{"pageTitles":{"ActivitiesPage":"Actividades","ActivityContributionGuidelinesPage":"Guía para el Envío de Actividades","AppsForSchoolsPage":"Aplicaciones para escuelas","BrowsePanel":"Vistazo","ChangeEmailPage":"Cambie su correo electrónico de PhET","ChangePasswordPage":"Cambia tu contraseña PhET","CreateActivityPage":"Enviar una Actividad","EditActivityPage":"Editar una Actividad","EditProfilePage":"Editar Perfil","EmailChangeConfirmedPage":"Correo Confirmado","ErrorPage":"Error en el sitio web de PhET","ForgottenPasswordPage":"Reinicie su contraseña","IndexPage":"PhET: Simulaciones gratuitas en línea de física, química, biología, ciencias de la tierra y matemáticas.","JoinLicensePage":"Join a PhET Studio License","LicensingPage":"Información de licencia","LoginPage":"Registrarse","MyBookmarksPanel":"Mis marcadores","MyContributionsPanel":"Mis contribuciones","MyPhetStudioLicensePage":"My PhET Studio License","MyPresetsPanel":"My Presets","NotFoundPage":"Resultado no Encontrado","PaymentDetailsPage":"Payment Details","PhetSimulationsSuffixString":"Simulaciones PhET","PhetStudioPage":"PhET Studio","ProfessionalLearningPage":"Aprendizaje Profesional con PhET","ResendEmailConfirmationPage":"Reenviar correo electrónico de confirmación.","ResetPasswordPage":"Reinicie Contraseña","SimulationPage":"Simulaciones","SimulationsBrowsePage":"Vistazo","SimulationsCustomizePage":"Customize","SimulationsFilterPage":"Filtro","SpinnerPage":"Cargando","StandbyModeErrorPage":"Apoyar","TeachingWithPhetRoutes":"Enseñando con PhET","TranslatedSimsPage":"Simulaciones traducidas","TranslationCreditsPage":"Créditos de la Traducción a HTML5","VirtualWorkshopLandingPage":"Talleres Virtuales"},"notFoundSimulationName":null,"simulationMetadata":{"alignments":[],"categories":{"4":{"childrenIds":[5,6,7,8,9,10,11],"id":4,"name":"physics","parent":1,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,13,14,15,16,17,18,19,20,21,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,39,40,41,42,43,44,45,46,47,49,50,52,55,56,58,59,63,64,65,66,67,68,69,70,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,98,99,101,103,104,105,107,108,109,110,111,115,117,126,127,128,136,137,138,145,146,148,153,155,157,158,160,161,162,164,166,167,169,172,175,176,177,178,180,187,188,189,190,191,193,194,203,204,205,206,207,217,219,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,235,237,238,245,246,247,248,249,250,253,255,256,259,260,262,263,265,266,267,268,269,270,271,272,274,1276],"strings":[{"en":"Physics"},{"mn":"Физик"},{"ka":"ფიზიკა"},{"mr":"भौतिकशास्त्र"},{"ku":"فیزیا"},{"fi":"Fysiikka"},{"in":"Fisika"},{"et":"Füüsika"},{"be":"Фізіка"},{"nn":"Fysikk"},{"gl":"Física"},{"bs":"Fizika"},{"zh_CN":"物理"},{"pt":"Física"},{"ku_TR":"Fîzîk"},{"nl":"Fysica"},{"mk":"Физика"},{"de":"Physik"},{"el":"Φυσική"},{"nb":"Fysikk"},{"fa":"فیزیک"},{"zh_TW":"物理"},{"hu":"Fizika"},{"lt":"Fizika"},{"uk":"Фізика"},{"th":"ฟิสิกส์"},{"hr":"Fizika"},{"si":"භොතික විද්යාව"},{"ja":"物理"},{"az":"Fizika"},{"uz":"Fizika"},{"sk":"Fyzika"},{"fr":"Physique"},{"sr":"Физика"},{"gu":"ભૌતિકવિજ્ઞાન"},{"cs":"Fyzika"},{"ko":"물리학"},{"eu":"Fisika"},{"ro":"Fizică"},{"tr":"Fizik"},{"es":"Física"},{"pt_BR":"Física"},{"it":"Fisica"},{"da":"Fysik"},{"pl":"Fizyka"},{"vi":"Vật lý"},{"es_PE":"Física"},{"ar_SA":"الفيزياء"}]},"5":{"childrenIds":[],"id":5,"name":"motion","parent":4,"simulationIds":[15,20,29,31,32,45,46,64,66,67,68,70,72,77,78,83,86,103,104,105,108,111,117,127,128,136,137,145,153,160,162,164,166,178,191,203,204,217,226,232,233,237,238,247,256,259,260,263,269,270],"strings":[{"en":"Motion"},{"mn":"Хөдөлгөөн"},{"ka":"მოძრაობა"},{"mr":"गती"},{"ku":"جووڵه"},{"fi":"Liike"},{"in":"Gerak"},{"et":"Liikumine"},{"be":"Рух"},{"nn":"Rørsle"},{"gl":"Movemento"},{"bs":"Kretanje"},{"zh_CN":"运动"},{"pt":"Movimento"},{"ku_TR":"Livîn"},{"nl":"Beweging"},{"mk":"Движење"},{"de":"Kinematik"},{"el":"Κίνηση"},{"nb":"Bevegelse"},{"fa":"حرکت"},{"zh_TW":"運動"},{"hu":"Mozgás"},{"lt":"Judėjimas"},{"uk":"Рух"},{"th":"การเคลื่อนที่"},{"hr":"Gibanje"},{"si":"චලිතය"},{"ja":"運動"},{"az":"Hərəkət"},{"uz":"Harakat"},{"sk":"Pohyb"},{"fr":"Mouvement"},{"sr":"Кретање"},{"gu":"ગતિ"},{"cs":"Pohyb"},{"ko":"역학"},{"eu":"Mugimendua"},{"ro":"Mișcare"},{"tr":"Hareket"},{"es":"Movimiento"},{"pt_BR":"Movimento"},{"it":"Moto"},{"da":"Bevægelse"},{"pl":"Ruch"},{"vi":"Cơ học"},{"es_PE":"Movimiento"},{"ar_SA":"الحركة"}]},"6":{"childrenIds":[],"id":6,"name":"sound-and-waves","parent":4,"simulationIds":[21,30,37,43,52,56,76,136,177,225,231,245,262,1276],"strings":[{"en":"Sound & Waves"},{"mn":"Дуу авиа & Долгион"},{"ka":"ბგერა & ტალღები"},{"mr":"ध्वनी आणि लहरी"},{"ku":"ده نگ و شه پۆل"},{"fi":"Ääni ja aallot"},{"in":"Suara & Gelombang"},{"et":"Heli & lained"},{"be":"Гук і хвалі"},{"nn":"Lyd og bølgjer"},{"gl":"Son e Ondas"},{"bs":"Zvuk & Talasi"},{"zh_CN":"声音、振动、波"},{"pt":"Som & Ondas"},{"ku_TR":"Deng & Pel"},{"nl":"Geluid en golven"},{"mk":"Звук & Бранови"},{"de":"Akustik; Wellenlehre"},{"el":"Ήχος & Κύματα"},{"nb":"Lyd og bølger"},{"fa":"صوت و دامنه، امواج"},{"zh_TW":"聲音與波動"},{"hu":"Hang & hullámok"},{"lt":"Garsas ir bangos"},{"uk":"Звук і хвилі"},{"th":"เสียงและคลื่น"},{"hr":"Zvuk i valovi"},{"si":"ශබ්දය සහ විස්තාරය : තරංග"},{"ja":"音と音波"},{"az":"Səs və Dalğalar"},{"uz":"Tovush va To'lqinlar"},{"sk":"Zvuk a vlnenie"},{"fr":"Son & ondes"},{"sr":"Звук&Таласи"},{"gu":"ધ્વનિ અને તરંગો"},{"cs":"Zvuk a vlnění"},{"ko":"소리와 파동"},{"eu":"Soinua & Ondak"},{"ro":"Sunete și unde"},{"tr":"Ses & Dalgalar"},{"es":"Sonido y Ondas"},{"pt_BR":"Som & Ondas"},{"it":"Suono e Onde"},{"da":"Lyd & bølger"},{"pl":"Dźwięk & Fale"},{"vi":"Âm học & Sóng"},{"es_PE":"Sonido & Ondas"},{"ar_SA":"الصوت والموجات"}]},"24":{"childrenIds":[],"id":24,"name":"high-school","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,38,39,43,44,45,46,47,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,125,126,127,128,130,132,134,137,138,139,140,141,143,144,145,146,147,148,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,194,197,200,201,202,203,204,205,206,207,208,213,214,216,217,218,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,239,240,244,245,246,247,248,249,253,255,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"High School"},{"mn":"Бүрэн дунд боловсрол"},{"ka":"უმაღლესი განათლება"},{"mr":"उच्चमाध्यमिक वर्ग"},{"ku":"قوتابخانه ی دواناوه ندی"},{"fi":"Lukio"},{"in":"Sekolah Menengah Atas"},{"et":"Keskkool"},{"be":"Сярэдняя школа"},{"nn":"Vidaregåande skule"},{"gl":"Bacharelato"},{"bs":"Koledž (High School)"},{"zh_CN":"高中"},{"pt":"Ensino Secundário"},{"ku_TR":"Dibistana Amadeyî"},{"nl":"Hoger Secundair Onderwijs"},{"mk":"Висока школа"},{"de":"Sekundarstufe II"},{"el":"Λύκειο"},{"nb":"Videregående skole"},{"fa":"متوسطه و پیش دانشگاهی"},{"zh_TW":"高中"},{"hu":"Középiskola emelt"},{"lt":"Vidurinė mokykla (Gimnazija)"},{"uk":"Старші класи"},{"th":"ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย"},{"hr":"Srednja škola"},{"si":"උසස් පාසැල"},{"ja":"高等学校"},{"az":"Ali məktəb"},{"uz":"O‘rta Maktab"},{"sk":"Stredná škola"},{"fr":"Lycée"},{"sr":"Колеџ (High School)"},{"gu":"હાઈસ્કૂલ"},{"cs":"Střední škola"},{"ko":"고등학교"},{"eu":"Batxilergoa"},{"ro":"Liceu"},{"tr":"Lise"},{"es":"Bachillerato"},{"pt_BR":"Ensino Médio"},{"it":"Scuola Superiore"},{"da":"Gymnasium"},{"pl":"Liceum"},{"vi":"High school"},{"es_PE":"Escuela secundaria"},{"ar_SA":"المدرسة الثانوية"}]},"25":{"childrenIds":[],"id":25,"name":"university","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,88,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,108,109,110,111,112,114,115,116,117,118,119,120,127,128,130,132,134,136,137,138,143,144,145,146,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,164,165,166,167,168,169,170,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,200,202,203,204,205,206,207,208,217,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,240,244,245,246,247,248,249,250,253,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"University"},{"mn":"Их сургууль"},{"ka":"უნივერსიტეტი"},{"mr":"विद्यापीठ पातळी"},{"ku":"زانستگا"},{"fi":"Yliopisto"},{"in":"Perguruan Tinggi"},{"et":"Ülikool"},{"be":"Універсітэт"},{"nn":"Høgskule/Universitet"},{"gl":"Universidade"},{"bs":"Fakultet (University)"},{"zh_CN":"大学"},{"pt":"Universidade"},{"ku_TR":"Zanîngeh"},{"nl":"Universiteit/Hogeschool"},{"mk":"Универзитет"},{"de":"Hochschule"},{"el":"Πανεπιστήμιο"},{"nb":"Høgskole/Universitet"},{"fa":"دانشگاهی"},{"zh_TW":"大學"},{"hu":"Egyetem"},{"lt":"Universitetas"},{"uk":"Університет"},{"th":"ระดับมหาวิทยาลัย"},{"hr":"Sveučilište"},{"si":"විශ්ව විද්යාලයය"},{"ja":"大学"},{"az":"Universitet"},{"uz":"Universitet"},{"sk":"Univerzita"},{"fr":"Université"},{"sr":"Факултет (University)"},{"gu":"યુનિવર્સિટી"},{"cs":"Univerzita"},{"ko":"대학교"},{"eu":"Unibertsitatea"},{"ro":"Universitar"},{"tr":"Üniversite"},{"es":"Universidad"},{"pt_BR":"Ensino Superior"},{"it":"Università"},{"da":"Universitet"},{"pl":"Studia"},{"vi":"Đại học"},{"es_PE":"Universidad"},{"ar_SA":"الجامعة"}]},"27":{"childrenIds":[],"id":27,"name":"ipad-tablet","parent":26,"simulationIds":[149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,193,194,195,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,1276],"strings":[{"en":"iPad/Tablet"},{"mn":"iPad/Таблет"},{"be":"Планшэт"},{"zh_CN":"iPad/Tablet"},{"pt":"iPad/Tablet"},{"nl":"iPad/Tablet"},{"mk":"iPad/Tablet"},{"de":"Tablet"},{"el":"iPad/Tablet"},{"nb":"iPad/Nettbrett"},{"zh_TW":"iPad/平板電腦"},{"hu":"iPad/Tablet"},{"lt":"iPad/Planšetė"},{"uk":"iPad/Планшет"},{"th":"ไอแพด/แท็บเล็ต"},{"hr":"iPad/Tablet"},{"si":"අයිපෑඩ්/ ටැබ්ලට්"},{"az":"iPad/Tablet"},{"uz":"iPad/Planshet"},{"sk":"iPad/Tablet"},{"fr":"iPad/Tablette"},{"sr":"iPad/Таблет"},{"gu":"આઇપેડ/ટેબ્લેટ"},{"cs":"iPad/Tablet"},{"ko":"i패드/태블릿"},{"eu":"iPada/Tableta"},{"ro":"iPad/Tabletă"},{"tr":"iPad/Tablet"},{"es":"iPad/Tablet"},{"pt_BR":"iPad/Tablet"},{"it":"iPad/Tablet"},{"da":"iPad/Tablet"},{"pl":"iPad/Tablet"},{"vi":"iPad/Tablet"},{"es_PE":"iPad/Tablet"}]},"28":{"childrenIds":[],"id":28,"name":"chromebook","parent":26,"simulationIds":[57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,101,103,108,117,136,146,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,193,194,195,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,1276],"strings":[{"en":"Chromebook"},{"mn":"Chromebook"},{"ka":"ქრომბუკი"},{"be":"Хромбук"},{"zh_CN":"Chromebook"},{"pt":"Chromebook"},{"nl":"Chromeboek"},{"mk":"Chromebook"},{"de":"Chromebook"},{"el":"Chromebook"},{"nb":"Chromebook"},{"zh_TW":"Chromebook"},{"hu":"Chromebook"},{"lt":"Chromebook"},{"uk":"Chromebook"},{"th":"โครมบุ๊ค"},{"hr":"Chromebook"},{"si":"Chromebook"},{"az":"Chromebook"},{"uz":"Chromebook"},{"sk":"Chromebook"},{"fr":"Chromebook"},{"sr":"Chromebook"},{"gu":"ક્રોમબુક"},{"cs":"Chromebook"},{"ko":"크롬북"},{"eu":"Chromebooka"},{"ro":"Chromebook"},{"tr":"Chromebook"},{"es":"Chromebook"},{"pt_BR":"Chromebook"},{"it":"Chromebook"},{"da":"Chromebook"},{"pl":"Chromebook"},{"vi":"Chromebook"},{"es_PE":"Chromebook"}]},"29":{"childrenIds":[],"id":29,"name":"html","parent":1,"simulationIds":[166,168,177,182,184,188,189,191,193,194,195,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,237,238,240,242,243,244,245,247,250,251,252,254,255,256,258,260,261,263,264,269,270,271,273,274,275],"strings":[{"en":"HTML5"},{"mn":"HTML5"},{"zh_CN":"HTML5"},{"pt":"HTML5"},{"nl":"HTML5"},{"mk":"HTML5"},{"de":"HTML5"},{"el":"HTML5"},{"zh_TW":"HTML5"},{"hu":"HTML5"},{"lt":"HTML5"},{"uk":"HTML5"},{"hr":"HTML5"},{"si":"HTML5"},{"az":"HTML5"},{"uz":"HTML5"},{"sk":"HTML5"},{"fr":"HTML5"},{"sr":"HTML5"},{"gu":"HTML5"},{"cs":"HTML5"},{"ko":"HTML5"},{"eu":"HTML5"},{"ro":"HTML5"},{"tr":"HTML5"},{"es":"HTML5"},{"pt_BR":"HTML5"},{"it":"HTML5"},{"da":"HTML5"},{"pl":"HTML5"},{"vi":"HTML5"},{"es_PE":"HTML5"}]}},"keywords":{"50":{"id":50,"key":"keyword.polarization","strings":{"ar_SA":"الاستقطاب","az":"Polyarizasiya","be":"Палярызацыя","bs":"Polarizacija","cs":"Polarizace","da":"Polarisation","de":"Polarisation","el":"Πόλωση","en":"Polarization","es":"Polarización","es_PE":"Polarización","eu":"Polarizazioa","fa":"قطبش","fi":"Polarisaatio","fr":"Polarisation","gl":"Polarización","gu":"ધ્રુવીકરણ","hr":"Polarizacija","hu":"Polarizáció","in":"Polarisasi","it":"Polarizzazione","ja":"極性化","ka":"პოლარიზაცია","ko":"편광","ku":"جهمسهر گرتن","lt":"Poliarizacija","mk":"Поларизација","mn":"Туйлшрал","mr":"ध्रुवीकरण","nb":"Polarisering","nl":"Polarisatie","nn":"Polarisering","pl":"Polaryzacja","pt":"Polarização","pt_BR":"Polarização","ro":"Polarizare","si":"ධ්රැවීකරණය","sk":"Polarizácia","sr":"Поларизација","th":"โพลาไรเซชัน","tr":"Polarizasyon","uk":"Поляризація","uz":"Qutblanish","vi":"Sự phân cực","zh_CN":"偏振"}},"133":{"id":133,"key":"keyword.dynamics","strings":{"ar_SA":"الديناميكيات","az":"Dinamika","be":"Дынаміка","bs":"Dinamika","cs":"Dynamika","da":"Dynamik","de":"Dynamik","el":"Δυναμική","en":"Dynamics","es":"Dinámica","es_PE":"Dinámica","eu":"Dinamika","fa":"دینامیک","fi":"Dynamiikka","fr":"Dynamiques","gl":"Dinámica","gu":"ગતિશીલ","hr":"Dinamika","hu":"Dinamika","in":"Dinamik","it":"Dinamica","ja":"動力学","ka":"დინამიკა","ko":"동력학","ku":"دینامیک","ku_TR":"Livok (Dînamîk)","lt":"Dinamika","mk":"Динамика","mn":"Динамик","mr":"गतिकी","nb":"Dynamikk","nl":"Dynamica","nn":"Dynamikk","pl":"Dynamika","pt":"Dinâmica","pt_BR":"Dinâmica","ro":"Dinamică","si":"ගති විද්යාව","sk":"Dynamika","sr":"Динамика","th":"พลวัตร","tr":"Dinamikler","uk":"Динаміка","uz":"Dinamika","vi":"Động lực học","zh_CN":"动力学","zh_TW":"力學"}},"135":{"id":135,"key":"keyword.harmonicMotion","strings":{"ar_SA":"الحركة التوافقية","az":"Harmonik hərəkət","be":"Гарманічны рух","bs":"Harmonijsko kretanje","cs":"Harmonické kmity","da":"Harmonisk bevægelse","de":"Harmonische Bewegung","el":"Αρμονική κίνηση","en":"Harmonic Motion","es":"Movimiento Harmónico","es_PE":"Movimiento Harmónico","eu":"Mugimendu harmonikoa","fa":"حرکت هماهنگ","fi":"Harmoninen liike","fr":"Mouvement harmonique","gl":"Movemento Harmónico","gu":"હાર્મોનિક ગતિ","hr":"Harmoničko gibanje","hu":"Harmonikus mozgás","in":"Gerak Harmonik","it":"Moto armonico","ja":"調和運動","ka":"ჰარმონიული მოძრაობა","ko":"조화운동","ku":"جووڵهی هاوساز","ku_TR":"Livîna Hevkêş","lt":"Harmoninis judėjimas","mk":"Хармонично движење","mn":"Гармоник Хөдөлгөөн","mr":"सहसंवादी गती","nb":"Harmonisk bevegelse","nl":"Harmonische beweging","nn":"Harmonisk rørsle","pl":"Ruch harmoniczny","pt":"Movimento Harmónico","pt_BR":"Movimento Harmônico","ro":"Mișcare armonică","si":"අනුවර්තී වලිතය","sk":"Harmonický pohyb","sr":"Хармонијско кретање","th":"การเคลื่อนที่แบบฮาร์โมนิค","tr":"Harmonik Hareket","uk":"Гармонічні коливання","uz":"Garmonik Harakat","vi":"Dao động điều hoà","zh_CN":"谐波运动"}},"137":{"id":137,"key":"keyword.amplitude","strings":{"ar_SA":"السعة","az":"Amplitud","be":"Амплітуда","bs":"Amplituda","cs":"Amplituda","da":"Amplitude","de":"Amplitude","el":"Πλάτος","en":"Amplitude","es":"Amplitud","es_PE":"Amplitud","eu":"Amplitudea","fa":"دامنه","fi":"Amplitudi","fr":"Amplitude","gl":"Amplitude","gu":"એમ્પલિટયૂડ","hr":"Amplituda","hu":"Amplitúdó","in":"Amplitudo","it":"Ampiezza","ja":"振幅","ka":"ამპლიტუდა","ko":"진폭","ku":"زۆروزهبهنهیی","ku_TR":"Firehî","lt":"Amplitudė","mk":"Амплитуда","mn":"Далайц","mr":"दोलविस्तार","nb":"Amplitude","nl":"Amplitude","nn":"Amplitude","pl":"Amplituda","pt":"Amplitude","pt_BR":"Amplitude","ro":"Amplitudine","si":"විස්තාරය","sk":"Amplitúda","sr":"Амплитуда","th":"แอมพลิจูด","tr":"Genlik","uk":"Амплітуда","uz":"Amplituda","vi":"Biên độ","zh_CN":"振幅","zh_TW":"振幅"}},"138":{"id":138,"key":"keyword.frequency","strings":{"ar_SA":"التكرار","az":"Tezlik","be":"Частата","bs":"Frekvencija","cs":"Frekvence","da":"Frekvens","de":"Frequenz","el":"Συχνότητα","en":"Frequency","es":"Frecuencia","es_PE":"Frecuencia","eu":"Maiztasuna","fa":"بسامد","fi":"Taajuus","fr":"Fréquence","gl":"Frecuencia","gu":"ફ્રેક્યુએનસી","hr":"Frekvencija","hu":"Frekvencia","in":"Frekuensi","it":"Frequenza","ja":"周波数","ka":"სიხშირე","ko":"진동수","ku":"فرێکانس","ku_TR":"Lere","lt":"Dažnis","mk":"Фреквенција","mn":"Давтамж","mr":"वारंवारता","nb":"Frekvens","nl":"Frequentie","nn":"Frekvens","pl":"Częstotliwość","pt":"Frequência","pt_BR":"Frequência","ro":"Frecvență","si":"සංඛ්යාත","sk":"Frekvencia","sr":"Фреквенција","th":"ความถี่","tr":"Frekans","uk":"Частота","uz":"Chastota","vi":"Tần số","zh_CN":"频率","zh_TW":"頻率"}},"141":{"id":141,"key":"keyword.period","strings":{"ar_SA":"دورة","az":"Period","be":"Перыяд","bs":"Period","cs":"Perioda","da":"Periode","de":"Periode","el":"Περίοδος","en":"Period","es":"Período","es_PE":"Período","eu":"Periodoa","fa":"دوره","fi":"Jakso","fr":"Période","gl":"Periodo","gu":"પિરિયડ","hr":"Period","hu":"Periódus","in":"Periode","it":"Periodo","ja":"周期","ka":"პერიოდი","ko":"주기","ku":"دهمی نۆرهیی","ku_TR":"Dewr","lt":"Periodas","mk":"Период","mn":"Үе","mr":"कालावधी","nb":"Periode","nl":"Periode","nn":"Periode","pl":"Okres","pt":"Período","pt_BR":"Período","ro":"Perioadă","si":"කාලය","sk":"Perióda","sr":"Период","th":"คาบ","tr":"Periyot","uk":"Період","uz":"Davr","vi":"Chu kỳ","zh_CN":"周期"}},"172":{"id":172,"key":"keyword.springs","strings":{"ar_SA":"زنبركات","az":"Rəqqaslar","be":"Спружыны","bs":"Opruge","cs":"Pružiny","da":"Fjedre","de":"Federn","el":"Ελατήρια","en":"Springs","es":"Resortes","es_PE":"Resortes","eu":"Udaberriak","fa":"فنرها","fi":"Jouset","fr":"Ressorts","gl":"Resortes","gu":"સ્પ્રિંગ્સ","hr":"Opruge","hu":"Rugó","in":"Pegas","it":"Molle","ja":"ばね","ka":"ზამბარა","ko":"용수철","ku":"فهنهرهکان","ku_TR":"Kevan","lt":"Spyruoklės","mk":"Еластичност","mn":"Пурш","mr":"स्प्रिंगस","nb":"Fjærer","nl":"Veren","nn":"Fjører","pl":"Sprężyny","pt":"Molas","pt_BR":"Molas","ro":"Resorturi","si":"දුනු","sk":"Pružina","sr":"Опруге","th":"สปริง","tr":"Yaylar","uk":"Пружина","uz":"Prujinalar","vi":"Lò xo","zh_CN":"弹簧"}},"192":{"id":192,"key":"keyword.resonance","strings":{"ar_SA":"الصدى - الرنين","az":"Rezonans","be":"Рэзананс","bs":"Rezonancija","cs":"Rezonance","da":"Resonans","de":"Resonanz","el":"Συντονισμός","en":"Resonance","es":"Resonancia","es_PE":"Resonancia","eu":"Erresonantzia","fa":"تشدید","fi":"Resonanssi","fr":"Résonance","gl":"Resonancia","gu":"રેઝૉનેન્સ","hr":"Rezonancija","hu":"Rezonancia","in":"Resonansi","it":"Risonanza","ja":"共鳴","ka":"რეზონანსი","ko":"공명","ku":"زرنگانهوه","ku_TR":"Dengvedan","lt":"Rezonansas","mk":"Резонанца","mn":"Ресонанс","mr":"सस्पंदन","nb":"Resonans","nl":"Resonantie","nn":"Resonans","pl":"Rezonans","pt":"Ressonância","pt_BR":"Resonância","ro":"Rezonanță","si":"අනුනාදය","sk":"Rezonancia","sr":"Резонанција","th":"การสั่นพ้อง","tr":"Rezonans","uk":"Резонанс","uz":"Rezonans","vi":"Cộng hưởng","zh_CN":"谐振"}},"282":{"id":282,"key":"keyword.periodicMotion","strings":{"ar_SA":"الحركة الدورية","az":"Dövri hərəkət","be":"Перыядычны рух","bs":"Periodično kretanje","cs":"Periodický pohyb","da":"Periodisk bevægelse","de":"Periodische Bewegung","el":"Περιοδική κίνηση","en":"Periodic Motion","es":"Movimiento Periódico","es_PE":"Movimiento Periódico","eu":"Mugimendu periodikoa","fa":"حرکت دوره ای","fi":"Jaksollinen liike","fr":"Mouvement périodique","gl":"Movemento Periódico","gu":"પિરિયોડિક ગતિ","hr":"Periodično gibanje","hu":"Periodikus mozgás","in":"Gerak Periodik","it":"Moto periodico","ja":"周期運動","ka":"პერიოდული მოძრაობა","ko":"주기적 운동","ku":"جووڵهی نۆرهیی","ku_TR":"Livîna Bidewr","lt":"Periodinis judėjimas","mk":"Периоден систем на движење","mn":"Үет Хөдөлгөөн","mr":"आवर्ती गती","nb":"Periodisk bevegelse","nl":"Periodieke beweging","nn":"Periodisk rørsle","pl":"Ruch okresowy","pt":"Movimento Periódico","pt_BR":"Movimento Periódico","ro":"Mișcare periodică","si":"ආවර්තිත චලිතය","sk":"Periodický pohyb","sr":"Периодично кретање","th":"การเคลื่อนที่แบบคาบ","tr":"Periyodik Hareket","uk":"Періодичний рух","uz":"Davriy Harakat","vi":"Chuyển động tuần hoàn","zh_CN":"周期运动"}},"288":{"id":288,"key":"keyword.equilibrium","strings":{"ar_SA":"التوازن","az":"Tarazlıq","be":"Раўнаважны","bs":"Ravnoteža","cs":"Rovnováha","da":"Ligevægt","de":"Gleichgewicht","el":"Ισορροπία","en":"Equilibrium","es":"Equilibrio","es_PE":"Equilibrio","eu":"Oreka","fa":"تعادل","fi":"Tasapaino","fr":"Equilibre","gl":"Equilibrio","gu":"સમતુલા","hr":"Ravnoteža","hu":"Egyensúly","in":"Kesetimbangan","it":"Equilibrio","ja":"平衡","ka":"წონასწორობა","ko":"평형","ku":"هاوکێشی","ku_TR":"Hawsengî","lt":"Pusiausvyra","mk":"Рамнотежа","mn":"Тэнцвэр","mr":"समतोलत्व","nb":"Likevekt","nl":"Evenwicht","nn":"Likevekt","pl":"Równowaga","pt":"Equilíbrio","pt_BR":"Equilíbrio","ro":"Echilibru","si":"සමතුලිතතාව","sk":"Rovnováha","sr":"Равнотежа","th":"สมดุล","tr":"Denge","uk":"Рівновага","uz":"Muvozanat","vi":"Cân bằng","zh_CN":"平衡"}},"396":{"id":396,"key":"keyword.oscillator","strings":{"az":"Siqnal generatoru","be":"Асцылятар","bs":"Oscilator","cs":"Oscilátor","da":"Oscillator","de":"Oszillator","el":"Ταλαντωτής","en":"Oscillator","es":"Oscilador","es_PE":"Oscilador","eu":"Oszilatzailea","fi":"Värähtelijä","fr":"Oscillateur","gl":"Oscilador","gu":"ઓસિલેટર","hr":"Oscillator","hu":"Oszcillátor","it":"Oscillatore","ja":"振動子","ka":"ოსცილიატორი","ko":"진동자","ku_TR":"Lerzok","lt":"Osciliatorius","mk":"Осцилатор","mn":"Хэлбэлзэгч","mr":"आंदोलक","nb":"Oscillator","nl":"Oscillator","nn":"Oscillator","pl":"Oscylator","pt":"Oscilador","pt_BR":"Oscilador","ro":"Oscilator","si":"ද්යෝලකය","sk":"Oscilátor","sr":"Осцилатор","th":"ออสซิลเลเตอร์","tr":"Osilatör","uk":"Осцілятор","uz":"Mayatnik","vi":"Oscillator","zh_CN":"振荡器"}},"436":{"id":436,"key":"keyword.normalModes","strings":{"az":"Normal rejimlər","be":"Нармальныя рэжымы","cs":"Normální mody","da":"Normal indstilling","de":"Normal Modes","el":"Φυσιολογικοί τρόποι λειτουργίας","en":"Normal Modes","es":"Modos normales","es_PE":"Modos normales","eu":"Modu normalak","fr":"Modes normaux","gl":"Modos Normais","gu":"સામાન્ય સ્થિતિઓ","hr":"Normalni mod","hu":"Normál módusok","it":"Modi normali di vibrazione","ja":"基準振動","ko":"정규모드","lt":"Įprastieji režimai","mk":"Нормални режими","mn":"Хэвийн Хэлбэлзэл","mr":"सामान्य पद्धत","nb":"Normalmodus","nl":"Normale toestanden","nn":"Normalmodus","pl":"Mody normalne","pt":"Modos Normais","pt_BR":"Modo Normal","ro":"Moduri normale","si":"සාමාන්ය විධි","sk":"Stojaté vlnenie","th":"โหมดปกติ","tr":"Normal Modlar","uk":"Нормальні умови","uz":"Oddiy Tebranishlar","vi":"Normal Modes","zh_CN":"一般模型"}},"437":{"id":437,"key":"keyword.massSpringSystem","strings":{"az":"Yay-yük sistemi","be":"Мас-спружыннай сістэмы","da":"Vægt-fjedre system","de":"Masse-Feder-System","el":"Σύστημα ελατηρίων μάζας","en":"Mass Spring System","es":"Sistema de Resortes","es_PE":"Sistema de Resortes","eu":"Masa eraginkorra","fr":"Système masse-ressort","gl":"Sistema de Masa do resorte","gu":"માસ સ્પ્રિંગ સિસ્ટમ","hr":"Masa na opruzi","hu":"Tömeg-rugó rendszer","it":"Oscillatore armonico","ja":"ばね質量系","ko":"질량 스프링 시스템","ku_TR":"Pergala Kevan Bariste","lt":"Masių spyruoklių sistema","mk":"Систем Маса-Пружина","mn":"Масс Пуршны Систем","mr":"वस्तूमान स्प्रिंग पद्धती","nb":"Masse-fjærsystem","nl":"Massa-veer-systeem","nn":"Masse-fjørsystem","pl":"Masa na sprężynie","pt":"Sistema Massa e Mola","pt_BR":"Sistema Massa-Mola","ro":"Sistem masă resort","si":"Mass Spring System","sk":"Pružinový oscilátor","th":"ระบบมวลสปริง","tr":"Kütle Yay Sistemi","uk":"Пружинно-массові системи","uz":"Prujina Massa Tizimi","vi":"Hệ con lắc lò xo","zh_CN":"质量弹簧系统"}},"442":{"id":442,"key":"keyword.phase","strings":{"az":"Faza","be":"Фаза","cs":"Fáze","da":"Fase","de":"Phase","el":"Φάση","en":"Phase","es":"Fase","es_PE":"Fase","eu":"Fasea","fr":"Phase","gl":"Fase","gu":"તબક્કો","hr":"Faza","hu":"Fázis","it":"Fase","ja":"位相","ko":"상","ku_TR":"Faz","lt":"Fazė","mk":"Фаза","mn":"Фаз","nb":"Fase","nl":"Fase","nn":"Fase","pl":"Faza","pt":"Fase","pt_BR":"Fase","ro":"Fază","si":"අදියර","sk":"Fáza","th":"เฟส","tr":"Faz","uk":"Фаза","uz":"Faza","vi":"Pha","zh_CN":"相位"}},"628":{"id":628,"key":"keyword.harmonics","strings":{"az":"Harmoniklər","da":"Harmoniske","en":"Harmonics","es":"Armónicos","es_PE":"HarmónicosHarmonics","eu":"Harmonikoak","fr":"Harmoniques","gu":"હાર્મોનિક્સ","it":"Armoniche","ko":"조화파","lt":"Harmonija","pl":"Harmoniczne","pt_BR":"Harmônicas","ro":"Armonice","tr":"Harmonikler","uk":"Гармонічн.","uz":"Garmonika","vi":"Harmonics"}},"631":{"id":631,"key":"keyword.vibration","strings":{"az":"Vibrasiya","cs":"Vibrace","da":"Vibration","en":"Vibration","es":"Vibración","es_PE":"Vibración","fr":"Vibration","gu":"ધ્રુજારી","it":"Vibrazione","ko":"진동","pl":"Drganie","pt_BR":"Vibração","ro":"Vibrație","tr":"Titreşim","uz":"Tebranish","vi":"Vibration"}}},"projects":[{"id":207,"name":"html/normal-modes","simulations":[{"a11yFeatures":[0,5],"alignmentIds":[],"allLocalesSimURL":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_all.html","altImageCount":0,"communityPublicationTime":1637010526055,"createTime":0,"credits":{"designTeam":"Franco Barpp Gomes (developer) <br/>Thiago de Mendonça Mildemberger (developer)<br/>Mike Dubson<br/>Mindy Gratny<br/>Isam Hasan<br/>Patricia Loeblein<br/>Diana López Tavares<br/>Chris Malley<br/>Jonathan Olson<br/>Ariel Paul<br/>Kathy Perkins<br/>Amy Rouinfar","libraries":"base64-js-1.2.0.js<br/>FileSaver-b8054a2.js<br/>font-awesome-4.5.0<br/>fontawesome-free-5.15.2-desktop<br/>he-1.1.1.js<br/>himalaya-1.1.0.js<br/>jama-1.0.2<br/>jquery-2.1.0.js<br/>lodash-4.17.4.js<br/>pegjs-0.7.0.js<br/>seedrandom-2.4.2.js<br/>TextEncoderLite-3c9f6f0.js<br/>","thanksTo":""},"designTeam":"Franco Barpp Gomes (developer) <br/>Thiago de Mendonça Mildemberger (developer)<br/>Mike Dubson<br/>Mindy Gratny<br/>Isam Hasan<br/>Patricia Loeblein<br/>Diana López Tavares<br/>Chris Malley<br/>Jonathan Olson<br/>Ariel Paul<br/>Kathy Perkins<br/>Amy Rouinfar","hasPrototype":false,"highGradeLevel":3,"id":247,"isCommunity":true,"isHydrogen":false,"isNew":0,"isPhetStudio":false,"isPrototype":false,"keywordIds":[50,133,135,137,138,141,172,192,282,288,396,436,437,442,628,631],"legacyType":"flash","libraries":"base64-js-1.2.0.js<br/>FileSaver-b8054a2.js<br/>font-awesome-4.5.0<br/>fontawesome-free-5.15.2-desktop<br/>he-1.1.1.js<br/>himalaya-1.1.0.js<br/>jama-1.0.2<br/>jquery-2.1.0.js<br/>lodash-4.17.4.js<br/>pegjs-0.7.0.js<br/>seedrandom-2.4.2.js<br/>TextEncoderLite-3c9f6f0.js<br/>","licenseUrls":["http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/","http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/"],"localizedSimulations":{"am":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_am.html","id":12554,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_am.html","simPageUrl":"/am/simulations/normal-modes","title":"መደበኛ ሁኔታዎች"},"ar":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ar.html","id":13284,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ar.html","simPageUrl":"/ar/simulations/normal-modes","title":"الترددات الطبيعية (الاوضاع الترددية الطبيعية/normal modes)"},"ar_MA":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ar_MA.html","id":13367,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ar_MA.html","simPageUrl":"/ar_MA/simulations/normal-modes","title":"الأوضاع الاعتيادية"},"az":{"description":"Birləşdirilmiş kütləvi yaylı osillatorların 1D və ya 2D sistemi ilə oynayın. Kütlələrin sayını dəyişdirin, ilkin şərtləri təyin edin və sistemin inkişafını izləyin. İxtiyari hərəkət üçün normal rejimlərin spektrinə baxın. 1D sistemində uzununa və ya eninə rejimlərə baxın.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_az.html","id":14165,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Normal rejimin nə olduğunu izah edin.<br/>Normal rejimin tezliyini, amplitudunu və fazasını təyin edin.<br/>Fərqli normal rejimlərin niyə fərqli tezliklərə malik olduğunu və daha yüksək rəqəmli rejimlərin niyə daha yüksək tezliklərə malik olduğunu izah edin.<br/>Verilmiş sistemin neçə normal rejimi olduğunu müəyyən edin.<br/>Həm 1D, həm də 2D sistemləri üçün fərdi rejimləri keyfiyyətcə eskizləyin.<br/>1D sistemində eninə və uzununa normal rejimlər arasındakı fərqi izah edin.<br/>Normal rejimin fazasının tənzimlənməsinin sistemin hərəkətinə necə təsir etdiyini izah edin.<br/>Sistemin istənilən ixtiyari vəziyyətinin normal rejimlərin cəmi kimi necə yazıla biləcəyini keyfiyyətcə izah edin; yəni superpozisiya prinsipini izah edin.<br/>Sistemin hansı xassələrinin ilkin şərtlərlə təyin olunduğunu, hansı xassələrin zamandan, hansı xassələrinin zamandan asılı olduğunu izah edin.<br/>Metal lövhəni bir yerə vurmağın nə üçün boşqabın temperaturunu yüksəltdiyini izah edin.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_az.html","simPageUrl":"/az/simulations/normal-modes","title":"Normal rejim"},"bg":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_bg.html","id":14375,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_bg.html","simPageUrl":"/bg/simulations/normal-modes","title":"Трептения"},"bn":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_bn.html","id":12937,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_bn.html","simPageUrl":"/bn/simulations/normal-modes","title":"বস্তুর কম্পনের সাধারন মোডসমুহ "},"bs":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_bs.html","id":13535,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_bs.html","simPageUrl":"/bs/simulations/normal-modes","title":"Normalni modovi"},"ca":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ca.html","id":13326,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ca.html","simPageUrl":"/ca/simulations/normal-modes","title":"Modes normals"},"cs":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_cs.html","id":12277,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_cs.html","simPageUrl":"/cs/simulations/normal-modes","title":"Normální mody"},"da":{"description":"Lav forsøg med et 1- eller 2D system af forbundne vægt-fjeder oscillatorer. Variér antallet af vægte, indstil de udgangsbetingelser, og se systemet udvikle sig. Se spektret af normalsvingninger for en vilkårlig bevægelse. Se længde- eller tværgående bølger i 1D systemet.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_da.html","id":11839,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Forklar hvad en normalsvingning er.<br/>Definer frekvensen, amplituden og fasen for en normal tilstand.<br/>Forklar hvorfor forskellige normalsvingninger har forskellige frekvenser, og hvorfor svingninger med højre nummer har højere frekvenser.<br/>Identificer hvor mange normalsvingninger et givet system har.<br/>Skitser de enkelte svingninger kvalitativt for både 1D- og 2D-systemer.<br/>Forklar forskellen mellem tværgående og langsgående normalsvingninger i et 1D-system.<br/>Forklar hvordan justering af fasen af en normal tilstand, påvirker systemets bevægelse.<br/>Forklar kvalitativt, hvordan enhver vilkårlig tilstand af systemet kan skrives som en sum af normale tilstande; det vil sige forklar superpositionsprincippet.<br/>Forklar hvilke egenskaber ved systemet, der sættes af startbetingelserne, hvilke egenskaber der er tidsuafhængige, og hvilke egenskaber der er tidsafhængige.<br/>Forklar hvorfor det at man slår en metalplade på ét sted, hæver pladens temperatur.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_da.html","simPageUrl":"/da/simulations/normal-modes","title":"Normalsvingninger"},"de":{"description":"Spielen Sie mit einem System von gekoppelten Federpendeln (1D oder 2D). Variieren Sie die Anzahl der Massen, setzen Sie die Anfangsbedingungen und beobachten Sie, wie sich das System entwickelt. Schauen Sie sich das Spektrum der normalen Moden für Zufallsbewegung an. Schauen Sie sich Longitudinal- und Transversalmoden in einem eindimensionalem System an.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_de.html","id":11863,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Erklären Sie, was ein normaler Modus ist.<br/>Erläutern Sie, was man unter der Frequenz, der Amplitude und der Phase eines normalen Modus versteht.<br/>Erklären Sie, warum unterschiedliche normale Moden unterschiedliche Frequenzen haben und warum höhere Moden höhere Frequenzen besitzen.<br/>Ermitteln Sie, wie viele normale Moden ein bestimmtes System hat skizzieren Sie die Moden qualitativ (1D-und 2D-Systeme).<br/>Erklären Sie den Unterschied zwischen Longitudinal- und Transversalmoden in einem eindimensionalem System.<br/>Erklären Sie, wie sich die Phase der normalen Modenauf die Bewegung des Systems auswirkt.<br/>Erklären Sie qualitativ, wie jeder beliebige Zustand eines Systems als Summe der normalen Moden geschrieben werden kann, d.h. erklären Sie die Superposition.<br/>Erklären Sie, welche Eigenschaften des Systems durch die Anfangsbedingungen bestimmt werden, welche Eigenschaften zeitunabhängig und welche Eigenschaften zeitabhängig sind.<br/>Erklären Sie, warum sich die Temperatur einer Metallplatte erhöht, wenn man darauf schlägt.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_de.html","simPageUrl":"/de/simulations/normal-modes","title":"Normalmoden"},"el":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_el.html","id":11825,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_el.html","simPageUrl":"/el/simulations/normal-modes","title":"Κανονικοί τρόποι ταλάντωσης"},"en":{"description":"Play with a 1D or 2D system of coupled mass-spring oscillators. Vary the number of masses, set the initial conditions, and watch the system evolve. See the spectrum of normal modes for arbitrary motion. See longitudinal or transverse modes in the 1D system.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_en.html","id":11557,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Explain what a normal mode is.<br/>Define the frequency, amplitude, and phase of a normal mode.<br/>Explain why different normal modes have different frequencies and why higher-numbered modes have higher frequencies.<br/>Identify how many normal modes a given system has.<br/>Sketch the individual modes qualitatively for both 1D and 2D systems.<br/>Explain the distinction between transverse and longitudinal normal modes in a 1D system.<br/>Explain how adjusting the phase of a normal mode affects the motion of the system.<br/>Explain qualitatively how any arbitrary state of the system can be written as a sum of normal modes; that is, explain the superposition principle.<br/>Explain which properties of the system are set by the initial conditions, which properties are time-independent, and which properties are time-dependent.<br/>Explain why striking a metal plate in one spot raises the temperature of the plate.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_en.html","simPageUrl":"/en/simulations/normal-modes","title":"Normal Modes"},"es":{"description":"Juega con un sistema en 1D o 2D de resortes osciladores acoplados. Varía el número de masas, ajusta las condiciones iniciales, y observa que el sistema evolucione. Ve todo el espectro de frecuencias resonantes del movimiento arbitrario. Ve las frecuencias longitudinales y transversales en el sistema en 1D.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_es.html","id":11868,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Explicar qué es una frecuencia resonante.<br/>Definir la frecuencia, la amplitud y la fase de una frecuencia resonante.<br/>Explicar por qué diferentes frecuencias resonantes tienen diferentes frecuencias y por qué mayores cantidades de frecuencias resonantes tienen frecuencias más altas.<br/>Identificar cuántas frecuencias resonantes tiene un sistema dado.<br/>Trazar cualitativamente las frecuencias resonantes para sistemas 1D y 2D.<br/>Explicar la distinción entre frecuencias resonantes transversales y longitudinales en un sistema 1D.<br/>Explicar cómo el ajuste de la fase de una frecuencia resonante afecta el movimiento del sistema.<br/>Explicar cualitativamente cómo cualquier estado arbitrario del sistema puede escribirse como una suma de frecuencias resonantes; es decir, explicar el principio de superposición.<br/>Explicar qué propiedades del sistema están determinadas por las condiciones iniciales, y qué propiedades son dependientes e independientes del tiempo.<br/>Explicar por qué golpear una placa de metal en un punto eleva la temperatura de la placa.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_es.html","simPageUrl":"/es/simulations/normal-modes","title":"Modos Normales"},"es_PE":{"description":"Juega con un sistema 1D o 2D de osciladores de masa-resorte acoplados. Varíe el número de masas, establezca las condiciones iniciales y observe cómo evoluciona el sistema. Vea el espectro de modos normales para movimiento arbitrario. Ver modos longitudinales o transversales en el sistema 1D.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_es_PE.html","id":11958,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Explica qué es un modo normal.<br/>Define la frecuencia, la amplitud y la fase de un modo normal.<br/>Explica por qué los diferentes modos normales tienen diferentes frecuencias y por qué los modos con números más altos tienen frecuencias más altas.<br/> Identifique cuántos modos normales tiene un sistema dado.<br/>Dibuje cualitativamente los modos individuales para sistemas 1D y 2D.<br/>Explicar la distinción entre modos normales transversales y longitudinales en un sistema 1D.<br/>Explicar cómo ajustar la fase de un modo normal afecta el movimiento del sistema.<br/>Explicar cualitativamente cómo cualquier estado arbitrario del sistema puede escribirse como una suma de modos normales; es decir, explique el principio de superposición.<br/>Explique qué propiedades del sistema están establecidas por las condiciones iniciales, qué propiedades son independientes del tiempo y qué propiedades dependen del tiempo.<br/>Explicar por qué golpear una placa de metal en un punto eleva la temperatura de la placa.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_es_PE.html","simPageUrl":"/es_PE/simulations/normal-modes","title":"Modos normales"},"eu":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_eu.html","id":11833,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_eu.html","simPageUrl":"/eu/simulations/normal-modes","title":"Modu arruntak"},"fa":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_fa.html","id":11855,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_fa.html","simPageUrl":"/fa/simulations/normal-modes","title":"مدهای نرمال"},"fr":{"description":"Jouez avec un système 1D ou 2D d'oscillateurs masse-ressort couplés. Varier le nombre de masses, définir les conditions initiales, et regarder évoluer le système. Voir le spectre des modes normaux pour un mouvement arbitraire. Voir les modes longitudinaux ou transversaux dans le système 1D.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_fr.html","id":13150,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Expliquez ce qu'est un mode normal.<br/>Définissez la fréquence, l'amplitude et la phase d'un mode normal.<br/>Expliquez pourquoi différents modes normaux ont des fréquences différentes et pourquoi les modes portant des numéros plus élevés ont des fréquences plus élevées.<br/>Identifiez le nombre de modes normaux d'un système donné.<br/>Décrivez qualitativement les modes individuels pour les systèmes 1D et 2D.<br/>Expliquez la distinction entre les modes normaux transversaux et longitudinaux dans un système 1D.<br/>Expliquez comment le réglage de la phase d'un mode normal affecte le mouvement du système.<br/>Expliquez qualitativement comment tout état arbitraire du système peut être écrit comme une somme de modes normaux ; c'est-à-dire, expliquez le principe de superposition.<br/>Expliquez quelles propriétés du système sont définies par les conditions initiales, quelles propriétés sont indépendantes du temps et quelles propriétés dépendent du temps.<br/>Expliquez pourquoi frapper une plaque métallique à un endroit augmente la température de la plaque.<br/>Expliquer quelles propriétés du système sont définis par les conditions initiales, lesquelles sont indépendantes du temps, et lequelles dépendent du temps.<br/>Expliquer pourquoi frapper une plaque de métal dans un endroit augmente la température de la plaque.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_fr.html","simPageUrl":"/fr/simulations/normal-modes","title":"Modes normaux"},"gu":{"description":"શા માટે આયનો ચેતાકોષ પટલમાં આગળ વધી શકે છે કે કેમ કરી શકતા નથી તેનું વર્ણન કરો.<br/>લિકેજ અને ગેટેડ ચેનલો ઓળખો અને દરેકના કાર્યનું વર્ણન કરો.<br/>ચેતાકોષમાં વિવિધ પ્રકારની ચેનલોના સંદર્ભમાં પટલની અભેદ્યતા કેવી રીતે બદલાય છે તેનું વર્ણન કરો.<br/> /> એક્શન પોટેન્શિયલ જનરેટ કરતી ઘટનાઓના ક્રમનું વર્ણન કરો.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_gu.html","id":13478,"isCheerpj":false,"learningGoals":"સામાન્ય મોડ શું છે તે સમજાવો.<br/>સામાન્ય મોડની ફ્રિક્વન્સી, કંપનવિસ્તાર અને ફેઝ વ્યાખ્યાયિત કરો.<br/>વિવિધ સામાન્ય મોડમાં શા માટે અલગ-અલગ ફ્રીક્વન્સી હોય છે અને શા માટે ઉચ્ચ-ક્રમાંકિત મોડ્સમાં વધુ ફ્રીક્વન્સી હોય છે તે સમજાવો.<br/> આપેલ સિસ્ટમમાં કેટલા સામાન્ય મોડ્સ છે તે ઓળખો.<br/>1D અને 2D બંને સિસ્ટમ્સ માટે ગુણાત્મક રીતે વ્યક્તિગત મોડ્સનું સ્કેચ કરો.<br/>1D સિસ્ટમમાં ટ્રાંસવર્સ અને રેખાંશ સામાન્ય મોડ્સ વચ્ચેનો તફાવત સમજાવો.<br/>કેવી રીતે સમજાવો. સામાન્ય મોડના તબક્કાને સમાયોજિત કરવાથી સિસ્ટમની ગતિને અસર થાય છે.<br/>ગુણાત્મક રીતે સમજાવો કે સિસ્ટમની કોઈપણ મનસ્વી સ્થિતિને સામાન્ય સ્થિતિઓના સરવાળા તરીકે કેવી રીતે લખી શકાય; એટલે કે, સુપરપોઝિશન સિદ્ધાંત સમજાવો.<br/>પ્રારંભિક પરિસ્થિતિઓ દ્વારા સિસ્ટમના કયા ગુણધર્મો સેટ કરવામાં આવ્યા છે તે સમજાવો, કયા ગુણધર્મો સમય-સ્વતંત્ર છે અને કયા ગુણધર્મો સમય-આધારિત છે.<br/>ધાતુની પ્લેટને શા માટે ત્રાટકવું તે સમજાવો. એક જગ્યાએ પ્લેટનું તાપમાન વધે છે.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_gu.html","simPageUrl":"/gu/simulations/normal-modes","title":"નોર્મલ મોડસ"},"ha":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ha.html","id":13494,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ha.html","simPageUrl":"/ha/simulations/normal-modes","title":"Normal Modes"},"hi":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_hi.html","id":13210,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_hi.html","simPageUrl":"/hi/simulations/normal-modes","title":"सामान्य अवस्थाएँ"},"hr":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_hr.html","id":13775,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_hr.html","simPageUrl":"/hr/simulations/normal-modes","title":"Normalni mod"},"ht":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ht.html","id":15949,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ht.html","simPageUrl":"/ht/simulations/normal-modes","title":"Mòd Nòmal"},"ig":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ig.html","id":13339,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ig.html","simPageUrl":"/ig/simulations/normal-modes","title":"Ụdị nkịtị"},"is":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_is.html","id":16153,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_is.html","simPageUrl":"/is/simulations/normal-modes","title":"Eiginsveiflur"},"it":{"description":"Gioca con un sistema di oscillatori massa-molla accoppiati mono o bidimensionali. Varia il numero di masse, imposta le condizioni iniziali, ed osserva il sistema evolvere. Osserva lo spettro di oscillazione per un moto arbitrario. Osserva oscillazioni longitudinali o trasversali in un sistema unidimensionale","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_it.html","id":11843,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Spiegare che cosa è un modo normale. <br/>Definire frequenza, ampiezza e fase di un modo normale.<br/>Spiegare perché modi normali diversi hanno frequenze differenti e perché modi di ordine superiore hanno frequenze più alte.<br/>Determinare il numero di modi normali di un dato sistema, e imparare a rappresentare qualitativamente i singoli modi per sistemi unidimensionali (1D) e bidimensionali (2D)<br/>Spiegare la differenza tra modi normali trasversali e longitudinali in un sistema 1D.<br/>Spiegare in che modo la modifica della fase di un modo normale influenzi il moto del sistema.<br/>Spiegare qualitativamente in che modo ogni possibile stato del sistema può essere ottenuto come somma di modi normali; in altre parole illustra il principio di sovrapposizione degli effetti.<br/>Spiegare quali sono le proprietà del sistema determinate dalle condizioni iniziali, quali sono indipendenti dal tempo e quali sono dipendenti dal tempo.<br/>Spiegare perché colpire una piastra metallica in un punto determina un innalzamento della temperatura della stessa.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_it.html","simPageUrl":"/it/simulations/normal-modes","title":"Modi normali di vibrazione"},"iw":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_iw.html","id":11852,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_iw.html","simPageUrl":"/iw/simulations/normal-modes","title":"אופני תנודה עצמיים"},"ki":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ki.html","id":14600,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ki.html","simPageUrl":"/ki/simulations/normal-modes","title":"Njĩra cia Kaingĩ"},"ko":{"description":"1차원 및 2차원의 결합 질량-스프링 진동자 시스템을 사용해보자. 초기조건을 정하고 질량수를 뱐화시키면서 시스템이 어떻게 전개되는지 살펴본다. 임의 운동에 대한 정규모드의 스펙트럼을 관찰 한다. 1차원에서의 평행 및 수직 모드를 관찰한다.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ko.html","id":14070,"isCheerpj":false,"learningGoals":"정규모드가 무엇인지 설명한다. <br/><br/>정규모드의 주기, 진폭 및 상이 무엇인지 설명한다.<br/> <br/>왜 정규모드가 달라지면 주기가 달라지며, 모드 수가 증가하면 왜 주기가 증가하는지 설명한다. <br/> <br/>한 시스템의 정규모드 수를 찾아내고 1차원 및 2차원에서 이들 개별 모드를 정성적을 그릴 수 있다.<br/> <br/>1차원 시스템에서 평행과 수직 정규모드의 차이를 설명한다.<br/> <br/>정규모드의 상 조절이 시스템의 운동에 영향을 끼치는지 설명한다. <br/> <br/>시스템의 임의의 상태를 정규모드의 합으로 만들 수 있음을 정성적으로 설명한다. 즉, 중첩의 원리를 설명한다.<br/> <br/>시스템 특성의 어떤 것이 초기 조건에 따라 정해지고, 어떤 성질들이 시간 의존적 또는 비의존적인지 설명한다.<br/><br/>왜 금속판의 한 곳을 때리면 금속판의 온도가 올라가는지를 설명한다.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ko.html","simPageUrl":"/ko/simulations/normal-modes","title":"기준 모드"},"ku":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ku.html","id":16063,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ku.html","simPageUrl":"/ku/simulations/normal-modes","title":"شێوازە ئاسایییەکانی لەرینەوە"},"lg":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_lg.html","id":13683,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_lg.html","simPageUrl":"/lg/simulations/normal-modes","title":"Okwewuuba kwobutonde"},"mn":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_mn.html","id":13978,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_mn.html","simPageUrl":"/mn/simulations/normal-modes","title":"Хэлбэлзэх горим"},"ms":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ms.html","id":15640,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ms.html","simPageUrl":"/ms/simulations/normal-modes","title":"Mod Normal"},"mt":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_mt.html","id":14879,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_mt.html","simPageUrl":"/mt/simulations/normal-modes","title":"Modes Normali"},"nl":{"description":"Speel met een 1D of 2D systeem van gekoppelde massa-veer oscillators. Varieer het aantal massa's, stel de beginvoorwaarden in en bekijk hoe het verder gaat met het systeem. Bekijk het spectrum van de normale toestanden voor een willekeurige beweging. Bekijk de longitudinale of transversale toestanden in het 1D systeem.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_nl.html","id":13253,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Leg uit wat een normale toestand is.<br/>Leg uit wat de frequentie, de amplitude en de fase zijn van een normale toestand.<br/>Leg uit waarom verschillende normale toestanden verschillende frequenties hebben en waarom toestanden met een hogere graad hogere frequenties hebben.<br/>Bepaal hoeveel normale toestanden een gegeven systeem heeft en teken de afzonderlijke toestanden kwalitatief zowel voor 1D als 2D systemen.<br/>Leg het verschil uit tussen transversale en longitudinale normale toestanden in een 1D systeem.<br/>Leg uit hoe het aanpassen van de fase van een normale toestand invloed heeft op de beweging van het systeem.<br/>Leg kwalitatief uit hoe een willekeurige toestand van het systeem kan geschreven worden als de som van normale toestanden; in andere woorden leg het superpositie beginsel uit.<br/>Leg uit welke eigenschappen van het systeem bepaald worden door de begin voorwaarden, welke eigenschappen onafhankelijk zijn van de tijd en welke eigenschappen wel afhangen van de tijd.<br/>Leguit waarom het aanslaan van een metalen plaat in een bepaald punt de temperatuur doet stijgen van de plaat.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_nl.html","simPageUrl":"/nl/simulations/normal-modes","title":"Normale modes"},"ny":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ny.html","id":13905,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ny.html","simPageUrl":"/ny/simulations/normal-modes","title":"Normal Modes"},"om":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_om.html","id":14601,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_om.html","simPageUrl":"/om/simulations/normal-modes","title":"Haala Idilee"},"pl":{"description":"Pobaw układem się 1D lub 2D sprzężonych masowo oscylatorów sprężynowych. Zmieniaj liczbę mas, ustaw warunki początkowe, a następnie zobacz jak układ będzie ewoluował. Zobacz spektrum modów normalnych dla dowolnego ruchu. Zobacz podłużne lub poprzeczne mody w układzie 1D.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_pl.html","id":11826,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Wyjaśnij, co to jest mod normalny.<br/>Zdefiniuj częstotliwość, amplitudę i fazę modu normalnego.<br/>Wyjaśnij dlaczego różne mody normalne mają różne częstotliwości i dlaczego mody o wyższych numerach mają wyższe częstotliwości.<br/>Określ ile modów normalnych ma dany układ.<br/>Naszkicuj jakościowo poszczególne mody dla układów 1D i 2D.<br/>Wyjaśnij różnicę pomiędzy poprzecznymi i podłużnymi modami normalnymi w układzie 1D.<br/>Wyjaśnij jak zmiana fazy modu normalnego wpływa na ruch układu.<br/>Wyjaśnij jakościowo, w jaki sposób dowolny dowolny stan układu może być zapisany jako suma modów normalnych; to znaczy wyjaśnij zasadę superpozycji.<br/>Wyjaśnij, które cechy układu są ustalone przez warunki początkowe, które cechy są niezależne od czasu, a które są zależne od czasu.<br/>Wyjaśnij, dlaczego uderzenie metalowej płytki w pewnym miejscu podnosi jej temperaturę.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_pl.html","simPageUrl":"/pl/simulations/normal-modes","title":"Mody normalne"},"pt":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_pt.html","id":13490,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_pt.html","simPageUrl":"/pt/simulations/normal-modes","title":"Modos Normais"},"pt_BR":{"description":"Jogue com um sistema 1D ou 2D de osciladores aliados massa-mola. Varie o número de massas, defina as condições iniciais, e veja o sistema evoluir. Veja o espectro de modos normais de movimento arbitrário. Veja modos longitudinais ou transversais do sistema 1D.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_pt_BR.html","id":11774,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Explicar o que é um modo normal.<br/>Definir a frequência, amplitude e fase de um modo normal.<br/>Explicar por que diferentes modos normais têm frequências diferentes e por que os modos com números altos têm freqüências mais altas.<br/>Identificar quantos modos normais um determinado sistema tem e ser capaz de esboçar os modos individuais qualitativamente, para ambos os sistemas 1D e 2D.<br/>Explicar a distinção entre modos normais transversais e longitudinais de um sistema 1D. <br />Explicar como o ajuste da fase de um modo normal afeta o movimento do sistema.<br/>Explicar qualitativamente como qualquer estado arbitrário do sistema pode ser escrito como uma soma de modos normais, isto é, explicar o princípio da sobreposição.<br />Explicar quais propriedades do sistema são definidas pelas condições iniciais, e quais propriedades são independentes e quais são dependentes do tempo.<br/>Explicar por que aumenta temperatura de uma placa ao ser golpeada.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_pt_BR.html","simPageUrl":"/pt_BR/simulations/normal-modes","title":"Modos Normais"},"ro":{"description":"Joacă-te cu sisteme 1D sau 2D de oscilatoare cuplate masă-resort. Variați numărul de mase, stabiliți condițiile inițiale și urmăriți evoluția sistemului. Vedeți spectrul modurilor normale pentru o mișcare arbitrară. Vedeți modurile longitudinale sau transversale în sistemul 1D.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ro.html","id":13379,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Explicați ce reprezintă un mod normal.<br/>Definiți frecvența, amplitudinea și faza unui mod normal.<br/>Explicați de ce diferitele moduri normale au frecvențe diferite și de ce modurile cu număr mai mare de numere au frecvențe mai mari.<br/>Identificați câte moduri normale are un anumit sistem.<br/>Realizați o schiță calitativă a modurilor individuale atât pentru sistemele 1D, cât și pentru cele 2D.<br/>Explicați distincția dintre modurile normale transversale și longitudinale într-un sistem 1D.<br/>Explicați modul în care modificarea fazei unui mod normal afectează mișcarea sistemului.<br/>Explicați calitativ modul în care orice stare arbitrară a sistemului poate fi scrisă ca o sumă de moduri normale; explicați principiul de suprapunere.<br/>Explicați ce proprietăți ale sistemului sunt stabilite de condițiile inițiale, ce proprietăți sunt independente de timp și ce proprietăți sunt dependente de timp.<br/>Explicați de ce lovirea unei plăci de metal într-un singur punct crește temperatura plăcii.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ro.html","simPageUrl":"/ro/simulations/normal-modes","title":"Modurile normale"},"ru":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ru.html","id":13388,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_ru.html","simPageUrl":"/ru/simulations/normal-modes","title":"Нормальные моды"},"rw":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_rw.html","id":12450,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_rw.html","simPageUrl":"/rw/simulations/normal-modes","title":"Urwunge rw'inzicundo"},"sk":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sk.html","id":14085,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sk.html","simPageUrl":"/sk/simulations/normal-modes","title":"Normálny vibračný mód"},"sl":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sl.html","id":15357,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sl.html","simPageUrl":"/sl/simulations/normal-modes","title":"Normalni načini"},"sq":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sq.html","id":13131,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sq.html","simPageUrl":"/sq/simulations/normal-modes","title":"Modat Normale"},"sr":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sr.html","id":11830,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sr.html","simPageUrl":"/sr/simulations/normal-modes","title":"Нормални модови"},"st":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_st.html","id":13816,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_st.html","simPageUrl":"/st/simulations/normal-modes","title":"mode o tloaehilelng"},"sv":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sv.html","id":14307,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sv.html","simPageUrl":"/sv/simulations/normal-modes","title":"Resonans"},"sw":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sw.html","id":13247,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_sw.html","simPageUrl":"/sw/simulations/normal-modes","title":"Modi za Kawaida"},"te":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_te.html","id":12421,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_te.html","simPageUrl":"/te/simulations/normal-modes","title":"సహజ కంపన రీతులు "},"tk":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_tk.html","id":12799,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_tk.html","simPageUrl":"/tk/simulations/normal-modes","title":"Kadaly modlar"},"tr":{"description":"Birleştirilmiş kütle-yay osilatörlerinin 1 veya 2 boyutlu sistemiyle oynayın. Kütle numarasını değiştirin, başlangıç koşullarını ayarlayın ve sistemin gelişimini izleyin. İsteğe bağlı hareket için normal modların spektrumuna bakın. 1 boyutlu sistemdeki uzunlamasına veya enine modlara bakın.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_tr.html","id":13221,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Normal modun ne olduğunu açıklar.<br/>Normal bir modun frekansını, genliğini ve fazını tanımlar.<br/>Farklı normal modların neden farklı frekanslara sahip olduğunu ve daha yüksek numaralı modların neden daha yüksek frekanslara sahip olduğunu açıklar.<br/>Belirli bir sistemin kaç tane normal modu olduğunu tanımlar.<br/>Hem 1 boyutlu hem de 2 boyutlu sistemler için bireysel modları nitel olarak çizer.<br/>1 boyutlu bir sistemde enine ve boyuna normal modlar arasındaki farkı açıklar.<br/>Normal bir modun fazını ayarlamanın sistemin hareketini nasıl etkilediğini açıklar.<br/>Nitel olarak sistemin herhangi bir keyfi durumunun normal modların toplamı olarak nasıl yazılabileceğini açıklar; yani süperpozisyon ilkesini.<br/>Sistemin hangi özelliklerinin başlangıç koşulları tarafından belirlendiğini, hangi özelliklerin zamandan bağımsız olduğunu ve hangi özelliklerin zamana bağlı olduğunu açıklayın.<br/>Metal bir plakada bir noktaya vurmanın plakanın sıcaklığını neden yükselttiğini açıklar.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_tr.html","simPageUrl":"/tr/simulations/normal-modes","title":"Normal Modlar"},"tw":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_tw.html","id":13472,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_tw.html","simPageUrl":"/tw/simulations/normal-modes","title":"Su a ɛyɛ"},"uk":{"description":"Грайтеся з 1D або 2D системами пов'язаних мас-пружинних осциляторів. Варіюйте маси, встановлюйте початкові умови, і спостерігайте за системою. Розгляньте можливий набір для довільного руху. Спостерігайте поздовжні або поперечні форми в 1D системі.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_uk.html","id":13027,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Поясніть, що таке нормальні умови. <br/> Поясніть, які частота, амплітуда і фаза нормального режиму. <br/> Поясніть, чому різні нормальні режими мають різні частоти і чому з більш високим номером режими мають більш високі частоти. <br/> Визначте, скільки нормальних режимів дана система має і ви можете намалювати окремі випадки якісно, як для 1D і 2D систем. <br/> Поясніть відмінність між поперечними і поздовжніми випадками в 1D системі. <br/> Поясніть, як регулювання фази нормального режиму впливає на рух системи <br/> Якісно поясніть, як будь-який довільний стан системи можна записати у вигляді суми нормальних режимів, тобто, пояснити принцип суперпозиції <br/> Поясніть, які властивості системи визначаються початковими умовами, властивості яких залежать від часу, і властивості яких не залежать від часу. <br/> Поясніть, чому удар по металевій пластині в одному місці підвищує температуру пластини.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_uk.html","simPageUrl":"/uk/simulations/normal-modes","title":"Нормальні моди"},"uz":{"description":"1 o‘lchamli yoki 2 o‘lchamli ikkita massa-prujina mayatniklari sistemasi bilan mashq qilib ko‘ring. Massalar sonini o‘zgartiring, dastlabki shartlarni o‘rnating va tizimning rivojlanishini kuzating. Kutilmagan harakat uchun oddiy rejimlar spektriga qarang. 1 o‘lchamli tizimdagi bo‘ylama yoki ko‘ndalang rejimlarni ko‘ring.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_uz.html","id":14707,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Oddiy rejim nima ekanligini tushuntiring.<br/>Oddiy rejimning chastotasi, amplitudasi va fazasini aniqlang.<br/>Nima uchun turli oddiy rejimlar turlicha chastotalarga ega ekanligini va nima uchun yuqori rejimlar yuqoriroq chastotalarga ega ekanligini tushuntiring<br/>Berilgan tizimda nechta oddiy rejim mavjudligini aniqlang.<br/>1 o‘lchamli va 2 o‘lchamli tizimlar uchun individual rejimlarni sifat jihatidan eskizini chizing.<br/>1 o‘lchamli tizimda ko‘ndalang va bo‘ylama oddiy rejimlar orasidagi farqni tushuntiring<br/>Oddiy rejimning fazasini moslash tizimning harakatiga qanday ta'sir qilishini tushuntiring.<br/>Tizimning har qanday ixtiyoriy holatini oddiy rejimlar yig‘indisi sifatida qanday yozish mumkinligini sifat jihatidan tushuntiring; ya'ni superpozitsiya tamoyilini tushuntiring.<br/>Tizimning qaysi xossalari boshlang‘ich shartlar bilan o‘rnatilishini, qaysi xossalari vaqtga bog‘liq emasligini va qaysi xossalari vaqtga bog‘liqligini tushuntiring.<br/>Nega metall plastinkani bir nuqtaga urish plastinka haroratini ko‘tarishini tushuntiring.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_uz.html","simPageUrl":"/uz/simulations/normal-modes","title":"Odatiy Modalar"},"vi":{"description":"Vui đùa với hệ thống các con lắc lò xo ghép trong không gian một chiều và hai chiều. Thay đổi số vật, điều kiện ban đầu, rồi quan sát hệ thống dao động. Quan sát phổ của các kiểu dao động chuẩn tắc của một chuyển động bất kỳ. Quan sát kiểu dao động dọc và ngang trong hệ một chiều.","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_vi.html","id":14746,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Explain what a normal mode is.<br/>Define the frequency, amplitude, and phase of a normal mode.<br/>Explain why different normal modes have different frequencies and why higher-numbered modes have higher frequencies.<br/>Identify how many normal modes a given system has.<br/>Sketch the individual modes qualitatively for both 1D and 2D systems.<br/>Explain the distinction between transverse and longitudinal normal modes in a 1D system.<br/>Explain how adjusting the phase of a normal mode affects the motion of the system.<br/>Explain qualitatively how any arbitrary state of the system can be written as a sum of normal modes; that is, explain the superposition principle.<br/>Explain which properties of the system are set by the initial conditions, which properties are time-independent, and which properties are time-dependent.<br/>Explain why striking a metal plate in one spot raises the temperature of the plate.","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_vi.html","simPageUrl":"/vi/simulations/normal-modes","title":"Kiểu chuẩn tắc"},"yo":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_yo.html","id":13545,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_yo.html","simPageUrl":"/yo/simulations/normal-modes","title":"Ipo deede"},"zh_TW":{"description":"可以玩玩 1D 及 2D 的質量-彈簧振盪器組合系統。嘗試不同的質量，設定起始條件，然後觀察系統會如何發展。觀察隨意運動的固有模態之光譜 ，以及 1D 系統中的縱向及橫向模態。<br/><br/>翻譯者：<br/>江易原 (2012)","downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_zh_TW.html","id":11848,"isCheerpj":false,"learningGoals":"●解釋什麼是正規振態<br/>●解釋什麼是頻率、震幅和一個正規振態的向態<br/>●解釋為什麼不同的正規振態有不同的頻率，為什麼高數量的正規振態有更高的頻率<br/>●了解一個給定的系統有多少個正規振態，並且能夠個別的畫出固定的振態，不管是1維或2維系統<br/>●解釋一維縱向與橫向得正規振態有什麼分別<br/>●解釋如何調整一個正規振態的相態來影響整個系統的移動<br/>●解釋如何將各種隨意階段的系統寫成一個正規振態的形式<br/>●解釋哪謝系統特性需要初始條件，哪個特性是與時間不相關，那些特性是與時間相關<br/>●解釋為什麼在敲擊金屬盤的某個點會使金屬盤的溫度上升","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_zh_TW.html","simPageUrl":"/zh_TW/simulations/normal-modes","title":"Normal Modes_簡正模"},"zu":{"downloadUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_zu.html","id":14870,"isCheerpj":false,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/html/normal-modes/latest/normal-modes_zu.html","simPageUrl":"/zu/simulations/normal-modes","title":"izindlela ezijwayelekile"}},"lowGradeLevel":2,"lreTerms":[],"name":"normal-modes","phetStudioPublicationTime":"","phetioVersion":"","prototypeTime":1637010526055,"relatedSimulations":[217,245],"scienceLiteracyMapKeys":[],"secondaryAlignmentIds":[],"subjects":[4,5],"thanksTo":"","topicIds":[436,437],"updateTime":1782295495065}],"type":2,"version":{"dev":17,"major":1,"minor":0,"string":"1.0.17","timestamp":0}}]}}
