{"pageTitles":{"ActivitiesPage":"Activities","ActivityContributionGuidelinesPage":"Activity Contribution Guidelines","AppsForSchoolsPage":"Apps for Schools","BrowsePanel":"Böngészés","ChangeEmailPage":"Change Your PhET Email Address","ChangePasswordPage":"Változtassa meg a PhET jelszavát!","CreateActivityPage":"Contribute an Activity","EditActivityPage":"Edit an Activity","EditProfilePage":"Edit Profile","EmailChangeConfirmedPage":"Email megerősítve","ErrorPage":"PhET Website Error","ForgottenPasswordPage":"Törölje a jelszót","IndexPage":"PhET: Ingyenes onlájn szimulációk matematikából, fizikából, kémiából, biológiából és a földtudományok területéről","JoinLicensePage":"Join a PhET Studio License","LicensingPage":"Licensing Information","LoginPage":"Jelentkezzen be","MyBookmarksPanel":"My Bookmarks","MyContributionsPanel":"My Contributions","MyPhetStudioLicensePage":"My PhET Studio License","MyPresetsPanel":"My Presets","NotFoundPage":"Not Found","PaymentDetailsPage":"Payment Details","PhetSimulationsSuffixString":"PhET Simulations","PhetStudioPage":"PhET Studio","ProfessionalLearningPage":"Professional Learning with PhET","ResendEmailConfirmationPage":"Resend Email Confirmation","ResetPasswordPage":"Jelszótörlés","SimulationPage":"Szimulációk","SimulationsBrowsePage":"Böngészés","SimulationsCustomizePage":"Customize","SimulationsFilterPage":"Szűrés","SpinnerPage":"Loading","StandbyModeErrorPage":"Standby","TeachingWithPhetRoutes":"Teaching with PhET","TranslatedSimsPage":"Lefordított szimulációk","TranslationCreditsPage":"HTML5 fordítók közreműködései","VirtualWorkshopLandingPage":"Virtual Workshops"},"notFoundSimulationName":null,"simulationMetadata":{"alignments":[{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":11,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114341B"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":103,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143469"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":138,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S1143488"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":157,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114349B"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":158,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114349C"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":254,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S11434CF"},{"framework":"COMMON_CORE_MATH","id":632,"url":"http://purl.org/ASN/resources/S114359F"}],"categories":{"13":{"childrenIds":[19,20],"id":13,"name":"chemistry","parent":1,"simulationIds":[1,5,6,10,11,21,23,24,25,26,27,28,30,33,38,39,41,42,43,44,47,49,51,58,74,76,79,80,81,82,84,85,89,100,101,107,110,112,114,116,118,119,120,125,126,130,132,134,148,150,152,154,155,156,157,159,168,169,170,171,173,174,177,183,187,189,193,194,202,219,224,227,228,229,230,240,245,250,253,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"Chemistry"},{"mn":"Хими"},{"ka":"ქიმია"},{"mr":"रसायनशास्त्र"},{"ku":"کیمیا"},{"fi":"Kemia"},{"in":"Kimia"},{"et":"Keemia"},{"be":"Хімія"},{"nn":"Kjemi"},{"gl":"Química"},{"bs":"Hemija"},{"zh_CN":"化学"},{"pt":"Química"},{"ku_TR":"Kîmya"},{"nl":"Chemie"},{"mk":"Хемија"},{"de":"Chemie"},{"el":"Χημεία"},{"nb":"Kjemi"},{"fa":"شیمی"},{"zh_TW":"化學"},{"hu":"Kémia"},{"lt":"Chemija"},{"uk":"Хімія"},{"th":"เคมี"},{"hr":"Kemija"},{"si":"රසායන විද්යාව"},{"ja":"化学"},{"az":"Kimya"},{"uz":"Kimyo"},{"sk":"Chémia"},{"fr":"Chimie"},{"sr":"Хемија"},{"gu":"રસાયણવિજ્ઞાન"},{"cs":"Chemie"},{"ko":"화학"},{"eu":"Kimika"},{"ro":"Chimie"},{"tr":"Kimya"},{"es":"Química"},{"pt_BR":"Química"},{"it":"Chimica"},{"da":"Kemi"},{"pl":"Chemia"},{"vi":"Hoá học"},{"es_PE":"Química"},{"ar_SA":"الكيمياء"}]},"19":{"childrenIds":[],"id":19,"name":"general","parent":13,"simulationIds":[1,11,23,24,25,26,27,30,38,39,43,44,47,51,76,79,80,81,82,84,85,89,100,101,107,110,112,114,116,118,119,120,125,126,130,132,134,148,150,152,154,155,156,157,159,168,169,170,171,173,174,177,183,187,189,193,194,202,219,224,228,229,230,240,250,271,275],"strings":[{"en":"General Chemistry"},{"mn":"Ерөнхий хими"},{"ka":"ზოგადი ქიმია"},{"mr":"सर्वसामान्य रसायनशास्त्र"},{"ku":"کیمیای عۆمومی"},{"fi":"Yleinen kemia"},{"in":"Kimia Umum"},{"et":"Üldkeemia"},{"be":"Агульная хімія"},{"nn":"Generell kjemi"},{"gl":"Química Xeral"},{"bs":"Opšta hemija"},{"zh_CN":"普通化学"},{"pt":"Química Geral"},{"ku_TR":"Kimyaya Giştî"},{"nl":"Algemene chemie"},{"mk":"Општа Хемија"},{"de":"Allgemeine Chemie"},{"el":"Γενική Χημεία"},{"nb":"Generell kjemi"},{"fa":"شیمی عمومی"},{"zh_TW":"普通化學"},{"hu":"Általános kémia"},{"lt":"Bendroji chemija"},{"uk":"Загальна хімія"},{"th":"เคมีทั่วไป"},{"hr":"Opća kemija"},{"si":"සාමාන්ය රසායන විද්යාව"},{"ja":"一般化学"},{"az":"Ümumi Kimya"},{"uz":"Umumiy Kimyo"},{"sk":"Všeobecná chémia"},{"fr":"Chimie générale"},{"sr":"Општа хемија"},{"gu":"સામાન્ય રસાયણવિજ્ઞાન"},{"cs":"Obecná chemie"},{"ko":"일반화학"},{"eu":"Kimika orokorra"},{"ro":"Chimie generală"},{"tr":"Genel Kimya"},{"es":"Química General"},{"pt_BR":"Química Geral"},{"it":"Chimica generale"},{"da":"Generel kemi"},{"pl":"Chemia Ogólna"},{"vi":"Hoá đại cương"},{"es_PE":"Química General"},{"ar_SA":"الكيمياء العامة"}]},"23":{"childrenIds":[],"id":23,"name":"middle-school","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,7,8,9,12,14,15,16,17,18,19,20,22,23,25,26,28,29,30,31,32,38,43,45,50,51,52,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,69,70,71,72,73,75,76,78,79,80,85,88,89,98,99,101,103,104,105,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,120,125,126,127,128,132,138,139,140,141,143,145,147,148,149,150,153,154,155,157,158,159,160,161,162,163,164,165,167,169,171,172,173,174,175,176,177,179,180,183,184,188,190,191,194,197,198,199,200,201,203,204,205,206,207,211,212,213,214,215,216,218,220,221,222,223,224,225,226,227,229,230,231,232,236,237,239,240,241,242,243,244,246,250,251,254,255,256,261,262,265,266,267,268,270,271,275],"strings":[{"en":"Middle School"},{"mn":"Суурь боловсрол"},{"ka":"საშუალო განათლება"},{"mr":"माध्यमिक वर्ग"},{"ku":"قوتابخانه ی ناوه ندی"},{"fi":"Yläkoulu"},{"in":"Sekolah Menengah Pertama"},{"et":"Põhikool"},{"be":"Базавая школа"},{"nn":"Ungdomsskule"},{"gl":"Secundaria"},{"bs":"Srednja škola (Middle School)"},{"zh_CN":"中学"},{"pt":"Ensino Básico"},{"ku_TR":"Dibistana Nîvendî"},{"nl":"Middenschool"},{"mk":"Средно школо"},{"de":"Sekundarstufe I"},{"el":"Γυμνάσιο"},{"nb":"Ungdomsskole"},{"fa":"راهنمایی"},{"zh_TW":"國中"},{"hu":"Középiskola alap"},{"lt":"Pagrindinė mokykla"},{"uk":"Середні класи"},{"th":"ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น"},{"hr":"Osnovna škola (6-8)"},{"si":"මැදී විදුහල"},{"ja":"中学校"},{"az":"Orta Məktəb"},{"uz":"O‘rta Maktab"},{"sk":"ZŠ druhý stupeň"},{"fr":"Collège"},{"sr":"Средња школа (Middle School)"},{"gu":"મિડલ સ્કૂલ"},{"cs":"6. až 9. třída"},{"ko":"중학교"},{"eu":"Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza (DBH)"},{"ro":"Gimnaziu"},{"tr":"Ortaokul"},{"es":"Educación Media"},{"pt_BR":"Ensino Fundamental II"},{"it":"Scuola media"},{"da":"Overbygning"},{"pl":"Gimnazjum"},{"vi":"Middle School"},{"es_PE":"Escuela intermedia"},{"ar_SA":"المدرسة المتوسطة"}]},"24":{"childrenIds":[],"id":24,"name":"high-school","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,38,39,43,44,45,46,47,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,125,126,127,128,130,132,134,137,138,139,140,141,143,144,145,146,147,148,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,194,197,200,201,202,203,204,205,206,207,208,213,214,216,217,218,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,239,240,244,245,246,247,248,249,253,255,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"High School"},{"mn":"Бүрэн дунд боловсрол"},{"ka":"უმაღლესი განათლება"},{"mr":"उच्चमाध्यमिक वर्ग"},{"ku":"قوتابخانه ی دواناوه ندی"},{"fi":"Lukio"},{"in":"Sekolah Menengah Atas"},{"et":"Keskkool"},{"be":"Сярэдняя школа"},{"nn":"Vidaregåande skule"},{"gl":"Bacharelato"},{"bs":"Koledž (High School)"},{"zh_CN":"高中"},{"pt":"Ensino Secundário"},{"ku_TR":"Dibistana Amadeyî"},{"nl":"Hoger Secundair Onderwijs"},{"mk":"Висока школа"},{"de":"Sekundarstufe II"},{"el":"Λύκειο"},{"nb":"Videregående skole"},{"fa":"متوسطه و پیش دانشگاهی"},{"zh_TW":"高中"},{"hu":"Középiskola emelt"},{"lt":"Vidurinė mokykla (Gimnazija)"},{"uk":"Старші класи"},{"th":"ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย"},{"hr":"Srednja škola"},{"si":"උසස් පාසැල"},{"ja":"高等学校"},{"az":"Ali məktəb"},{"uz":"O‘rta Maktab"},{"sk":"Stredná škola"},{"fr":"Lycée"},{"sr":"Колеџ (High School)"},{"gu":"હાઈસ્કૂલ"},{"cs":"Střední škola"},{"ko":"고등학교"},{"eu":"Batxilergoa"},{"ro":"Liceu"},{"tr":"Lise"},{"es":"Bachillerato"},{"pt_BR":"Ensino Médio"},{"it":"Scuola Superiore"},{"da":"Gymnasium"},{"pl":"Liceum"},{"vi":"High school"},{"es_PE":"Escuela secundaria"},{"ar_SA":"المدرسة الثانوية"}]},"25":{"childrenIds":[],"id":25,"name":"university","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,88,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,108,109,110,111,112,114,115,116,117,118,119,120,127,128,130,132,134,136,137,138,143,144,145,146,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,164,165,166,167,168,169,170,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,200,202,203,204,205,206,207,208,217,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,240,244,245,246,247,248,249,250,253,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"University"},{"mn":"Их сургууль"},{"ka":"უნივერსიტეტი"},{"mr":"विद्यापीठ पातळी"},{"ku":"زانستگا"},{"fi":"Yliopisto"},{"in":"Perguruan Tinggi"},{"et":"Ülikool"},{"be":"Універсітэт"},{"nn":"Høgskule/Universitet"},{"gl":"Universidade"},{"bs":"Fakultet (University)"},{"zh_CN":"大学"},{"pt":"Universidade"},{"ku_TR":"Zanîngeh"},{"nl":"Universiteit/Hogeschool"},{"mk":"Универзитет"},{"de":"Hochschule"},{"el":"Πανεπιστήμιο"},{"nb":"Høgskole/Universitet"},{"fa":"دانشگاهی"},{"zh_TW":"大學"},{"hu":"Egyetem"},{"lt":"Universitetas"},{"uk":"Університет"},{"th":"ระดับมหาวิทยาลัย"},{"hr":"Sveučilište"},{"si":"විශ්ව විද්යාලයය"},{"ja":"大学"},{"az":"Universitet"},{"uz":"Universitet"},{"sk":"Univerzita"},{"fr":"Université"},{"sr":"Факултет (University)"},{"gu":"યુનિવર્સિટી"},{"cs":"Univerzita"},{"ko":"대학교"},{"eu":"Unibertsitatea"},{"ro":"Universitar"},{"tr":"Üniversite"},{"es":"Universidad"},{"pt_BR":"Ensino Superior"},{"it":"Università"},{"da":"Universitet"},{"pl":"Studia"},{"vi":"Đại học"},{"es_PE":"Universidad"},{"ar_SA":"الجامعة"}]},"27":{"childrenIds":[],"id":27,"name":"ipad-tablet","parent":26,"simulationIds":[149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,193,194,195,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,1276],"strings":[{"en":"iPad/Tablet"},{"mn":"iPad/Таблет"},{"be":"Планшэт"},{"zh_CN":"iPad/Tablet"},{"pt":"iPad/Tablet"},{"nl":"iPad/Tablet"},{"mk":"iPad/Tablet"},{"de":"Tablet"},{"el":"iPad/Tablet"},{"nb":"iPad/Nettbrett"},{"zh_TW":"iPad/平板電腦"},{"hu":"iPad/Tablet"},{"lt":"iPad/Planšetė"},{"uk":"iPad/Планшет"},{"th":"ไอแพด/แท็บเล็ต"},{"hr":"iPad/Tablet"},{"si":"අයිපෑඩ්/ ටැබ්ලට්"},{"az":"iPad/Tablet"},{"uz":"iPad/Planshet"},{"sk":"iPad/Tablet"},{"fr":"iPad/Tablette"},{"sr":"iPad/Таблет"},{"gu":"આઇપેડ/ટેબ્લેટ"},{"cs":"iPad/Tablet"},{"ko":"i패드/태블릿"},{"eu":"iPada/Tableta"},{"ro":"iPad/Tabletă"},{"tr":"iPad/Tablet"},{"es":"iPad/Tablet"},{"pt_BR":"iPad/Tablet"},{"it":"iPad/Tablet"},{"da":"iPad/Tablet"},{"pl":"iPad/Tablet"},{"vi":"iPad/Tablet"},{"es_PE":"iPad/Tablet"}]},"28":{"childrenIds":[],"id":28,"name":"chromebook","parent":26,"simulationIds":[57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,101,103,108,117,136,146,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,193,194,195,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,1276],"strings":[{"en":"Chromebook"},{"mn":"Chromebook"},{"ka":"ქრომბუკი"},{"be":"Хромбук"},{"zh_CN":"Chromebook"},{"pt":"Chromebook"},{"nl":"Chromeboek"},{"mk":"Chromebook"},{"de":"Chromebook"},{"el":"Chromebook"},{"nb":"Chromebook"},{"zh_TW":"Chromebook"},{"hu":"Chromebook"},{"lt":"Chromebook"},{"uk":"Chromebook"},{"th":"โครมบุ๊ค"},{"hr":"Chromebook"},{"si":"Chromebook"},{"az":"Chromebook"},{"uz":"Chromebook"},{"sk":"Chromebook"},{"fr":"Chromebook"},{"sr":"Chromebook"},{"gu":"ક્રોમબુક"},{"cs":"Chromebook"},{"ko":"크롬북"},{"eu":"Chromebooka"},{"ro":"Chromebook"},{"tr":"Chromebook"},{"es":"Chromebook"},{"pt_BR":"Chromebook"},{"it":"Chromebook"},{"da":"Chromebook"},{"pl":"Chromebook"},{"vi":"Chromebook"},{"es_PE":"Chromebook"}]}},"keywords":{"183":{"id":183,"key":"keyword.atoms","strings":{"ar_SA":"الذرات","az":"Atomlar","be":"Атам","bs":"Atomi","cs":"Atomy","da":"Atomer","de":"Atome","el":"Άτομα","en":"Atoms","es":"Átomos","es_PE":"Átomos","eu":"Atomoak","fa":"اتم ها","fi":"Atomit","fr":"Atomes","gl":"Atomos","gu":"એટમ્સ","hr":"Atomi","hu":"Atom","in":"Atom","it":"Atomi","ja":"原子","ka":"ატომები","ko":"원자","ku":"ئهتومهکان","ku_TR":"Gerdîle","lt":"Atomai","mk":"Атоми","mn":"Атомууд","mr":"अणू","nb":"Atomer","nl":"Atomen","nn":"Atom","pl":"Atomy","pt":"Átomos","pt_BR":"Átomos","ro":"Atomi","si":"පරමාණු","sk":"Atómy","sr":"Атоми","th":"อะตอม","tr":"Atomlar","uk":"Атоми","uz":"Atomlar","vi":"Nguyên tử","zh_CN":"原子","zh_TW":"原子"}},"225":{"id":225,"key":"keyword.reaction","strings":{"ar_SA":"رد فعل","az":"Reaksiya","be":"Рэакцыя","bs":"Reakcija","da":"Reaktion","de":"Reaktion","el":"Αντίδραση","en":"Reaction","es":"Reacción","es_PE":"Reacción","eu":"Erreakzioa","fa":"واکنش","fi":"Reaktio","fr":"Réaction","gl":"Reacción","gu":"પ્રતિક્રિયા","hr":"Reakcija","hu":"Reakció","in":"Reaksi","it":"Reazione","ja":"反応","ka":"რეაქცია","ko":"반응","ku":"گۆڕانکاری","lt":"Reakcija","mk":"Реакција","mn":"Урвал","mr":"प्रतिक्रिया","nb":"Reaksjon","nl":"Reactie","nn":"Reaksjon","pl":"Reakcja","pt":"Reação","pt_BR":"Reação","ro":"Reacție","si":"ප්රතික්රියාව","sk":"Reakcia","sr":"Реакција","th":"ปฏิกิริยา","tr":"Tepkime","uk":"Реакція","uz":"Reaksiya","vi":"Phản ứng","zh_CN":"反应"}},"233":{"id":233,"key":"keyword.chemicalFormula","strings":{"ar_SA":"المعادلة الكيميائية","az":"Kimyəvi formul","be":"Хімічная формула","bs":"Hemijska formula","cs":"Chemický vzorec","da":"Kemisk formel","de":"Chemische Formel","el":"Χημικός τύπος","en":"Chemical Formula","es":"Fórmula Química","es_PE":"Fórmula Química","eu":"Formula kimikoa","fa":"فرمول شیمیایی","fi":"Kemiallinen kaava","fr":"Formule chimique","gl":"Fórmula Química","gu":"કેમિકલ ફોર્મ્યુલા","hr":"Kemijska formula","hu":"Kémiai képlet","in":"Rumus Kimia","it":"Formula chimica","ja":"化学式","ka":"ქიმიური ფორმულა","ko":"화학식","ku":"فورموولهکانی کیمیاوی","lt":"Cheminė formulė","mk":"Хемиска формула","mn":"Химийн Томьёолол","mr":"रासायनिक सूत्र","nb":"Kjemisk formel","nl":"Chemische formule","nn":"Kjemisk formel","pl":"Wzór chemiczny","pt":"Fórmula Química","pt_BR":"Fórmula Química","ro":"Formulă chimică","si":"රසායනික සූත්රය","sk":"Chemický vzorec","sr":"Хемијска формула","th":"สูตรเคมี","tr":"Kimyasal Formül","uk":"Хімічна формула","uz":"Kimyoviy Formula","vi":"Công thức hoá học","zh_CN":"化学式","zh_TW":"化學式"}},"280":{"id":280,"key":"keyword.molecules","strings":{"ar_SA":"الجزيئات","az":"Molekullar","be":"Малекулы","bs":"Molekule","cs":"Molekuly","da":"Molekyler","de":"Moleküle","el":"Μόρια","en":"Molecules","es":"Molécules","es_PE":"Molécules","eu":"Molekulak","fa":"مولکول ها","fi":"Molekyylit","fr":"Molécules","gl":"Moléculas","gu":"પરમાણુઓ","hr":"Molekule","hu":"Molekula","in":"Molekul","it":"Molecole","ja":"分子","ka":"მოლეკულა","ko":"분자","ku":"مولوکوولهکان","ku_TR":"Molekûl","lt":"Molekulės","mk":"Молекули","mn":"Молекул","mr":"रेणू","nb":"Molekyler","nl":"Moleculen","nn":"Molekyl","pl":"Cząsteczki","pt":"Moléculas","pt_BR":"Moléculas","ro":"Molecule","si":"අණු","sk":"Molekuly","sr":"Молекули","th":"โมเลกุล","tr":"Moleküller","uk":"Молекули","uz":"Molekulalar","vi":"Phân tử","zh_CN":"分子"}},"312":{"id":312,"key":"keyword.chemicalReactions","strings":{"ar_SA":"التفاعلات الكيميائية","az":"Kimyəvi Reaksiyalar","be":"Хімічныя рэакцыі","bs":"Hemijske reakcije","cs":"Chemické reakce","da":"Kemiske reaktioner","de":"Chemische Reaktion","el":"Χημικές Αντιδράσεις","en":"Chemical Reactions","es":"Reacciones Químicas","es_PE":"Reacciones Químicas","eu":"Erreakzio kimikoak","fa":"واکنش های شیمیایی","fi":"Kemialliset reaktiot","fr":"Réactions chimiques","gl":"Reaccións Químicas","gu":"રાસાયણિક પ્રતિક્રિયાઓ","hr":"Kemijske reakcije","hu":"Kémiai reakció","in":"Reaksi Kimia","it":"Reazioni chimiche","ja":"化学反応","ka":"ქიმიური რეაქცია","ko":"화학반응","ku":"گۆڕانکاریهکانی کیمیاوی","lt":"Cheminės reakcijos","mk":"Хемиска реакција","mn":"Химийн Урвал","mr":"रासायनिक अभिक्रिया","nb":"Kjemiske reaksjoner","nl":"Chemische reacties","nn":"Kjemiske reaksjonar","pl":"Reakcje chemiczne","pt":"Reações Químicas","pt_BR":"Reações Químicas","ro":"Reacții chimice","si":"රසායනික ප්රතික්රියා","sk":"Chemické reakcie","sr":"Хемијске реакције","th":"ปฏิกิริยาเคมี","tr":"Kimyasal Tepkimeler","uk":"Хімічна реакція","uz":"Kimyoviy Reaksiyalar","vi":"Phản ứng hoá học","zh_CN":"化学反应","zh_TW":"化學反應"}},"313":{"id":313,"key":"keyword.limitingReactants","strings":{"ar_SA":"الحد من المواد الكيميائية الحاضرة في بداية التفاعل الكيميائي","az":"Məhdudlaşdırıcı reaktivlər","be":"Абмежаванне Рэактывы","bs":"Reaktanti ograničavanja","da":"Begrænsede reaktanter","de":"limitierendes Reagenz","el":"Περιοριστικοί παράγοντες","en":"Limiting Reactants","es":"Reactivos limitantes","es_PE":"Reactivos limitantes","eu":"Reactants mugatu","fa":"محدود کردن واکنش دهنده","fi":"Rajoittavat reagenssit","fr":"Limitants réactifs","gl":"Reactivos Limitantes","gu":"લીમિટિંગ રિએક્ટન્ટસ","hr":"Ograničavajući reagensi","hu":"Limitáló reagens","in":"Limiting Reactants","it":"Reagenti limitanti","ja":"限界反応物","ka":"შემზღუდველი რეაქტივები","ko":"한정 반응물","ku":"گۆڕانکارهکانی ڕادهدانهر","lt":"Riboti reagentai","mk":"Ограничување на реактантите","mn":"Хязгаарлагдмал Урвал","mr":"अवरोधक नियंत्रण","nb":"Begrensende reaktant","nl":"Beperkende reactanten","nn":"Avgrensande reaktant","pl":"Reagenty ograniczające","pt":"Reagentes Limitantes","pt_BR":"Reagentes Limitantes","ro":"Reactant limitativ","si":"සීමාකාරී ප්රතික්රියකය","sk":"Obmedzenia zreagovania látok","sr":"Реактанти ограничавања","th":"สารกำหนดปริมาณ","tr":"Sınırlayıcı Bileşenler","uk":"Limiting Reactants","uz":"Cheklovchi Reaktivlik","vi":"Limiting Reactants","zh_CN":"限制反应物"}},"314":{"id":314,"key":"keyword.reactants","strings":{"ar_SA":"المتفاعلات","az":"Reagentlər (reaktivlər)","be":"Рэактывы","bs":"Reaktanti","da":"Reaktanter","de":"Edukte","el":"Αντιδρώντα","en":"Reactants","es":"Reactantes","es_PE":"Reactantes","eu":"Erreaktanteak","fa":"راکتانس","fi":"Reagenssit","fr":"Réactifs","gl":"Reactivos","gu":"રિએક્ટન્ટ્સ","hr":"Reaktanti","hu":"Reagensek","in":"Reaktan","it":"Reagenti","ja":"反応物","ka":"რეაგენტი","ko":"반응물","ku":"گۆڕانکارهکان","lt":"Reagentai","mk":"Реактанти","mn":"Урвалд орох бодис","mr":"अभिक्रियाकारी","nb":"Reaktanter","nl":"Reactanten","nn":"Reaktantar","pl":"Reagenty","pt":"Reagentes","pt_BR":"Reagentes","ro":"Reactanți","si":"ප්රතික්රීයක","sk":"Reaktanty","sr":"Реактанти","th":"ตัวทำปฏิกิริยา","tr":"Girenler","uk":"Реактиви","uz":"Reaktivlar","vi":"Reactants","zh_CN":"反应物"}},"315":{"id":315,"key":"keyword.products","strings":{"ar_SA":"النواتج","az":"Hasillər","be":"Прадукты","bs":"Produkti","cs":"Součin","da":"Produkter","de":"Produkte","el":"Προϊόντα","en":"Products","es":"Productos","es_PE":"Productos","eu":"Produktoak","fa":"محصولات","fi":"Tuotteet","fr":"Produits","gl":"Productos","gu":"પ્રોડક્ટ્સ","hr":"Produkti","hu":"Termékek","in":"Produk","it":"Prodotti","ja":"生成物","ka":"პროდუქტები","ko":"생성물","ku":"بهرههمهکان","lt":"Produktai","mk":"Производи","mn":"Бүтээгдэхүүн","mr":"उत्पादने","nb":"Produkter","nl":"Producten","nn":"Produkt","pl":"Iloczyny","pt":"Produtos","pt_BR":"Produtos","ro":"Produse","si":"නිෂ්පාදන","sk":"Produkty","sr":"Продукти","th":"ผลิตภัณฑ์","tr":"Ürünler","uk":"Продукти","uz":"Ko‘paytmalar","vi":"Sản phẩm","zh_CN":"产品"}},"316":{"id":316,"key":"keyword.leftovers","strings":{"ar_SA":"بقايا","az":"Qalıqlar","be":"Астача","bs":"Ostaci","da":"Rester","de":"Leftovers","el":"Απομεινάρια","en":"Leftovers","es":"Restos","es_PE":"Restos","eu":"Soberakinak","fa":"باقی","fr":"Restes","gl":"Residual","gu":"લિફ્ટોવેર્સ","hr":"Ostatci","hu":"Felesleg","in":"Leftovers","it":"Residui","ja":"余剰物質","ka":"ნარჩენები","ko":"잔유물","ku":"پاشماوهکان","lt":"Atliekos","mk":"Отпадоци","mn":"Үлдсэн","mr":"शिलकी","nb":"Rester","nl":"Overschotten","nn":"Restar","pl":"Pozostałości","pt":"Sobras","pt_BR":"Excesso","ro":"Resturi","si":"ඉතුරු","sr":"Остаци","th":"ส่วนที่เหลือ","tr":"Artanlar","uk":"Залишки","uz":"Qoldiqlar","vi":"Leftovers","zh_CN":"遗留"}},"317":{"id":317,"key":"keyword.sandwich","strings":{"ar_SA":"شطيرة","az":"Sendviç","be":"Сандвіч","bs":"Sendvič","da":"Sandwich","de":"Sandwich","el":"Σάντουϊτς","en":"Sandwich","es":"Emparedado","es_PE":"Emparedado","eu":"Sandwicha","fa":"ساندویچ","fi":"Voileipä","fr":"Sandwich","gl":"Sandwich","gu":"સેન્ડવિચ","hr":"Sendvič","hu":"Szendvics","in":"Sandwich","it":"Sandwich","ja":"サンドイッチ","ka":"მრავალშრიანი","ko":"샌드위치","ku":"بابۆڵه","lt":"Sumuštinis","mk":"Сендвич","mn":"Давхрагууд","mr":"सॅन्डविच","nb":"Sandwich","nl":"Sandwich","nn":"Sandwich","pl":"Kanapka","pt":"Sanduíche","pt_BR":"Sanduíche","ro":"Sandwich","si":"සැන්ඩ්විච්","sk":"Sendvič","sr":"Сендвич","th":"แซนวิช","tr":"Sandviç","uk":"Сендвіч","uz":"Sendvich","vi":"Sandwich","zh_CN":"三明治"}},"318":{"id":318,"key":"keyword.coefficients","strings":{"ar_SA":"معاملات","az":"Əmsallar","be":"Каэфіцыенты","bs":"Koeficijenti","cs":"Koeficienty","da":"Koefficienter","de":"Koeffizienten","el":"Συντελεστές","en":"Coefficients","es":"Coeficientes","es_PE":"Coeficientes","eu":"Koefizienteak","fa":"ضرایب","fi":"Kertoimet","fr":"Coefficients","gl":"Coeficientes","gu":"ગુણાંક","hr":"Koeficijent","hu":"Együttható","in":"Koefisien","it":"Coefficienti","ja":"係数","ka":"კოეფიციენტი","ko":"계수","ku":"پیتهکان","ku_TR":"Qatjimêr","lt":"Koeficientai","mk":"Коефициенти","mn":"Коэффициент","mr":"सहगूणक","nb":"Koeffisienter","nl":"Coëfficiënten","nn":"Koeffisientar","pl":"Współczynniki","pt":"Coeficientes","pt_BR":"Coeficientes","ro":"Coeficienți","si":"සංගුණක","sk":"Koeficienty","sr":"Коефицијент","th":"สัมประสิทธิ์","tr":"Katsayılar","uk":"Коефіцієнти","uz":"Koeffitsientlar","vi":"Hệ số","zh_CN":"系数","zh_TW":"係數"}},"319":{"id":319,"key":"keyword.subscripts","strings":{"ar_SA":"الحروف السفلية","az":"Altyazılar","be":"Ніжнія індэксы","bs":"Znak dolje","da":"Sænket","de":"Indizes","el":"Κάτω δείκτες","en":"Subscripts","es":"Subíndices","es_PE":"Subíndices","eu":"Azpiindizeak","fa":"زیرنوشت ها","fi":"Alaindeksit","fr":"Indices","gl":"Subíndices","gu":"સબસ્ક્રિપ્ટ","hr":"Subscript","hu":"Alsó index","in":"subskrip","it":"Sottoscritti","ja":"添え字","ka":"ინდექსი","ko":"하첨자","ku":"ژێرنووسهکان","lt":"Subskriptai","mk":"Индекси","mn":"Индексүүд","mr":"तलरेखित","nb":"Senket tekst","nl":"Onderschriften","nn":"Senka tekst","pl":"Indeksy dolne","pt":"Subscritos","pt_BR":"Subscritos","ro":"Indici","si":"යටි අකුරු(යටිකුරු)","sr":"Знак доле","th":"ตัวห้อย","tr":"İndisler","uk":"Індекси","uz":"Pastki indekslar","vi":"Chỉ số dưới","zh_CN":"下标"}},"320":{"id":320,"key":"keyword.games","strings":{"ar_SA":"ألعاب","az":"Oyunlar","be":"Гульні","bs":"Igre","cs":"Hry","da":"Spil","de":"Spiele","el":"Παιχνίδια","en":"Games","es":"Juegos","es_PE":"Juegos","eu":"Jolasak","fa":"بازی ها","fi":"Pelit","fr":"Jeux","gl":"Xogos","gu":"ગેમ્સ","hr":"Igre","hu":"Játékok","in":"Permainan","it":"Giochi","ja":"ゲーム","ka":"თამაშები","ko":"게임","ku":"کایهکان","ku_TR":"Lîstik","lt":"Žaidimai","mk":"Игри","mn":"Тоглоом","mr":"खेळ","nb":"Spill","nl":"Spelen","nn":"Spel","pl":"Gry","pt":"Jogos","pt_BR":"Jogos","ro":"Jocuri","si":"ක්රීඩා","sk":"Hry","sr":"Игре","th":"เกมส์","tr":"Oyunlar","uk":"Ігри","uz":"O‘yinlar","vi":"Games","zh_CN":"游戏比赛"}},"321":{"id":321,"key":"keyword.excessReactant","strings":{"ar_SA":"فائض المادة الكيميائية الحاضرة في بداية التفاعل الكيميائي","az":"Artıq reaktiv","be":"Лішак рэагента","bs":"Višak reaktanata","da":"Overskydende reaktant","de":"Überschuss Reaktand","el":"Παράγοντας σε περίσσεια","en":"Excess Reactant","es":"Reactivo en Exceso","es_PE":"Reactivo en Exceso","eu":"Gehiegizko erreaktiboa","fa":"Excess Reactant","fr":"Excès de réactif","gl":"Reactivo en Exceso","gu":"વધારાનું રિએક્ટન્ટ","hr":"Višak reaktanata","hu":"Többségben adott reagens","in":"Excess Reactant","it":"Reagenti in eccesso","ja":"過剰反応物","ka":"რეაგენტის გადაჭარბება","ko":"과다 반응물","ku":"گۆڕانکاری زیاده","lt":"Reagento perteklius","mk":"Вишок реагенс","mn":"Илүүдэл бодис","mr":"अतिरीक्त अवरोधक","nb":"Reaktant i overskudd","nl":"Teveel aan reagens","nn":"Reaktant i overskot","pl":"Odczynnik nadmiarowy","pt":"Reagente em Excesso","pt_BR":"Reagente em Excesso","ro":"Exces de reactant","si":"අතිරික්ත ප්රතික්රීයක","sr":"Вишак реактаната","th":"ตัวทำปฏิกิริยาเกินพอ","tr":"Fazla Bileşen","uk":"Excess Reactant","uz":"Ortiqcha Reaktiv","vi":"Excess Reactant","zh_CN":"过量反应物"}},"523":{"id":523,"key":"keyword.conservationOfMass","strings":{"az":"Kütlənin saxlanması","be":"Захаванне масы","cs":"Zachování hmotnosti","da":"Bevaring af masse","de":"Erhaltung der Masse","el":"Διατήρηση της Μάζας","en":"Conservation of Mass","es":"Conservación de la masa","es_PE":"Consevación de la Masa","eu":"Masa-kontserbazioa","fr":"Conservation de la masse","gu":"માસનું સંરક્ષણ","hr":"Očuvanje mase","hu":"Tömegmegmaradás","it":"Conservazione della massa","ko":"질량의 보존","lt":"Masės išsaugojimas","mn":"Масс хадгалагдах","nl":"Behoud van massa","pl":"Zachowanie masy","pt":"Conservação da Massa","pt_BR":"Conservação da Massa","ro":"Conservarea masei","si":"ස්කන්ධ සංස්ථිතිය","sk":"Zachovanie hmoty","th":"กฎทรงมวล","tr":"Kütlenin Korunumu","uk":"Збереження маси","uz":"Massa Saqlanishi","vi":"Bảo toàn khối lượng","zh_CN":"质量守恒定律"}}},"projects":[{"id":134,"name":"html/reactants-products-and-leftovers","simulations":[{"a11yFeatures":[0,5],"alignmentIds":[103,138,254],"allLocalesSimURL":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_all.html","altImageCount":3,"cheerpjVersion":"","communityPublicationTime":0,"createTime":1422342000000,"credits":{"designTeam":"Yuen-ying Carpenter (lead)<br/>Kelly Lancaster (lead)<br/>Chris Malley (developer)<br/>Wendy Adams<br/>Julia Chamberlain<br/>Patricia Loeblein<br/>Emily B. Moore<br/>Robert Parson<br/>Ariel Paul<br/>Kathy Perkins<br/>Amy Rouinfar","libraries":"base64-js-1.2.0.js<br/>FileSaver-b8054a2.js<br/>flatqueue-1.2.1.js<br/>font-awesome-4.5.0<br/>fontawesome-free-5.15.2-desktop<br/>he-1.1.1.js<br/>himalaya-1.1.0.js<br/>jama-1.0.2<br/>jquery-2.1.0.js<br/>linebreak-1.1.0.js<br/>lodash-4.17.4.js<br/>paper-js-0.12.17.js<br/>peggy-3.0.2.js<br/>pegjs-0.7.0.js<br/>seedrandom-2.4.2.js<br/>TextEncoderLite-3c9f6f0.js<br/>","thanksTo":""},"designTeam":"Yuen-ying Carpenter (lead)<br/>Kelly Lancaster (lead)<br/>Chris Malley (developer)<br/>Wendy Adams<br/>Julia Chamberlain<br/>Patricia Loeblein<br/>Emily B. Moore<br/>Robert Parson<br/>Ariel Paul<br/>Kathy Perkins<br/>Amy Rouinfar","hasPrototype":false,"highGradeLevel":3,"id":174,"isCommunity":false,"isHydrogen":false,"isNew":0,"isPhetStudio":false,"isPrototype":false,"keywordIds":[183,225,233,280,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,523],"legacyType":"java","libraries":"base64-js-1.2.0.js<br/>FileSaver-b8054a2.js<br/>flatqueue-1.2.1.js<br/>font-awesome-4.5.0<br/>fontawesome-free-5.15.2-desktop<br/>he-1.1.1.js<br/>himalaya-1.1.0.js<br/>jama-1.0.2<br/>jquery-2.1.0.js<br/>linebreak-1.1.0.js<br/>lodash-4.17.4.js<br/>paper-js-0.12.17.js<br/>peggy-3.0.2.js<br/>pegjs-0.7.0.js<br/>seedrandom-2.4.2.js<br/>TextEncoderLite-3c9f6f0.js<br/>","licenseUrls":["http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/","http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/"],"localizedSimulations":{"am":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_am.html","id":13757,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_am.html","simPageUrl":"/am/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"ተፀግባሪዎች, ዉጤቶች, እና ትራፊዎች","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ar":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ar.html","id":9183,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ar.html","simPageUrl":"/ar/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"المتفاعلات والنواتج والبقايا","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ar_MA":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ar_MA.html","id":12256,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ar_MA.html","simPageUrl":"/ar_MA/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"المتفاعلات، النواتج و الأجسام غير المتفاعلة","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ar_SA":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ar_SA.html","id":11659,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ar_SA.html","simPageUrl":"/ar_SA/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"المتفاعلات والنواتج والمخلفات","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"az":{"description":"Öz sendviçinizi yaradın və sonra müxtəlif miqdarda inqrediyentlərlə nə qədər sendviç hazırlaya biləcəyinizi görün. Kimyəvi reaksiyalarla da eyni şeyi edin. Müxtəlif miqdarda reaktivlərlə nə qədər məhsul hazırlaya bildiyinizə baxın. Reaktivlər, məhsullar və qalıqlar haqqında anlayışınızı yoxlamaq üçün oyun oynayın. Hər səviyyədə mükəmməl bir xal əldə edə bilərsinizmi?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_az.html","id":14196,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Kimyəvi reaksiyadakı elementlərin atomlarının qorunub saxlanmasını anlayın.<br/>Konkret günlük təcrübələrinizdən (məsələn, sendviç düzəltmək) istifadə edərək kimyəvi reaksiyalarda reagentləri məhdudlaşdırmağın nə demək olduğunu təsvir edin.<br/>Kimyəvi reaksiyada reagenti məhdudlaşdırmağı müəyyən edin.<br/>Tarazlaşmış kimyəvi tənlikdə reagentlərin miqdarına və molekulların nisbətinə əsaslanaraq məhsul və qalıqların reaksiyadan sonrakı halını proqnozlaşdırın.<br/>Məhdudlaşdırılmış reagent anlayışından istifadə edərək reagentlərin ilkin miqdarının nə qədər məhsul və qalıq verdiyini proqnozlaşdırın.<br/>Maddəni simvoldan (kimyəvi düstur) onun molekulyar (şəkilli) təmsilçisinə çevirin.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_az.html","simPageUrl":"/az/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_az.pdf","title":"Reagentlər (reaktivlər), Məhsullar və Qalıqlar","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"bg":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_bg.html","id":14329,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_bg.html","simPageUrl":"/bg/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Изходни вещества, продукти и излишък","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"bn":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_bn.html","id":13040,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_bn.html","simPageUrl":"/bn/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"বিক্রিয়াকারী, উৎপাদ এবং অবশিষ্টাংশ","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"bs":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_bs.html","id":7244,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_bs.html","simPageUrl":"/bs/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanti, produkti reakcije i viškovi","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ca":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ca.html","id":13231,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ca.html","simPageUrl":"/ca/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactius, productes i sobralles","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"cs":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_cs.html","id":6834,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_cs.html","simPageUrl":"/cs/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanty, produkty a zbytky","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"cy":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_cy.html","id":15454,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_cy.html","simPageUrl":"/cy/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Adweithyddion, Cynhyrchion a Gweddillion","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"da":{"description":"Skab din egen sandwich og se derefter, hvor mange sandwiches du kan lave med forskellige mængder af ingredienser. Gør det samme med kemiske reaktioner. Se hvor mange produkter du kan lave med forskellige mængder af reaktanter. Spil et spil for at teste din forståelse af reaktanter, produkter og rester. Kan du få en perfekt score på hvert niveau?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_da.html","id":6204,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Anerkende at atomantallet er bevaret i en kemisk reaktion. <br/> Bruge konkrete dagligdags erfaringer (såsom at lave sandwich) til at beskrive hvad en begrænsende reaktant betyder i kemiske reaktioner. <br/> Identificere de begrænsende reaktanter i en kemisk reaktion. <br/> Forudsige produkter og rester efter reaktionen, baseret på mængderne af reaktanter og tal for molekyler i den afbalancerede kemiske ligning. <br/> Forudsige de oprindelige mængder af reaktanter, givet mængden af produkter og rester, ved hjælp af begrebet begrænsede reaktanter. <br/> Oversætte fra symbolsk (kemisk formel) til molekylære (visuelle) fremstillinger af emnet.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_da.html","simPageUrl":"/da/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanter, produkter og rester","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"de":{"description":"Erstellen Sie Ihr eigenes Sandwichrezept und sehen Sie, wie viele Sandwiches Sie aus unterschiedlichen Mengen an Zutaten machen können. Machen Sie dasselbe mit chemischen Reaktionen. Sehen Sie, wie viele Produkte Sie mit unterschiedlichen Mengen an Reaktanten (Edukten) machen können. Spielen Sie ein Spiel, um Ihr Wissen von Reaktanten, Produkten und Überschußreagentien zu testen.","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_de.html","id":6287,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Verknüpfen Sie Sandwichrezepte mit der Stöchiometrie chemischer Reaktionen.<br/>Beschreiben Sie, was \"limitierendes Reagenz\" für ein Sandwichrezept und für eine chemische Reaktion bedeutet.<br/>Identifizieren Sie limitierende Reagenzien bei einer chemischen Reaktion.<br/>Formulieren Sie das Gesetz der Erhaltung der Massen in eigenen Worten (mit Beispielen von Sandwichrezepten und chemische Reaktion).<br/>Sagen Sie die Mengen an Produkt und Überschußreagenz nach einer Reaktion voraus.<br/>Ermitteln Sie die Anfangsmengen der Reaktanten, wenn die Mengen der Produkte und Überschußreagenzien gegeben sind.<br/>Übersetzen Sie chemische Formel in bildhafte Darstellungen.<br/>Erklären Sie, wie Indizes und Koeffizienten verwendet werden, um stöchiometrische Rechnungen durchzuführen.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_de.html","simPageUrl":"/de/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanden, Produkte und Reste","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"el":{"description":"Φτιάξτε το δικό σας σάντουιτς και κατόπιν δέστε πόσα διαφορετικά σάντουιτς μπορείτε να φτιάξετε με διαφορετικές ποσότητες συστατικών. Κάντε το ίδιο με τις χημικές αντιδράσεις. Δέστε πόσα διαφορετικά προϊόντα μπορείτε να φτιάξετε με διαφορετικές ποσότητες αντιδραστηρίων. Παίξτε ένα παιχνίδι για να ελέγξτε το βαθμό κατανόησης των αντιδραστηρίων, των προϊόντων και των αντιδρώντων σε περίσσεια. Μπορείτε να πετύχετε μια καλή βαθμολογία σε κάθε επίπεδο;","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_el.html","id":6755,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_el.html","simPageUrl":"/el/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Αντιδρώντα, Προϊόντα και Υπολείμματα","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"en":{"description":"Create your own sandwich and then see how many sandwiches you can make with different amounts of ingredients. Do the same with chemical reactions. See how many products you can make with different amounts of reactants. Play a game to test your understanding of reactants, products and leftovers. Can you get a perfect score on each level?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_en.html","id":6004,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Recognize that atoms are conserved during a chemical reaction.<br/>Use concrete everyday experiences (such as making sandwiches) to describe the what a limiting reactant means in chemical reactions.<br/>Identify the limiting reactant in a chemical reaction.<br/>Predict the products and leftovers after reaction, based on the quantities of reactants and ratios of molecules in the balanced chemical equation.<br/>Predict the initial amounts of reactants given the amount of products and leftovers using the concept of limiting reactant.<br/>Translate from symbolic (chemical formula) to molecular (pictorial) representations of matter.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_en.html","simPageUrl":"/en/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_en.pdf","title":"Reactants, Products and Leftovers","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"es":{"description":"Crea tu propio emparedado y luego ve como puedes hacer muchos emparedados con diferentes cantidades de ingredientes. Haz los mismo con reacciones químicas. Mira cuántos productos puedes hacer con diferentes cantidades de reactantes, productos y restos de comida ¿Puedes obtener una puntuación perfecta en cada nivel?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es.html","id":7484,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Reconoce que los átomos se conservan durante una reacción química.<br/>Emplea experiencias cotidianas concretas (como preparar sándwiches) para describir lo que significa un reactivo limitante en una reacción química.<br/>Identifica el reactivo limitante en una reacción química, con base en la cantidad de reactivos e índices de moléculas en una ecuación química balanceada.<br/>Predice las cantidades iniciales de reactivo, dada la cantidad de productos y sobras usando el concepto de reactivo limitante.<br/>Traduce las representaciones de la materia desde simbólica (fórmula química) a molecular (pictórica).","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es.html","simPageUrl":"/es/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_es.pdf","title":"Reactivos, productos y excedentes","videoUrl":"https://www.youtube.com/embed/rV4Z9OOvfGE"},"es_ES":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es_ES.html","id":7743,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es_ES.html","simPageUrl":"/es_ES/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactivos, productos y excedentes","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"es_MX":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es_MX.html","id":7727,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es_MX.html","simPageUrl":"/es_MX/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactivos, Productos y Sobrantes","videoUrl":"https://www.youtube.com/embed/rV4Z9OOvfGE"},"es_PE":{"description":"Crea tu propio emparedado (sandwich)y luego ve cómo puedes hacer muchos emparedados con diferentes cantidades de ingredientes. Haz lo mismo con reacciones químicas. Mira cómo puedes hacer muchos productos con diferentes cantidades de reactantes, productos y restos de comida. ¿Puedes obtener una puntuación perfecta en cada nivel?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es_PE.html","id":6202,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Reconocer que los átomos son conservados durante una reacción química. Usar las experiencias diarias (tal como hacer un sandwiche) para describir lo que un reactante limitante siginifica en las reacciones químicas. Identificar el reactante limitante en una reacción química. Relaciona el ejemplo del mundo real haciendo sandwiches a las reacciones químicas. Predecir los productos y sobrantes después de la reacción, basada en las cantidades de reactantes y proporciones de moléculas en una ecuación química balanceada. Predecir las cantidades inicales de reactantes dadas, la cantidad de productos y sobrantes usando el concepto de reactante limitante. Traducir representaciones de la materia desde lo simbólico (fórmula química) a molecular (pictórica).","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_es_PE.html","simPageUrl":"/es_PE/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaccionantes, Productos y Sobrantes","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"eu":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_eu.html","id":8910,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_eu.html","simPageUrl":"/eu/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Erreaktiboak, produktuak eta soberakinak","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"fa":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fa.html","id":8911,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fa.html","simPageUrl":"/fa/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"واکنش دهنده ها ،محصول ها و پس مانده ها","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"fa_DA":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fa_DA.html","id":15124,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fa_DA.html","simPageUrl":"/fa_DA/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"تعامل کنندهها، محصولات و پس ماندهها","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"fi":{"description":"Tee oma voileipä ja tutki sitten, kuinka monta voileipää voit tehdä eri määristä valmistusaineita. Tee sama kemiallisilla reaktioilla. Katso kuinka monta tuotetta voit valmistaa eri määristä lähtöaineita. Pelaa peliä ja testaa ymmärryksesi lähtöaineista, tuotteista ja reagoimatta jääneistä aineista. Saatko täydet pisteet jokaisella tasolla?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fi.html","id":6609,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fi.html","simPageUrl":"/fi/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Lähtöaineet, tuotteet ja ylijäämä","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"fr":{"description":"Créez votre propre sandwich et voir combien de sandwichs vous pouvez faire avec différentes quantités d'ingrédients. Faites de même avec les réactions chimiques. Voyez combien de produits vous pouvez faire avec différentes quantités de réactifs. Jouer à un jeu pour tester votre compréhension des réactifs, des produits et des restes. Pouvez-vous obtenir une note parfaite à chaque niveau?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fr.html","id":6239,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Reconnaître que les atomes sont conservés pendant une réaction chimique. <br/> Utilisez les expériences quotidiennes concrètes (comme faire des sandwichs ) pour décrire la signification d'un réactif limitant dans les réactions chimiques . <br/> Identifier le réactif limitant dans une réaction chimique . <br/> Prédire les produits et les restes après la réaction, sur la base des quantités de réactifs et les rapports de molécules dans l'équation chimique équilibrée . <br/> Prédire les quantités initiales de réactifs étant donnée la quantité de produits et les restes en utilisant le concept de réactif limitant . <br/> Traduire du symbole ( formule chimique ) aux représentations moléculaires (picturales) de la matière.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_fr.html","simPageUrl":"/fr/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Réactifs, Produits et Restes","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ga":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ga.html","id":8485,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ga.html","simPageUrl":"/ga/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Imoibreáin, Táirgí agus Fuílligh","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"gl":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_gl.html","id":8912,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_gl.html","simPageUrl":"/gl/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactivos, Productos e Sobrantes","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"gu":{"description":"તમારી પોતાની સેન્ડવિચ બનાવો અને પછી જુઓ કે તમે ઘટકોની વિવિધ માત્રા સાથે કેટલી સેન્ડવિચ બનાવી શકો છો. રાસાયણિક પ્રતિક્રિયાઓ સાથે તે જ કરો. વિવિધ માત્રામાં રિએક્ટન્ટ્સ સાથે તમે કેટલા ઉત્પાદનો બનાવી શકો છો તે જુઓ. રિએક્ટન્ટ્સ, ઉત્પાદનો અને બચેલા પદાર્થો વિશેની તમારી સમજ ચકાસવા માટે એક રમત રમો. શું તમે દરેક સ્તર પર સંપૂર્ણ સ્કોર મેળવી શકો છો?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_gu.html","id":12027,"isCheerpj":false,"learningGoals":"રાસાયણિક પ્રતિક્રિયા દરમિયાન અણુઓનું સંરક્ષણ થાય છે તે ઓળખો.<br/>રાસાયણિક પ્રતિક્રિયાઓમાં મર્યાદિત રિએક્ટન્ટનો અર્થ શું થાય છે તેનું વર્ણન કરવા માટે નક્કર રોજિંદા અનુભવો (જેમ કે સેન્ડવિચ બનાવવા)નો ઉપયોગ કરો.<br/>રાસાયણિક પ્રતિક્રિયામાં મર્યાદિત રિએક્ટન્ટને ઓળખો.< br/>સંતુલિત રાસાયણિક સમીકરણમાં રિએક્ટન્ટના જથ્થા અને પરમાણુઓના ગુણોત્તરના આધારે, પ્રતિક્રિયા પછીના ઉત્પાદનો અને અવશેષોની આગાહી કરો.<br/>પ્રક્રિયાને મર્યાદિત કરવાની વિભાવનાનો ઉપયોગ કરીને ઉત્પાદનોની માત્રા અને બચેલા રિએક્ટન્ટ્સની પ્રારંભિક માત્રાની આગાહી કરો. .<br/>દ્રવ્યની સાંકેતિક (રાસાયણિક સૂત્ર) થી મોલેક્યુલર (સચિત્ર) રજૂઆતમાં અનુવાદ કરો.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_gu.html","simPageUrl":"/gu/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"પ્રકીયકો,નીપજો અને અન્ય","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ha":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ha.html","id":13315,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ha.html","simPageUrl":"/ha/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"sinadiran da aka hada, abunda aka hado da ragowar","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"hi":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_hi.html","id":9101,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_hi.html","simPageUrl":"/hi/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"अभिक्रियाओं,उत्पादों और शेष ","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"hr":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_hr.html","id":13114,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_hr.html","simPageUrl":"/hr/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanti, produkti i ostaci","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ht":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ht.html","id":11322,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ht.html","simPageUrl":"/ht/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reyaktif, Pwodwi ak Rès yo","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"hu":{"description":"Találj ki magadnak egy szendvicset, aztán nézd meg, hány ugyanolyan szendvicset tudnál készíteni különböző mennyiségű hozzávalókból. Ugyanezt kell tenned akkor is, amikor egy kémiai reakció egyenlegét felállítod. Nézd meg, hány termékmolekulát tudnál összeállítani különböző számú reaktánsmolekulákból. Egy játék segítségével letesztelheted, mennyire érted a reaktánsok, termékek és maradékok fogalmát. Képes vagy tökéletes eredményt elérni mindegyik szinten?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_hu.html","id":7216,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Hozza összefüggésbe a szenvicskészítés hétköznapi példáját a kémiai reakciókkal.<br/>Magyarázza el a limitáló/meghatározó reaktáns/reagens fogalmát molekuláris szinten a szendvicses szemléltetéssel.<br/>Azonosítsa a limitáló reagenst (vagyis a \"szűk keresztmetszetet\") egy kémiai reakcióban.<br/>Magyarázza el a saját szavaival a részecskemegmaradás törvényét, párhuzamot vonva a szendvicskészítés és a kémiai reakciók között.<br/>Jósolja meg a termékek és a maradékok mennyiségét egy reakció végbemenetele után, felhasználva a limitáló reagens fogalmát.<br/>Jósolja meg a reaktánsok kiindulási mennyiségét a termékek és a maradékok mennyiségéből, felhasználva a limitáló reagens fogalmát.<br/>Fordítsa le az anyag szimbolikus leírását (kémiai képlet) molekulárisra (kép) és vissza.<br/>Magyarázza el, hogyan használhatók az alsó indexek és az együtthatók a limitáló reagens meghatározására.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_hu.html","simPageUrl":"/hu/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktánsok, termékek és maradékok","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ig":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ig.html","id":13437,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ig.html","simPageUrl":"/ig/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Ihe ndị na ngwakọta, ihe emeputara ohuru na fọdụrụ","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"is":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_is.html","id":16160,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_is.html","simPageUrl":"/is/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Hvarfefni, myndefni og afgangar","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"it":{"description":"Crea il tuo panino e poi guarda quanti panini si possono fare con diverse quantità di ingredienti. Fai lo stesso con le reazioni chimiche. Osserva quanti prodotti si possono fare con diverse quantità di reagenti. Un gioco per testare la vostra comprensione di reagenti, di prodotti e residui. Si può ottenere un punteggio perfetto per ogni livello?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_it.html","id":6199,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Comprendere che gli atomi sono conserveti durante una reazione chimica.<br/>Usare l'esperienza pratica quotidiana (come preparare un panino) per descrivere cosa significa reagente limitante in una reazione chimica.<br/>Identificare i reagenti limitanti in una reazione chimica.<br/>Prevedere i prodotti e i residui a fine reazione, basandosi sui le quantità di reagenti e i rapporti molecolari in una reazione chimica bilanciata.<br/>Predire la quantità iniziale di reagenti date le quantita di prodotti e residui usando il concetto di reagenti limitanti.<br/>passare da una rappresentazione simbolica (formula chimica) a una rappresentazione moleculare (figurata) della materia.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_it.html","simPageUrl":"/it/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reagenti, prodotti e residui","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"iw":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_iw.html","id":6956,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_iw.html","simPageUrl":"/iw/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"מגיבים, תוצרים ושאריות","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ja":{"description":"自分のサンドイッチを作ってから、材料の量をいろいろ変えて、どれだけサンドイッチができるか試してみましょう。同じ作業を化学反応で実行しましょう。反応物の量をいろいろ変えて、どれだけの生成物ができるか調べてみましょう。反応物と生成物と余剰の反応物について理解できたか、ゲームで試してみましょう。それぞれのレベルで満点を獲得できますか?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ja.html","id":8913,"isCheerpj":false,"learningGoals":"サンドイッチ作りの現実世界の例として、化学反応を取り上げます。<br/><br/>サンドイッチと粒子レベルの化学物質の例を使って、限界反応物とは何かを説明します。<br/><br/>一定の化学反応の限界反応物を識別します。<br/><br/>粒子保存の法則の意味を、サンドイッチと化学反応の例を基に、自分の言葉を用いて説明します。<br/><br/>限界反応物の概念を応用して、反応後の生成物と余剰反応物の量を予測します。<br/><br/>限界反応物の概念を応用して、反応後の生成物と余剰反応物の量に基づく反応物の初期量を予測します。<br/><br/>物質を元素記号の表示(化学式)から分子構造の表示(絵)に書きかえます。<br/><br/>限界反応物の問題を解くために、どのように添字と係数が使われているか説明します。","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ja.html","simPageUrl":"/ja/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"化学反応","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ka":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ka.html","id":8914,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ka.html","simPageUrl":"/ka/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"რეაგენტები, რეაქციის პროდუქტები და ნარჩენები","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"kk":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_kk.html","id":7999,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_kk.html","simPageUrl":"/kk/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Реагент, өнімдер және қалдықтар","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"km":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_km.html","id":8915,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_km.html","simPageUrl":"/km/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"អង្គធាតុប្រតិករ ផលិតផល និងសំណល់","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"kn":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_kn.html","id":7262,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_kn.html","simPageUrl":"/kn/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"ಕಾರಕಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿದದ್ದು","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ko":{"description":"자신의 샌드위치를 만들고 서로 다른 양의 재료로 몇 개의 샌드위치를 만들 수 있는지 살펴본다. 화학반응에 대해서도 똑같이 해본다. 서로 다른 양의 반응물로부터 얼마나 많은 생성물을 만들 수 있는지 살펴본다. 반응물, 생성물, 잔유물에 대한 이해를 검사하기 위하여 게임을 한다. 각 수준에서 만점을 받을 수 있는가?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ko.html","id":6276,"isCheerpj":false,"learningGoals":"화학변화에서 원자가 보존됨을 인식한다.<br/> 구체적인 실생활의 경험(센트위치 만들기 등)으로 화학반응에서 제한 반응물이 무엇을 뜻하는지 설명한다.<br/> 화학반응에서 제한적 반응물을 확인한다.<br/>반응물의 양과 완결 화학반응식에서의 분자비를 바탕으로 생성물과 잔여물을 예상한다. <br/> 제한 반응물의 개념을 사용하여 생성물과 잔여물의 양으로부터 최초 반으물의 양을 예측한다. <br/>물질의 표시를 기호(화학식)에서 분자(그림) 형태로 변환한다.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ko.html","simPageUrl":"/ko/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"반응물, 생성물과 잔여물","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ku":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ku.html","id":16065,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ku.html","simPageUrl":"/ku/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"کارلێککەرەکان، بەرهەمەکان و پاشماوەکان","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"lg":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_lg.html","id":14041,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_lg.html","simPageUrl":"/lg/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Ebikola, ebivamu Ne ebisigadewo ","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"lt":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_lt.html","id":10882,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_lt.html","simPageUrl":"/lt/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reagentai, produktai ir likučiai","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"lv":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_lv.html","id":6295,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_lv.html","simPageUrl":"/lv/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaģenti, produkti un atlikumi","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"mg":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mg.html","id":14619,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mg.html","simPageUrl":"/mg/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactants, vokatra ary ny sisa","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"mi":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mi.html","id":11812,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mi.html","simPageUrl":"/mi/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Pūmatū Hohe, Hua Hohe, Toenga","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"mk":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mk.html","id":8916,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mk.html","simPageUrl":"/mk/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Реактанти,продукти на реакцијата и вишкови","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"mn":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mn.html","id":9532,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mn.html","simPageUrl":"/mn/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Бодис, Бүтээгдэхүүн, Үлдэц","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"mr":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mr.html","id":8600,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_mr.html","simPageUrl":"/mr/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"अभिकारक, उत्पादन आणि शिल्लक","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ms":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ms.html","id":11257,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ms.html","simPageUrl":"/ms/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktan, Hasil dan Sisa Tindak Balas","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"nb":{"description":"Lag din egen sandwich og se deretter hvor mange sandwicher du kan lage med forskjellige mengder ingredienser. Gjør det samme med kjemiske reaksjoner. Se hvor mange produkter du kan lage med ulike mengder av reaktanter. Spill et spill for å teste din forståelse av reaktanter, produkter og rester. Klarer du max score på hvert nivå?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_nb.html","id":8397,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Sammenlign det å lage sandwicher med kjemiske reaksjoner.<br/>Beskriv hva en begrensende reaktant betyr ved å bruke eksempler med sandwicher og kjemikalier på et partikkelnivå.<br/>Identifiser en begrensende reaktant i en kjemisk reaksjon.<br/>Bruk dine egne ord for å beskrive hva loven om bevaring av partikler betyr, ved å bruke eksemplet om sandwicher og om kjemiske reaksjoner.<br/>Forutsi mengden av produkter og rester etter reaksjoner ved å bruke loven om den begrensende reaktant.<br/>Forutsi startmengdene av reaktanter, gitt mengden av produkter og rester ved å bruke loven om den begrensende reaktant.<br/>Oversett fra symbolsk (kjemisk formel) til molekylær (tegning) representasjon av stoff.<br/>Forklar hvordan de senkede tallene og koeffisientene brukes for å løse problemet med den begrensende reaktant.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_nb.html","simPageUrl":"/nb/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanter, produkter og overskudd","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"nl":{"description":"Maak je eigen sandwich en bekijk hoeveel sandwiches je kan maken met verschilllende hoeveelheden van ingrediënten. Doe hetzelfde met chemische reacties. Bekijk hoeveel producten je kan maken met verschillende hoeveelheden reactanten. Speel een spel om je verstaan van reactanten, producten en resten uit te testen. Kan je een perfecte score bereiken voor ieder niveau?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_nl.html","id":6544,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Weet dat atomen behouden blijven gedurende een chemische reactie.<br/>Gebruik concrete alledaagse experimenten (zoals het maken van sandwiches) om te beschrijven wat de betenis is van begrenzende reactant in chemische reacties.<br/>Bepaal de begrenzende reactant in een chemische reactie.<br/>Voorspel de producten en resten na reactie, gebaseerd op de hoeveelheden reactanten en verhoudingen van molecules in de chemische vergelijking in evenwicht.<br/>Voorspel de begin hoeveelheden van reactanten gegeven de hoeveelheid van producten en resten gebruikmakend van het concept begrenzende reactant.<br/>Vertaal van symbolische (chemische formule) naar moleculaire (beeld) voorstellingen van materie.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_nl.html","simPageUrl":"/nl/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactanten, producten en resten","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ny":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ny.html","id":13901,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ny.html","simPageUrl":"/ny/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Zosankaniza, zopangidwa ndi zotsalira","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"om":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_om.html","id":12705,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_om.html","simPageUrl":"/om/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Ri’aaktaantota, Omishaalee fi Haftewwan","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"pl":{"description":"Stwórz własną kanapkę, a następnie zobacz, ile kanapek można zrobić z różnych ilości składników. Zrób to samo z reakcją chemiczną. Zobacz, jak dużo produktów można uzyskać z różnych ilości reagentów. Zagraj w grę, aby sprawdzić swoją wiedzę na temat reagentów, produktów i pozostałości. Czy jesteś w stanie uzyskać doskonały wynik na każdym poziomie?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_pl.html","id":6301,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Zauważ, że atomy są zachowywane podczas reakcji chemicznej.<br/>Wykorzystaj konkretne codzienne doświadczenia (takie jak robienie kanapek), aby opisać, co oznacza reagent ograniczający w reakcjach chemicznych.<br/>Zidentyfikuj reagent ograniczający w reakcji chemicznej.<br/>Przewiduj produkty i pozostałości po reakcji na podstawie ilości reagentów i stosunków cząsteczek w zbilansowanym równaniu chemicznym.<br/>Przewiduj wyjściowe ilości reagentów, biorąc pod uwagę ilość produktów i pozostałości, używając pojęcia reagenta ograniczającego.<br/>Przełóż z symbolicznego (wzór chemiczny) na molekularny (obrazowy) sposób reprezentacji materii.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_pl.html","simPageUrl":"/pl/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Substraty, Produkty i Pozostałości","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ps":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ps.html","id":14945,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ps.html","simPageUrl":"/ps/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"تعامل کوونکي، محصولات او پاتې شوني","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"pt":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_pt.html","id":8917,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_pt.html","simPageUrl":"/pt/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reagentes, Produtos e Reagentes em Excesso","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"pt_BR":{"description":"Crie seu próprio sanduíche e depois veja quantos sanduíches você pode fazer com diferentes quantidades de ingredientes. Faça o mesmo com as reações químicas. Veja quantos produtos você pode obter com diferentes quantidades de reagentes. Jogue um jogo para testar sua compreensão dos reagentes, produtos e excessos. Você consegue obter uma pontuação perfeita em cada nível?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_pt_BR.html","id":6245,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Reconhecer que os átomos são conservados durante uma reação química. <br/>Usar experiências diárias (tal como fazer sanduíches) para descrever o que significa um reagente limitante em reações químicas. <br/> Identificar o reagente limitante numa reação química. <br/> Prevert os produtos e os excessos em reações, com base nas quantidades de reagentes e proporções de moléculas na equação química balanceada.<br/> Prever as quantidades iniciais de reagentes dada a quantidade de produtos e excessos utilizando o conceito de reagente limitante.<br/> Traduzir representações simbólicas (fórmula química) para representações moleculares (pictóricas) da matéria.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_pt_BR.html","simPageUrl":"/pt_BR/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_pt_BR.pdf","title":"Reagentes, Produtos e Excesso","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ro":{"description":"Prepară-ți propriul sandviș și apoi vezi câte sandvișuri poți face cu diferite cantități de ingrediente. Faceți același lucru cu reacțiile chimice. Vedeți câte produse puteți obține cu diferite cantități de reactanți. Jucați un joc pentru a testa dacă ați înțeles ce înseamnă reactanți, produse și resturi. Poți obține un scor perfect la fiecare nivel?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ro.html","id":13386,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Să recunoască faptul că atomii se conservă în timpul unei reacții chimice.<br/>Să utilizeze exemple concrete din viața cotidiană (cum ar fi prepararea de sandvișuri) pentru a descrie ce înseamnă un reactant care limitează reacțiile chimice.<br/>Să identifice reactantul limitativ într-o reacție chimică.<br/>Să prezică produsele și resturile după reacție, pe baza cantităților de reactanți și a rapoartelor de molecule din ecuația chimică echilibrată.<br/>Să prezică în funcție de cantitatea de produse și de resturi cantitățile inițiale de reactanți, utilizând conceptul de reactant limitativ.<br/>Să treacă de la reprezentări simbolice (formule chimice) la reprezentări moleculare (imagini) ale materiei.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ro.html","simPageUrl":"/ro/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactanți, Produși și Resturi","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ru":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ru.html","id":7894,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ru.html","simPageUrl":"/ru/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Реагенты, продукты и оставшиеся компоненты","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"rw":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_rw.html","id":12455,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_rw.html","simPageUrl":"/rw/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Ibinyabutabire mbere na nyuma y'igikorwa cy'ubutabire","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"si":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_si.html","id":6798,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_si.html","simPageUrl":"/si/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":" ප්රතික්රියක, ඵල හා ඉතිරි ද්රව්ය","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"sk":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sk.html","id":6503,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sk.html","simPageUrl":"/sk/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktant, Produkty a Zostatky","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"sl":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sl.html","id":7599,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sl.html","simPageUrl":"/sl/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanti, produkti in ostanki","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"sq":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sq.html","id":10833,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sq.html","simPageUrl":"/sq/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktantët, produktet dhe mbetjet","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"sr":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sr.html","id":7948,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sr.html","simPageUrl":"/sr/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Реактанти, продуктти реакције и вишкови","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"st":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_st.html","id":13511,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_st.html","simPageUrl":"/st/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_st.pdf","title":"Tse qalang, tse etsoang le tse salang","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"sv":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sv.html","id":7527,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sv.html","simPageUrl":"/sv/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reaktanter, produkter och rester","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"sw":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sw.html","id":6596,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_sw.html","simPageUrl":"/sw/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Vitendanaji, Matokeo na Masazo","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"ta":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ta.html","id":6966,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_ta.html","simPageUrl":"/ta/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"தாக்குபொருள்கள், தயாரிப்புகள் மற்றும் எஞ்சியவை","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"te":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_te.html","id":12368,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_te.html","simPageUrl":"/te/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"క్రియాజనకాలు, క్రియాజన్యాలు, శేషపదార్థాలు","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"th":{"description":"ออกแบบแซนด์วิชของตนเองและสังเกตว่าแซนด์วิชที่ออกแบบมานั้นมีส่วนประกอบกี่ชนิด ซึ่งแซนด์วิชนี้เหมือนกับการเกิดปฏิกิริยาเคมีหรือไม่ ดูว่าปริมาณของสารตั้งต้นชนิดต่างๆ จะสามารถเกิดผลิตภัณฑ์ได้กี่ชนิด เล่นเกมเพื่อตรวจสอบความเข้าใจในเรื่องสารตั้งต้น ผลิตภัณฑ์และสารตั้งต้นที่เหลืออยู่ คุณทำคะแนนได้ดีเยี่ยมในแต่ละระดับของเกมหรือไม่","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_th.html","id":6468,"isCheerpj":false,"learningGoals":"รู้ว่ายังคงมีอะตอมอยู่ขณะเกิดปฏิกิริยาเคมี<br/>ใช้ประสบการณ์จริง (เช่นการทำแซนด์วิช) มาอธิบายได้ว่าสารกำหนดปริมาณคืออะไร<br/>ระบุได้ว่าสารได้เป็นสารกำหนดปริมาณ<br/>ทำนายผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้น และสารตั้งต้นที่เหลืออยู่หลังการเกิดปฏิกิริยา จากปริมาณของสารตั้งต้นและอัตราส่วนของโมเลกุลจากการดุลสมกาเคมี<br/>ทำนายปริมาณสารตั้งต้นที่ใช้ในการเกิดปฏิกิริยาจากผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นและจากสารตั้งต้นที่เหลืออยู่โดยใช้ความรู้ในเรื่องสารกำหนดปริมาณ<br/>สามารถแสดงสิ่งที่เกิดขึ้นโดยแปลงจากสัญลักษณ์ทางเคมีหรือสูตรเคมีเป็นสัญลักษณ์ทางโมเลกุลหรือเป็นภาพในระดับโมเลกุลได้","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_th.html","simPageUrl":"/th/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"สารตั้งต้น, ผลิตภัณฑ์, และสารคงเหลือ","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"tk":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tk.html","id":8918,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tk.html","simPageUrl":"/tk/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reagentler, önümler we galyndylar","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"tn":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tn.html","id":12174,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tn.html","simPageUrl":"/tn/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Tse simololang, Tse di bopilweng, le tse di setseng","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"tr":{"description":"Kendi sandviçinizi yapın ve farklı oranlardaki maddelerle kaç tane sandviç yapabileceğinizi görün. Aynısını kimyasal tepkimelerle yapın. Farklı bileşen miktarları ile kaç tane ürün alabileceğinizi görün. Bileşen, ürün, tepkimeye girmeyen maddeleir anlayışınızı sınayan bir oyun oynayın. Her seviyede mükemmel skor alabilir misiniz?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tr.html","id":8919,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Bir kimyasal tepkime sırasında atomların korunduğunu fark eder. <br/>Kimyasal tepkimelerde sınırlayıcı bileşenin ne anlama geldiğini açıklamak için somut günlük deneyimlerden (sandviç yapmak gibi) yararlanır.<br/>Bir kimyasal tepkimede sınırlayıcı bileşeni tanımlar.<br/>Denkleştirilmiş kimyasal denklemdeki bileşenlerin miktarlarına ve moleküllerin oranlarına bağlı olarak tepkime sonundaki ürünleri ve artanları tahmin eder.<br/>Maddenin sembolik (kimyasal formülünden) moleküler (yapısal) temsillerine çeviri yapar.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tr.html","simPageUrl":"/tr/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_tr.pdf","title":"Reaksiyona Girenler, Ürünler ve Kalanlar","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"tw":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tw.html","id":13540,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_tw.html","simPageUrl":"/tw/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Riakshin, Prodats ne de aka Akyiri","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"uk":{"description":"Створіть свій власний бутерброд, а потім подивитися, скільки бутербродів можна зробити з різною кількістю інгредієнтів. Зробіть те ж саме з хімічними реакціями. Подивіться, скільки продуктів ви можете зробити з різними кількостями реагентів. Зіграйте в гру, щоб перевірити ваше розуміння реагентів, продуктів і залишків. Чи можете ви отримати найвищий бал на кожному рівні?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_uk.html","id":10068,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Розпізнайте, як атоми зберігаються під час хімічної реакції. <br/> Використовуйте конкретні повсякденні враження (наприклад, роблячи бутерброди), щоб описати, що означає обмежувальний реагент у хімічних реакціях. <br/> Визначте обмежувальний реагент у хімічній реакції < br /> Передбачте продукти та залишки після реакції, виходячи з кількості реагентів та співвідношень молекул у збалансованому хімічному рівнянні. <br/> Передбачте початкові кількості реагентів, враховуючи кількість продуктів та залишків, що використовують поняття граничного реагенту . <br/> Перекладайте з символічної (хімічної формули) на молекулярні (малюнкові) уявлення про матерію.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_uk.html","simPageUrl":"/uk/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_uk.pdf","title":"Хімічні\nреакції. Надлишок реагентів.","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"uz":{"description":"O‘zingizning sendvichingizni yarating, so‘ngra har xil miqdordagi mahsulotlardan qancha sendvich tayyorlashingiz mumkinligini ko‘ring. Kimyoviy reaksiyalar bilan ham xuddi shunday qiling. Turli xil miqdordagi reaktivlar bilan qancha mahsulot tayyorlashingiz mumkinligini ko‘ring. Reaktivlar, mahsulotlar va qoldiqlarni tushunishingizni sinab ko‘rish uchun o‘yin o‘ynang. Har bir bosqichda mukammal ball olishingiz mumkinmi?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_uz.html","id":10949,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Kimyoviy reaksiya jarayonida atomlar saqlanib qolishini bilib oling.<br/>Kimyoviy reaksiyalarda cheklovchi reaktiv nima ekanligini tasvirlash uchun kundalik hayotdagi aniq tajribalardan foydalaning (masalan, sendvichlar tayyorlash).<br/>Kimyoviy reaksiyadagi cheklovchi reaktivni aniqlang.< br/>Muvozanatlangan kimyoviy tenglamadagi reaktivlar miqdori va molekulalarning nisbatlariga asoslanib, reaksiyadan keyingi mahsulotlar va qoldiqlarni taxmin qiling.<br/>Cheklovchi reaktiv tushunchasidan foydalanib mahsulot va qoldiqlar miqdorini hisobga olgan holda reaktivlarning dastlabki miqdorini taxmin qiling.<br/>Materiyaning ramziy (kimyoviy formula) dan molekulyar (rasmiy) tasviriga o‘tkazing.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_uz.html","simPageUrl":"/uz/simulations/reactants-products-and-leftovers","teachersGuide":"/teachers-guide/reactants-products-and-leftovers-html-guide_uz.pdf","title":"Reaksiyaga kirishgan moddalar, reaksiya mahsulotlar va ortiqcha moddalar","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"vi":{"description":"Create your own sandwich and then see how many sandwiches you can make with different amounts of ingredients. Do the same with chemical reactions. See how many products you can make with different amounts of reactants. Play a game to test your understanding of reactants, products and leftovers. Can you get a perfect score on each level?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_vi.html","id":6203,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Recognize that atoms are conserved during a chemical reaction.<br/>Use concrete everyday experiences (such as making sandwiches) to describe the what a limiting reactant means in chemical reactions.<br/>Identify the limiting reactant in a chemical reaction.<br/>Predict the products and leftovers after reaction, based on the quantities of reactants and ratios of molecules in the balanced chemical equation.<br/>Predict the initial amounts of reactants given the amount of products and leftovers using the concept of limiting reactant.<br/>Translate from symbolic (chemical formula) to molecular (pictorial) representations of matter.","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_vi.html","simPageUrl":"/vi/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Chất phản ứng, Sản phẩm và Chất dư","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"yo":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_yo.html","id":11456,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_yo.html","simPageUrl":"/yo/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Awọn Ohun apapo, Abájáde ati Aseku","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"zh_CN":{"description":"自己制作三明治,然后看你能有多少三明治不同量的成分做。做同样的化学反应。看你能有多少产品具有不同的量的反应物做。玩游戏来测试你对反应物,产物和剩余物的理解。你可以得到每个级别上一个满分吗?","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_zh_CN.html","id":6627,"isCheerpj":false,"learningGoals":"认识到原子的化学反应过程中是保留着的。<br/>使用混凝土日常经验(如制作三明治)来描述在化学反应中反应限制物有什么意义。<br/>识别中的化学反应的反应限制物。<br/>根据该平衡化学方程式中的分子的反应物和比率的量预测化学反应后的产物和剩余物。<br/>使用限制的反应物的概念根据生成物和剩余物的量预测反应物的初始量。<br/>把物质的分子(图案)翻译成从象征性的(化学式)表示。","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_zh_CN.html","simPageUrl":"/zh_CN/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"反应物,生成物及未反应物","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"zh_TW":{"description":"您可以創造您自己的三明治,看看使用不同數量的原料可以製作多少個三明治。用相同的方式來看化學反應。不同數量的反應物可以產生多少生成物。透過遊戲,可以測驗您對反應物、生成物與剩餘物了解多少。您可以在不同難度的遊戲中拿滿分嗎?<br/><br/>翻譯者:<br/>江易原 (2010)<br/><br/>HTML5 版本之翻譯:<br/>翁佳驥 (2016~)","downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_zh_TW.html","id":6645,"isCheerpj":false,"learningGoals":"●用作三明治的方式去思考化學反應<br/>●限量反應物就像是做三明治時的材料,有限的材料只能做出有限的三明治<br/>●能夠分辨一個化學反應中的限量反應物<br/>●用作三明治的方式說明化學反應中的質量守恆定律<br/>●預測化學反應終了時,反應物所剩餘的質量<br/>●根據生成物的質量和反應物剩餘的質量預測反應前反應物的質量<br/>●能夠使用元素符號表達化學反應,並且說明如何用係數和元素個數去解限量反應物","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_zh_TW.html","simPageUrl":"/zh_TW/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"Reactants, Products and Leftovers_反應物, 生成物及剩餘物","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"},"zu":{"downloadUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_zu.html","id":14783,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/reactants-products-and-leftovers/latest/reactants-products-and-leftovers_zu.html","simPageUrl":"/zu/simulations/reactants-products-and-leftovers","title":"ama-reactants,imikhiqizo kanye nezinsalela","videoUrl":"https://player.vimeo.com/video/134511504"}},"lowGradeLevel":1,"lreTerms":[],"name":"reactants-products-and-leftovers","phetStudioPublicationTime":"","phetioVersion":"","prototypeTime":0,"relatedSimulations":[114,154],"scienceLiteracyMapKeys":["SMS-MAP-1332","SMS-MAP-1349"],"secondaryAlignmentIds":[11,157,158,632],"subjects":[13,19],"thanksTo":"","topicIds":[312,313],"updateTime":1782298512577}],"type":2,"version":{"dev":5,"major":1,"minor":3,"string":"1.3.5","timestamp":0}}]}}