interviewer: Wendy Adams<br/>Interviewer: Danielle Harlow","libraries":"Piccolo","thanksTo":""},"designTeam":"Wendy Adams<br/>John Blanco (developer)<br/>Ron LeMaster (developer)<br/>Sam McKagan<br/>Kathy Perkins<br/>Noah Podolefsky<br/>Carl Wieman<br/>Interviewer: Wendy Adams<br/>Interviewer: Danielle Harlow","hasPrototype":false,"highGradeLevel":3,"id":79,"isCommunity":false,"isHydrogen":false,"isNew":0,"isPhetStudio":false,"isPrototype":false,"keywordIds":[52,99,111,289,296,298],"legacyType":"java,cheerpj","libraries":"Piccolo","licenseUrls":["http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/","http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/"],"localizedSimulations":{"am":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_am.jar","hasPrototype":false,"id":10167,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=am","simPageUrl":"/am/simulations/alpha-decay","title":"አልፋ መበስበስ"},"ar":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ar.jar","hasPrototype":false,"id":980,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ar","simPageUrl":"/ar/simulations/alpha-decay","title":"تفتت ألفا"},"ar_SA":{"description":"شاهد جسيمات ألفا وهي تهرب من نواة البولونيوم، مسببة تحلل ألفا المشع، انظر كيف أن أوقات تحلل العشوائي مرتبطة بعمر النصف. (لقد كانت في السابق جزءاً من محاكة الفيزياء النووية-الآن هناك اضمحلال إشالفا منفصل ومحاكاة الانشطار النووي).","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ar_SA.jar","hasPrototype":false,"id":2837,"isCheerpj":true,"learningGoals":"اشرح الإشعاع من حيث نقل جسيمات ألفاإلى خارج النواة. واشرح مفهوم عمر النصف، بما في ذلك طبيعته العشوائية. ابدا في تكوين فهم معين للقوى التي تعمل على الإبقاء على النوى الذرية مجتمعة مع بعضها (القوة النووية القوية) والقوى التي تعمل على تفتيتها (كولومب، أي الشحنة الكهربائية، القوة).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ar_SA","simPageUrl":"/ar_SA/simulations/alpha-decay","title":"تحلل ألفا"},"be":{"description":"У выніку альфа-распаду альфа-часціцы вылятаюць з ядра палонію.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_be.jar","hasPrototype":false,"id":6222,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Растлумачце, што адбываецца ў выніку альфа-выпраменьвання.<br/>Прадкажыце, што адбудзецца з элементам, калі ён падвяргаецца альфа-распаду. Растлумачце паняцце перыяду паўраспаду, у тым ліку выпадковы яго характар. Ахарактарызуйце сілы, што надаюць устойлівасць атамнаму ядру (моцнае ўзаемадзеянне) і сілы, якія працуюць, каб раздзяліць яго на часткі (кулонаўскае адштухванне).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=be","simPageUrl":"/be/simulations/alpha-decay","title":"Альфа-распад"},"bg":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_bg.jar","hasPrototype":false,"id":4102,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=bg","simPageUrl":"/bg/simulations/alpha-decay","title":"Алфа-разпад"},"bs":{"description":"Pogledаjte kаko аlfа čestice izlаze iz jezgrа polonijumа i izаzivаju rаdioаktivni аlfа-rаspаd. Posmаtrаjte odnos аlfа rаspаdа kаo slučаjnog dogаđаjа i vremenа polurаspаdа. (Rаnije je ovo bio dio simulаcije \"Nukleаrnа fizikа\" - sаdа postoje odvojeno Nukleаrnа fisijа i Alfа-rаspаd).","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_bs.jar","hasPrototype":false,"id":5357,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Objаšnjenje аlfа zrаčenjа tunelovаnjem аlfа čestice iz jezgrа. Objаšnjenje konceptа poluživotа uključujući i njegovu slučаjnu prirodu (random nature). Zаpočnimo rаzjаšnjаvаnje silа koje drže čestice jegrа nа okupu (jаke nukleаrne sile) kаo i silа koje žele dа rаzdvoje jezgro.(nаelektrisаnje, Kulonovа (električnа) silа.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=bs","simPageUrl":"/bs/simulations/alpha-decay","title":"ALFA-RASPAD"},"ca":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ca.jar","hasPrototype":false,"id":3175,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ca","simPageUrl":"/ca/simulations/alpha-decay","title":"Desintegració alfa"},"cs":{"description":"Sledujte únik alfa částice z jádra polonia, což způsobuje radioaktivní rozpad alfa. Sledujte náhodné doby rozpadu, ve vztahu k poločasu rozpadu.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_cs.jar","hasPrototype":false,"id":5301,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Vysvětlete, co se děje při záření alfa.<br/>Předpovězte, co se stane s prvkem při alfa rozpadu. <br/>Vysvětlete pojem poločas rozpadu včetně jeho náhodné povahy.<br/>Pochopte síly, které udržují atomové jádro pohromadě (silná jaderná síla), a síly, které mohou způsobit jeho rozpad (síly mezi nabitými částicemi).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=cs","simPageUrl":"/cs/simulations/alpha-decay","title":"Alfa rozklad"},"da":{"description":"Se alfa-partikler undslippe fra en poloniumkerne, idet de samtidig forårsager radioaktive alfa-henfald. Se hvordan tilfældige henfaldstider forholder sig til halveringstiden.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_da.jar","hasPrototype":false,"id":1050,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Forklare hvad der sker ved alpha-stråling.<br/>Forudsige hvad der sker med et grundstof, når det gennemgår alfa henfald.<br/>Forklare begrebet halveringstid, herunder den tilfældige karakter af det.<br/>Begynde at få en forståelse af de kræfter, der arbejder for at holde en atomkerne sammen (den stærke kernekraft), og de kræfter, der arbejder for at bryde det fra hinanden (Coulomb, dvs elektrisk ladning, kraft).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=da","simPageUrl":"/da/simulations/alpha-decay","title":"Alfahenfald"},"de":{"description":"Beobachten Sie Alphateilchen, wie sie durch den Zerfall eines Polonium Kerns entstehen (radioaktiver Alpha-Zerfall). Erkennen Sie den Zusammenhang zwischen zufälligen Abklingzeiten und der Halbwertszeit.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_de.jar","hasPrototype":false,"id":3819,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Erklären Sie, was beim Alpha-Zerfall passiert.<br/>Sagen Sie voraus, was mit einem Element passiert, wenn ein Alpha-Zerfall erfolgt.<br/>Erklären Sie das Konzept der Halbwertszeit, einschließlich deren zufällige Natur.<br/>Unterscheiden Sie die Kräfte, die einen Atomkern zusammenhalten (starke Wechselwirkung) und die Kräfte, die die Nukleonen auseinander brechen lässt (Coulombkraft, elektrische Feldkraft).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=de","simPageUrl":"/de/simulations/alpha-decay","title":"Alphazerfall"},"el":{"description":"Παρατήρησε πως τα σωματίδια άλφα δραπετεύουν από ένα πυρήνα Πολωνίου, προκαλώντας ραδιενεργό διάσπαση άλφα. Δες πως οι τυχαίοι χρόνοι διάσπασης κάθε πυρήνα σχετίζονται με τον χρόνο ημιζωής.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_el.jar","hasPrototype":false,"id":1051,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Εξήγησε τι συμβαίνει στην ακτινοβολία άλφα. Πρόβλεψε τι συμβαίνει σε ένα στοιχείο όταν παθαίνει διάσπαση άλφα. Εξήγησε την έννοια του χρόνου ημιζωής, συμπεριλαμβάνοντας τον τυχαίο χαρακτήρα του<br/>Άρχισε να κατανοείς τις δυνάμεις που συνεργάζονται για να συγκρατήσουν έναν ατομικό πυρήνα (ισχυρή πυρηνική δύναμη) και τις δυνάμεις που συνεργάζονται για να τον διασπάσουν (δύναμη Coulomb, δηλαδή το ηλεκτρικό φορτίο).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=el","simPageUrl":"/el/simulations/alpha-decay","title":"Διάσπαση Άλφα"},"en":{"description":"Watch alpha particles escape from a polonium nucleus, causing radioactive alpha decay. See how random decay times relate to the half life.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_en.jar","hasPrototype":false,"id":972,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explain what happens in alpha radiation.<br/>Predict what happens to an element when it undergoes alpha decay. <br/>Explain the concept of half life, including the random nature of it.<br/>Begin to gain an understanding of the forces that work to hold an atomic nucleus together (strong nuclear force) and the forces that work to break it apart (Coulomb, i.e. electric charge, force).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay","simPageUrl":"/en/simulations/alpha-decay","teachersGuide":"/teachers-guide/alpha-decay-guide.pdf","title":"Alpha Decay"},"es":{"description":"Observa cómo el escape de las partículas alfa del núcleo de polonio causan una desintegración alfa radioactiva. Ve cómo el tiempo de desintegración aleatoria se relaciona con la vida media.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_es.jar","hasPrototype":false,"id":1052,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explicar lo que sucede en la radiación alfa. <br/> Predecir lo que le sucede a un elemento cuando sufre una desintegración alfa. <br/> Explicar el concepto de vida media, incluyendo la naturaleza aleatoria de la misma. <br/> Empezar a comprender las fuerzas que trabajan para mantener unido un núcleo atómico (fuerza nuclear fuerte) y las fuerzas que trabajan para romperlo (Coulomb, es decir, carga eléctrica, fuerza).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=es","simPageUrl":"/es/simulations/alpha-decay","teachersGuide":"/teachers-guide/alpha-decay-guide_es.pdf","title":"Desintegración Alfa"},"es_MX":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_es_MX.jar","hasPrototype":false,"id":8165,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=es_MX","simPageUrl":"/es_MX/simulations/alpha-decay","teachersGuide":"/teachers-guide/alpha-decay-guide_es_MX.pdf","title":"Radiación Alfa"},"es_PE":{"description":"Observa el escape de las partículas alfa del núcleo de polonio que causan la desintegración alfa radioactiva. Ve cómo el tiempo de desintegración aleatoria se relaciona con la vida media.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_es_PE.jar","hasPrototype":false,"id":3557,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explicar lo que sucede en la radiación alfa. <br/> Predecir lo que le sucede a un elemento cuando sufre la desintegración alfa. <br/> Explicar el concepto de vida media, incluyendo la naturaleza aleatoria de la misma. <br/> Empezar a tener comprensión de las fuerzas que trabajan para mantener un núcleo atómico (fuerza nuclear fuerte) y las fuerzas que trabajan para romperlo (Coulomb, i.e, carga eléctrica, fuerza).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=es_PE","simPageUrl":"/es_PE/simulations/alpha-decay","title":"Desintegración Alfa"},"et":{"description":"Jälgi alfaosakeste eemaldumist polooniumi tuumadest, põhjustades nii alfalagunemist. Vaata, kuidas juhuslikud lagunemisajad seostuvad poolestumisajaga.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_et.jar","hasPrototype":false,"id":1437,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Kirjeldab alfalagunemist alfa osakeste tuumast välja tunneleerumise teel. <br/>Kirjeldab poolestumisaega, kaasa arvatud selle juhuslikku olemust.<br/>Selgitab jõude, mis hoiavad aatomituuma koos (tugevad tuumajõud) ning jõude, mis töötavad selle lõhustumise nimel (Coulomb'i ehk elektrilised jõud).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=et","simPageUrl":"/et/simulations/alpha-decay","title":"Alfalagunemine"},"eu":{"description":"Ikusi alfa partikulak polonio nukleo batetik ihes egiten, alfa desintegrazio erradioaktiboa eragiten. Ikusi nola erlazionatzen diren ausazko desintegrazio-denborak erdibizitzarekin.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_eu.jar","hasPrototype":false,"id":4644,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Azaldu zer gertatzen den alfa erradiazioan.<br/>Iragarri zer gertatzen zaion elementu bati alfa desintegrazioa jasaten duenean.<br/>Azaldu bizitza erdiaren kontzeptua, horren ausazko izaera barne.<br/>Nukleo atomiko bat elkarrekin eusteko lan egiten duten indarrak ulertzen hastea (indar nuklear indartsua) eta hura hausteko lan egiten duten indarrak (Coulomb, hau da, karga elektrikoa, indarra) ulertzen.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=eu","simPageUrl":"/eu/simulations/alpha-decay","title":"Alfa-desintegrazioa"},"fa":{"description":"شبیه سازی. واپاشی آلفا. توضیح<br/>به خروج ذرات آلفا از هسته پلوتونیم که باعث وا پاشی رادیواکتیو آلفازا می شود نگاه کنید.بررسی کنیدکه زمان های تصادف فروپاشی چه ارتباطی با نیمه عمر دارد.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_fa.jar","hasPrototype":false,"id":2094,"isCheerpj":true,"learningGoals":"شبیه سازی. واپاشی آلفا.اهداف یادگیری:<br/>توضیح تابش الفا برحسب ذرات آلفایی که با تونل زنی از هسته خارج می شوند<br/>توضیح مفهوم نیمه عمر که شامل طبیعت تصادفی آن باشد.<br/>شروع دستیابی به فهمیدن نیروهایی که هسته اتم ها را در کنار هم نگه می دارند (نیروی هسته ای قوی) و نیروهایی که برای جدا کردن آن عمل می کنند (کولن، بارالکتریکی،نیرو)","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=fa","simPageUrl":"/fa/simulations/alpha-decay","title":"واپاشی آلفا"},"fi":{"description":"Katso, miten alfahiukkaset karkaavat poloniumytimestä ja aiheuttavat radioaktiivisen alfahajoamisen. Näe, miten satunnainen hajoamisnopeus liittyy puoliintumisaikaan.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_fi.jar","hasPrototype":false,"id":1053,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Selitä alfasäteily alfahiukkasten ytimestä tunneloitumisen kannalta.<br/>Selitä puoliintumisajan käsite ja sen satunnaisluonne.<br/>Aloita ymmärryksen hankkiminen voimista, jotka pyrkivät pitämään atomin ytimen koossa (vahva ydinvoima) ja voimista, jotka pyrkivät hajottamaan sen (Coulombin voima eli sähköinen voima).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=fi","simPageUrl":"/fi/simulations/alpha-decay","title":"Alfasäteily"},"fr":{"description":"Observer des particules alpha s'échapper d'un noyau de polonium provoquant de la désintégration alpha. Voyez comment le temps de désintégration aléatoire est lié à la demi-vie.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_fr.jar","hasPrototype":false,"id":1054,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Expliquer ce qui se passe avec les radiations alpha. Prédire ce qui arrive à un élément quand il subit une désintégration alpha.<br/><br/>Expliquer le concept de demi-vie, incluant sa nature aléatoire.<br/><br/> Commencer à gagner en compréhension des forces qui maintiennent un noyau atomique ensemble ( interaction forte ) et les forces qui travaillent à les séparer (Coulomb, à savoir la charge électrique, la force).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=fr","simPageUrl":"/fr/simulations/alpha-decay","title":"Désintégration alpha"},"gl":{"description":"Observa partículas alfa escapar de núcloes de átomos de Polonio, causando radiación chamada decaemento alfa. Ve como os tempos do decaemento aleatorio se relacionan coa vida media.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_gl.jar","hasPrototype":false,"id":4699,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explicar que é radiación alfa. <br/><br/>termos da súa aparición por efecto túnel.<br/>Explicar o concepto de semiperiodo,incluído a súa natureza aleatoria.<br/>Comezar a comprender o tipo de forzar que actúan para manter o núcleo atómico unido (forza nuclear forte) e as que traballan para provocar a súa desintegración (Coulomb, a forza eléctrica).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=gl","simPageUrl":"/gl/simulations/alpha-decay","title":"Decaemento Alfa"},"hr":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_hr.jar","hasPrototype":false,"id":1055,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=hr","simPageUrl":"/hr/simulations/alpha-decay","title":"Alfa raspad"},"ht":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ht.jar","hasPrototype":false,"id":5394,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ht","simPageUrl":"/ht/simulations/alpha-decay","title":"Degradasyon alfa"},"hu":{"description":"Figyeld meg, hogyan lépnek ki az alfa-részecskék a polónium magjából, miközben a mag radioaktív alfa-bomlást szenved. Figyeld meg, milyen véletlenszerűek az egyes magok élettartamai a felezési időhöz képest.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_hu.jar","hasPrototype":false,"id":1056,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Magyarázzuk el, mi történik az alfa-sugárzás során.<br/>Jósoljuk meg, mi történik az elemmel, ha egy atomja alfa-bomlást szenved.<br/>Világítsuk meg a felezési idő fogalmát, összeegyeztetve azt az egyes bomlások véletlenszerű bekövetkezésével.<br/>Vezessük be az atommagban működő erőket, beleértve a magot összetartó nukleáris erőt (mely az erős kölcsönhatáson alapszik) és a magot szétvetni igyekvő Coulomb-erőt (mely az egyforma töltésű protonok taszításán alapul).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=hu","simPageUrl":"/hu/simulations/alpha-decay","title":"Alfa-bomlás"},"in":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_in.jar","hasPrototype":false,"id":4390,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explain alpha radiation in terms of alpha particles tunneling out of the nucleus.<br/>Explain the concept of half life, including the random nature of it.<br/>Begin to gain an understanding of the forces that work to hold an atomic nucleus together (strong nuclear force) and the forces that work to break it apart (Coulomb, i.e. electric charge, force).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=in","simPageUrl":"/in/simulations/alpha-decay","title":"Peluruhan Alfa"},"it":{"description":"Osserva le particelle alfa uscire dal nucleo di polonio, producendo il decadimento radioattivo alfa. Osserva come il tempo di decadimento casuale è correlato al tempo di dimezzamento","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_it.jar","hasPrototype":false,"id":1057,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Spiegare cosa sono le radiazioni alfa.<br/>Predire cosa succede ad un elemento che va incontro al decadimento alfa.<br/>Spiegare il concetto di tempo di dimezzamento o emivita, compresa la sua natura casuale<br/>Iniziare a comprendere le forze che tengono unite le particelle in un nucleo atomico (forza nucleare forte) e le forze che tendono a separarle (Forza di Coulomb e carica elettrica)","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=it","simPageUrl":"/it/simulations/alpha-decay","title":"Decadimento alfa (α)"},"iw":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_iw.jar","hasPrototype":false,"id":1689,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=iw","simPageUrl":"/iw/simulations/alpha-decay","title":"דעיכת אלפא"},"ja":{"description":"ポロニウムの核からアルファ粒子が飛び出し、放射性アルファ崩壊が起こるのを観察します。ランダムな減衰時間が半減期にどうのように関係しているのか見ましょう。","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ja.jar","hasPrototype":false,"id":3892,"isCheerpj":true,"learningGoals":"アルファ崩壊で何が起こるかを説明します。<br/><br/>アルファ崩壊する元素に何が起こるか予測します。<br/><br/>そのランダム性を含めて、半減期の概念を説明します。<br/><br/>原子核を一緒に保つ力（強い核力）とそれをばらばらにする力（クーロン力、すなわち、電荷、力）を理解し始めます。","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ja","simPageUrl":"/ja/simulations/alpha-decay","title":"α崩壊"},"ka":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ka.jar","hasPrototype":false,"id":2772,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ka","simPageUrl":"/ka/simulations/alpha-decay","title":"ალფა დაშლა"},"kk":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_kk.jar","hasPrototype":false,"id":5651,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=kk","simPageUrl":"/kk/simulations/alpha-decay","title":"Альфа Шашылу"},"kn":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_kn.jar","hasPrototype":false,"id":3419,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=kn","simPageUrl":"/kn/simulations/alpha-decay","title":"ಆಲ್ಫ ಕ್ಷಯ"},"ko":{"description":"방사능 알파 붕괴 결과 폴로늄 핵에서 방출되는 알파 입자를 살펴본다. 어떻게 무작위 붕괴시간이 반감기와 연관되는지 알아본다.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ko.jar","hasPrototype":false,"id":1861,"isCheerpj":true,"learningGoals":"알파선 방출 현상을 설명한다.<br/>알파붕괴가 일어나는 원소에서 어떤 일이 발생하는지 예측한다.<br/>무작위성을 포함한 반감기의 개념을 설명한다.<br/>원자핵을 묶어두는 힘(강 핵력)과 이 핵을 깨뜨리는 힘(쿨롱, 즉 전기적 하전, 힘)에 관해 이해한다.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ko","simPageUrl":"/ko/simulations/alpha-decay","title":"알파붕괴"},"lo":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_lo.jar","hasPrototype":false,"id":8377,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=lo","simPageUrl":"/lo/simulations/alpha-decay","title":"ອັດສະລາຍບໍ່ມີເພດ;"},"mk":{"description":"Гледај како алфа честички излеваат од полониумовото јадро, предизвикувајќи радиоактивно алфа распаѓање. Погледнете како случајното време на распаѓање се влијае на полуживотот.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_mk.jar","hasPrototype":false,"id":1531,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Објаснете го алфа зрачењето во однос тунелирањето на алфа честичките надвор од јадрото. <br/> Објаснете го концептот на полуживот, вклучувајќи го и случајниот карактер на него. <br/> Почнуваат да стекнат разбирање на силите кои работат да се одржи на атомското јадрото заедно (силна нуклеарна сила) и сили, кои работат да го расцепат (Кулон, односно електричен набој, сила).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=mk","simPageUrl":"/mk/simulations/alpha-decay","title":"Алфа зрачење"},"mn":{"description":"Полонигийн цөмөөс алфа бөөмс тасарснаар цацраг идэвхт альфа задрал явагддаг. санамсаргүй задралын хугацаа хагас задралтай хэрхэн холбогдохыг харав.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_mn.jar","hasPrototype":false,"id":9151,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Альфа цацрагийн үед юу тохиолдохыг тайлбарла.<br/>Энэ нь альфа задралын үед уг элементэд юу тохиолддогийг урьдчилан таамаглах.<br/>Хагас задралын тухай үзэл баримтлал, түүний дотор санамсаргүй байдалтайг тайлбарлаарай.<br/>Атомын цөмийг байрьж байдаг (хүчтэй цөмийн хүч) хүчийг нь таслахын тулд ажиллаж буй хүчний тухай ойлголт (Кулоны, өөрөөр хэлбэл цахилгаан цэнэг, хүч) -ийг ойлгож авах.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=mn","simPageUrl":"/mn/simulations/alpha-decay","title":"Альфа Задрал"},"nb":{"description":"Se hvordan alfapartikler unnslipper fra en poloniumkjerne, slik at vi får radioaktivt alfahenfall. Se hvordan den tilfeldige tiden mellom hvert henfall henger sammen med halveringstiden.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_nb.jar","hasPrototype":false,"id":1532,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Forklar hva som skjer i alfastråling.<br/>Forutsi hva som skjer med et element når det foregår radioaktiv nedbryting.<br/>Forklar konseptet med halveringstid, inkludert den tilfeldige naturen til prosessen.<br/>Begynn med å bygge en forståelse for kreftene som virker for å holde en atomkjerne i sammen (sterke kjernekrefter) og kreftene som bryter den opp (for eksempel elektriske ladninger).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=nb","simPageUrl":"/nb/simulations/alpha-decay","title":"Alfanedbryting"},"nl":{"description":"Bekijk hoe de alfa-deeltjes uit de poloniumkern ontsnappen en zo voor alfaverval zorgen. <br/>Ontdek hoe willekeurig verval verband houdt met de halveringstijd.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_nl.jar","hasPrototype":false,"id":1058,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Verklaar wat er gebeurt bij alfastraling.<br/>Voorspel wat er gebeurt met een element wanneer alfa-verval optreedt.<br/>Verklaar het begrip halveringstijd, inclusief het toevalsaspect van dit verval.<br/>Start met te begrijpen welke krachten een rol spelen bij het bijeenhouden van een atoomkern (kernkracht, sterke wisselwerking) en de krachten die de atoomkern uit elkaar kunnen breken (elektrostatische kracht).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=nl","simPageUrl":"/nl/simulations/alpha-decay","title":"Alfaverval"},"nn":{"description":"Sjå korleis alfapartiklar slepp unna frå ein poloniumkjerne, slik at vi får radioaktiv spalting. Sjå korleis den tilfeldige tida mellom kvart spalting heng saman med halveringstida.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_nn.jar","hasPrototype":false,"id":1589,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Forklar kva som skjer i alfastråling.<br/>Føresei kva som skjer med eit element når det skjer radioaktiv nedbryting.<br/>Forklar konseptet med halveringstid, inkluderte den tilfeldige naturen til prosessen.<br/>Begynn med å byggje ei forståing for kreftene som verkar for å halde ein atomkjerne i saman (sterke kjernekrefter) og kreftene som bryt den opp (for eksempel elektriske ladningar).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=nn","simPageUrl":"/nn/simulations/alpha-decay","title":"Alfanedbryting"},"pl":{"description":"Obserwuj, jak cząstki alfa uciekają z jądra polonu, powodując radioaktywny rozpad alfa. Zobacz, jak losowe czasy rozpadu odnoszą się do okresu połowicznego zaniku.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_pl.jar","hasPrototype":false,"id":1059,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Wyjaśnij, z czym związane jest promieniowanie alfa.<br/>Przewiduj, co stanie się z pierwiastkiem, gdy ulegnie on rozpadowi alfa.<br/>Wyjaśnij pojęcie okresu połowicznego zaniku, w tym losowy charakter zjawiska rozpadów.<br/>Poznaj siły, które działają, aby utrzymać jądro atomowe razem (oddziaływanie silne) i siły, które działają, aby je rozerwać (kulombowskie, związane z ładunkiem elektrycznym).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=pl","simPageUrl":"/pl/simulations/alpha-decay","title":"Rozpad alfa"},"ps":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ps.jar","hasPrototype":false,"id":8279,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ps","simPageUrl":"/ps/simulations/alpha-decay","title":"د الفا وړانګېینه"},"pt":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_pt.jar","hasPrototype":false,"id":1060,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=pt","simPageUrl":"/pt/simulations/alpha-decay","title":"Radiação alfa"},"pt_BR":{"description":"Observe partículas alfa escaparem de um núcleo de polônio, causando a desintegração radioativa alfa. Veja como o tempo de decaimento se relaciona com a meia-vida.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_pt_BR.jar","hasPrototype":false,"id":2294,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explicar o que ocorre na radiação alfa.<br/>Prever o que ocorre com um elemento que sofre decaimento alfa.<br/>Explicar o conceito de meia-vida, incluindo a natureza aleatória do mesmo.<br/>Compreender o básico das forças que atuam para manter um núcleo atômico coeso (força nuclear forte) e as forças que atuam para quebrá-lo em pedaços (Coulomb, ou seja, carga elétrica, força).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=pt_BR","simPageUrl":"/pt_BR/simulations/alpha-decay","title":"Decaimento Alfa"},"ro":{"description":"Urmăriți cum particulele alfa sunt emise de un nucleu de poloniu, în dezintegrarea radioactivă alfa. Vedeți relația dintre timpii de dezintegrare spontană și timpul de înjumătățire.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ro.jar","hasPrototype":false,"id":3510,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Să explice ce se întâmplă în cazul radiațiilor alfa.<br/>Să prezică ce se întâmplă cu un element atunci când acesta suferă dezintegrare alfa.<br/>Să explice conceptul de perioadă de înjumătățire, inclusiv natura aleatorie a acesteia.<br/>Să înceapă să înțeleagă forțele care acționează pentru a menține un nucleu atomic unit (forța nucleară tare) și forțele care acționează pentru a-l descompune (forța Coulombiană, de exemplu, sarcina și forța electrică).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ro","simPageUrl":"/ro/simulations/alpha-decay","title":"Dezintegrare alfa"},"ru":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ru.jar","hasPrototype":false,"id":1061,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ru","simPageUrl":"/ru/simulations/alpha-decay","title":"Альфа-распад"},"si":{"description":"විකිරණශීලී ඇල්ෆා ඛාදනය සඳහා හේතුවන පොලෝනියම් න්යෂ්ටියෙන් පිටවන ඇල්ෆා අංශු නරඹන්න. අහඹු ඛාදන වේලාවන්, අර්ධ ජීව කාලය සමග සම්බන්ධ වන ආකාරය නිරික්ෂණය කරන්න.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_si.jar","hasPrototype":false,"id":8253,"isCheerpj":true,"learningGoals":"ඇල්ෆා විකිරණයේදී සිදුවන දෙය පැහැදිළි කරන්න.<br/>මූලද්රව්යයක් ඇල්ෆා විකිරණයට භාජනය වන විට එයට සිදුවිය හැකි දේ පුරෝකථනය කරන්න. අර්ධජීව කාලය යන සංකල්පය, එහි අහඹු ස්වභාවය සහිතව පැහැදිළි කරන්න. පරමාණුක අණු එකිනෙක බැඳ තබා ගැනීම සඳහා ක්රියාත්මක වන බලය(ප්රබල න්යෂ්ටික බලය) පිළිබඳව සහ එය කොටස් වලට කඩන බල පිළිබඳ( කූලෝම: එනම්, විද්යුත් ආරෝපනය, බලය) අවබෝධයක් ලබා ගැනීම ආරම්භ කරන්න.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=si","simPageUrl":"/si/simulations/alpha-decay","title":"රැැැඑ"},"sk":{"description":"Sledujte únik alfa častice z jadra polónia, čo spôsobí rádioaktívny rozpad jadra. Pozorujte náhodný čas rozpadu jadra a súvislosť tohto času s veličinou polčas rozpadu.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_sk.jar","hasPrototype":false,"id":1062,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Vysvetliť, čo sa deje pri alfa žiarení.<br/>Predpovedať, čo sa stane s prvkom, keď nastane alfa rozpad.<br/>Vysvetliť pojem polčas premeny, vrátane náhodnej povahy tohto javu.<br/>Skúsiť porozumieť silám, ktoré držia atómové jadro pohromade (silná jadrová sila) a silám, ktoré ho rozdeľujú (elektrický náboj, sily).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=sk","simPageUrl":"/sk/simulations/alpha-decay","title":"Rádioaktívny rozpad a alfa žiarenie"},"sl":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_sl.jar","hasPrototype":false,"id":4700,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=sl","simPageUrl":"/sl/simulations/alpha-decay","title":"Alfa razpad"},"sq":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_sq.jar","hasPrototype":false,"id":985,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=sq","simPageUrl":"/sq/simulations/alpha-decay","title":"Zbërthimi alfa"},"sr":{"description":"Погледајте како алфа честице излазе из језгра полонијума и изазивају радиоактивни алфа-распад. Посматрајте однос алфа распада као случајног догађаја и времена полураспада. (Раније је ово био део симулације \"Нуклеарна физика\" - сада постоје одвојено Нуклеарна фисија и Алфа-распад).","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_sr.jar","hasPrototype":false,"id":1063,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Објашњење алфа зрачења тунеловањем алфа честице из језгра. Објашњење концепта полуживота укључујући и његову случајну природу (random nature). Започнимо разјашњавање сила које држе честице јегра на окупу (јаке нуклеарне силе) као и сила које желе да раздвоје језгро.(наелектрисање, Кулонова (електрична) сила.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=sr","simPageUrl":"/sr/simulations/alpha-decay","title":"АЛФА-РАСПАД"},"sv":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_sv.jar","hasPrototype":false,"id":2864,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=sv","simPageUrl":"/sv/simulations/alpha-decay","title":"Alfa-sönderfall"},"ta":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_ta.jar","hasPrototype":false,"id":8280,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=ta","simPageUrl":"/ta/simulations/alpha-decay","title":"அல்பா தேய்வு"},"th":{"description":"สำรวจอนุภาคแอลฟาที่หลุดออกจากนิวเคลียสของธาตุพอโลอเนียม (ซึ่งเป็นสาเหตุของการสลายตัวให้อนุภาคแอลฟาของกัมมันตภาพรังสี) และจะสามารถเห็นได้ว่าจำนวนครั้งในการสลายตัวแบบสุ่มสัมพันธ์กับครึ่งชีวิตของธาตุอย่างไร","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_th.jar","hasPrototype":false,"id":6172,"isCheerpj":true,"learningGoals":"อธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นในการแผ่รังสีแอลฟา<br/>ทำนายว่าเกิดอะไรขึ้นกับธาตุธาตุหนึ่งเมื่อมันเกิดการสลายตัวแบบแอลฟา <br/>อธิบายแนวคิดหลักเกี่ยวกับครึ่งชีวิต<br/>สร้างความรู้เบื้องต้นเพื่อเข้าใจเกี่ยวกับแรงต่างๆ ที่กระทำในการยึดเหนี่ยวนิวเคลียสของอะตอมหนึ่ง (แรงนิวเคลียร์อย่างแก่) และแรงต่างๆ ที่กระทำในการสลายตัวนิวเคลียสของอะตอมออกจากกัน (ตัวอย่างเชน ประจุไฟฟ้า, แรงกระทำ)","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=th","simPageUrl":"/th/simulations/alpha-decay","title":"การสลายตัวให้อนุภาคแอลฟา"},"tk":{"downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_tk.jar","hasPrototype":false,"id":4303,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=tk","simPageUrl":"/tk/simulations/alpha-decay","title":"Alfa bölünme"},"tr":{"description":"Alfa parçacıklarının polonyum çekirdeğinden kaçışını izleyin, ki bu da radyoaktif alfa bozunumuna neden olmaktadır. Rastgele bozunma süresinin yarı ömürle nasıl ilişkili olduğunu görün.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_tr.jar","hasPrototype":false,"id":3044,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Alfa radyasyonunda neler olduğunu açıklar.<br/>Alfa bozunmasına maruz kalan bir elemente ne olacağını tahmin eder. <br/>Rastgele doğası da dahil olmak üzere yarı ömür kavramını açıklar.<br/>Atom çekirdeğini bir arada tutan kuvvetleri (güçlü nükleer kuvvet) ve parçalamak için çalışan kuvvetleri (Coulomb, yani elektrik yükü, kuvvet) anlamaya başlar.","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=tr","simPageUrl":"/tr/simulations/alpha-decay","title":"Alfa Bozunması"},"uk":{"description":"Розгляньте розсіяння альфа-частинок на ядрі полонію, в результаті чого відбувається радіоактивний альфа-розпад. Подивіться, як випадкові моменти часу розпаду пов'язані з періодом напіврозпаду.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_uk.jar","hasPrototype":false,"id":1064,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Поясніть, що відбувається при альфа-випромінюванні. <br/> Передбачте, що станеться з елементом, коли з ним відбувається альфа-розпад. <br/> Поясніть поняття періоду напіврозпаду, в тому числі його випадковий характер. <br/><br/>Почніть з того, щоб пояснити сили, які утримують атомне ядро разом (сильні ядерні сили) і сили, які працюють, щоб зруйнувати (розділити на окремі частинки)його (кулонівські, тобто сили електричних зарядів).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=uk","simPageUrl":"/uk/simulations/alpha-decay","teachersGuide":"/teachers-guide/alpha-decay-guide_uk.pdf","title":"Альфа випромінювання"},"vi":{"description":"Quan sát hạt alpha thoát ra khỏi hạt nhân Polonium, gây ra sự phóng xạ alpha. Quan sát mối quan hệ giữa số phân rã và chu kỳ bán rã.","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_vi.jar","hasPrototype":false,"id":1065,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Giải thích hiện tượng phóng xạ alpha.<br/>Giải thích sự biến đổi của nguyên tố khi nó phóng xạ alpha. <br/>Giải thích khái niệm chu kỳ bán rã, bao gồm bản chất ngẫu nhiên của nó.<br/>Bước đầu tìm hiểu về các lực (lực hạt nhân mạnh) liên kết các hạt nhân nguyên tử với nhau và các lực tách rời chúng (Coulomb, i.e. điện tích, lực).","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=vi","simPageUrl":"/vi/simulations/alpha-decay","title":"Phóng xạ Alpha"},"zh_CN":{"description":"观察阿尔法粒子从钋核中扩算出来，导致放射性的α衰变。观看随机衰变时间是如何跟半衰期相关的。","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_zh_CN.jar","hasPrototype":false,"id":1066,"isCheerpj":true,"learningGoals":"依照α粒子的隧道原子核来解释α粒子。解释半衰期的概念，包括它的随机性。开始获取关于让原子核聚集起来的作用力的理解（强核力），以及将原子核分开的作用力（库仑，也就是电荷，作用力）。","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=zh_CN","simPageUrl":"/zh_CN/simulations/alpha-decay","title":"Alpha衰变"},"zh_TW":{"description":"觀看 α 粒子從釙原子核脫逃，導致放射性的 α 衰變。理解隨機的衰變時間與半生期相關。（先前部分的核子物理模擬程式，現在分為α衰變與原子核分裂模擬程式。）<br/><br/>翻譯者：<br/>謝祿適 (2009)<br/>江易原 (2010)","downloadUrl":"/sims/nuclear-physics/alpha-decay_zh_TW.jar","hasPrototype":false,"id":1067,"isCheerpj":true,"learningGoals":"●以α粒子的核穿隧效應解釋輻射<br/>●解釋半衰期的概念，包括它的隨機性<br/>●了解將原子束縛在一起的力〈強核力〉，以及將原子打散的力〈電流、外力〉","runUrl":"/sims/cheerpj/nuclear-physics/latest/nuclear-physics.html?simulation=alpha-decay&locale=zh_TW","simPageUrl":"/zh_TW/simulations/alpha-decay","title":"Alpha 衰變"}},"lowGradeLevel":1,"lreTerms":[],"name":"alpha-decay","phetStudioPublicationTime":"","phetioVersion":"","prototypeTime":0,"relatedSimulations":[80,84,85,112,183],"scienceLiteracyMapKeys":["SMS-BMK-0192","SMS-BMK-0211","SMS-MAP-1325","SMS-MAP-2071","SMS-Map-2369"],"secondaryAlignmentIds":[],"subjects":[4,9,10,13,19],"thanksTo":"","topicIds":[61,296,297],"updateTime":1456162304969}],"type":0,"version":{"dev":0,"major":3,"minor":27,"revision":66675,"string":"3.27.0","timestamp":1344393802}}]}}
