{"pageTitles":{"ActivitiesPage":"Activities","ActivityContributionGuidelinesPage":"Activity Contribution Guidelines","AppsForSchoolsPage":"Apps for Schools","BrowsePanel":"Böngészés","ChangeEmailPage":"Change Your PhET Email Address","ChangePasswordPage":"Változtassa meg a PhET jelszavát!","CreateActivityPage":"Contribute an Activity","EditActivityPage":"Edit an Activity","EditProfilePage":"Edit Profile","EmailChangeConfirmedPage":"Email megerősítve","ErrorPage":"PhET Website Error","ForgottenPasswordPage":"Törölje a jelszót","IndexPage":"PhET: Ingyenes onlájn szimulációk matematikából, fizikából, kémiából, biológiából és a földtudományok területéről","JoinLicensePage":"Join a PhET Studio License","LicensingPage":"Licensing Information","LoginPage":"Jelentkezzen be","MyBookmarksPanel":"My Bookmarks","MyContributionsPanel":"My Contributions","MyPhetStudioLicensePage":"My PhET Studio License","MyPresetsPanel":"My Presets","NotFoundPage":"Not Found","PaymentDetailsPage":"Payment Details","PhetSimulationsSuffixString":"PhET Simulations","PhetStudioPage":"PhET Studio","ProfessionalLearningPage":"Professional Learning with PhET","ResendEmailConfirmationPage":"Resend Email Confirmation","ResetPasswordPage":"Jelszótörlés","SimulationPage":"Szimulációk","SimulationsBrowsePage":"Böngészés","SimulationsCustomizePage":"Customize","SimulationsFilterPage":"Szűrés","SpinnerPage":"Loading","StandbyModeErrorPage":"Standby","TeachingWithPhetRoutes":"Teaching with PhET","TranslatedSimsPage":"Lefordított szimulációk","TranslationCreditsPage":"HTML5 fordítók közreműködései","VirtualWorkshopLandingPage":"Virtual Workshops"},"notFoundSimulationName":null,"simulationMetadata":{"alignments":[],"categories":{"4":{"childrenIds":[5,6,7,8,9,10,11],"id":4,"name":"physics","parent":1,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,13,14,15,16,17,18,19,20,21,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,39,40,41,42,43,44,45,46,47,49,50,52,55,56,58,59,63,64,65,66,67,68,69,70,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,98,99,101,103,104,105,107,108,109,110,111,115,117,126,127,128,136,137,138,145,146,148,153,155,157,158,160,161,162,164,166,167,169,172,175,176,177,178,180,187,188,189,190,191,193,194,203,204,205,206,207,217,219,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,235,237,238,245,246,247,248,249,250,253,255,256,259,260,262,263,265,266,267,268,269,270,271,272,274,1276],"strings":[{"en":"Physics"},{"mn":"Физик"},{"ka":"ფიზიკა"},{"mr":"भौतिकशास्त्र"},{"ku":"فیزیا"},{"fi":"Fysiikka"},{"in":"Fisika"},{"et":"Füüsika"},{"be":"Фізіка"},{"nn":"Fysikk"},{"gl":"Física"},{"bs":"Fizika"},{"zh_CN":"物理"},{"pt":"Física"},{"ku_TR":"Fîzîk"},{"nl":"Fysica"},{"mk":"Физика"},{"de":"Physik"},{"el":"Φυσική"},{"nb":"Fysikk"},{"fa":"فیزیک"},{"zh_TW":"物理"},{"hu":"Fizika"},{"lt":"Fizika"},{"uk":"Фізика"},{"th":"ฟิสิกส์"},{"hr":"Fizika"},{"si":"භොතික විද්යාව"},{"ja":"物理"},{"az":"Fizika"},{"uz":"Fizika"},{"sk":"Fyzika"},{"fr":"Physique"},{"sr":"Физика"},{"gu":"ભૌતિકવિજ્ઞાન"},{"cs":"Fyzika"},{"ko":"물리학"},{"eu":"Fisika"},{"ro":"Fizică"},{"tr":"Fizik"},{"es":"Física"},{"pt_BR":"Física"},{"it":"Fisica"},{"da":"Fysik"},{"pl":"Fizyka"},{"vi":"Vật lý"},{"es_PE":"Física"},{"ar_SA":"الفيزياء"}]},"5":{"childrenIds":[],"id":5,"name":"motion","parent":4,"simulationIds":[15,20,29,31,32,45,46,64,66,67,68,70,72,77,78,83,86,103,104,105,108,111,117,127,128,136,137,145,153,160,162,164,166,178,191,203,204,217,226,232,233,237,238,247,256,259,260,263,269,270],"strings":[{"en":"Motion"},{"mn":"Хөдөлгөөн"},{"ka":"მოძრაობა"},{"mr":"गती"},{"ku":"جووڵه"},{"fi":"Liike"},{"in":"Gerak"},{"et":"Liikumine"},{"be":"Рух"},{"nn":"Rørsle"},{"gl":"Movemento"},{"bs":"Kretanje"},{"zh_CN":"运动"},{"pt":"Movimento"},{"ku_TR":"Livîn"},{"nl":"Beweging"},{"mk":"Движење"},{"de":"Kinematik"},{"el":"Κίνηση"},{"nb":"Bevegelse"},{"fa":"حرکت"},{"zh_TW":"運動"},{"hu":"Mozgás"},{"lt":"Judėjimas"},{"uk":"Рух"},{"th":"การเคลื่อนที่"},{"hr":"Gibanje"},{"si":"චලිතය"},{"ja":"運動"},{"az":"Hərəkət"},{"uz":"Harakat"},{"sk":"Pohyb"},{"fr":"Mouvement"},{"sr":"Кретање"},{"gu":"ગતિ"},{"cs":"Pohyb"},{"ko":"역학"},{"eu":"Mugimendua"},{"ro":"Mișcare"},{"tr":"Hareket"},{"es":"Movimiento"},{"pt_BR":"Movimento"},{"it":"Moto"},{"da":"Bevægelse"},{"pl":"Ruch"},{"vi":"Cơ học"},{"es_PE":"Movimiento"},{"ar_SA":"الحركة"}]},"7":{"childrenIds":[],"id":7,"name":"work-energy-and-power","parent":4,"simulationIds":[15,17,19,25,26,67,68,80,82,83,128,148,160,178,204,217,224,228,238,265,268],"strings":[{"en":"Work, Energy & Power"},{"mn":"Ажил, Энерги & Чадал"},{"ka":"მუშაობა, ენერგია & ძალა"},{"mr":"कार्य, उर्जा आणि शक्ती"},{"ku":"کار, وزه و توانا"},{"fi":"Työ, energia ja teho"},{"in":"Kerja, Energi & Daya"},{"et":"Töö, energia & võimsus"},{"be":"Работа, энергія, сіла"},{"nn":"Arbeid, energi og kraft"},{"gl":"Traballo, Enerxía e Potencia"},{"bs":"Rad, Snaga & Energija"},{"zh_CN":"功、能量、功率"},{"pt":"Trabalho, Energia & Potência"},{"ku_TR":"Kar, Wize & Karîn"},{"nl":"Arbeid, vermogen en energie"},{"mk":"Работа, Енергија & Снага"},{"de":"Arbeit, Energie & Leistung"},{"el":"Έργο, Ενέργεια"},{"nb":"Arbeid, energi og kraft"},{"fa":"کار، انرژی و توان"},{"zh_TW":"功、能量與功率"},{"hu":"Munka, energia & teljesítmény"},{"lt":"Darbas, energija ir jėga"},{"uk":"Робота, енергія, сила"},{"th":"งาน พลังงาน และกำลังงาน"},{"hr":"Rad, energija i snaga"},{"si":"කාර්යය, ශක්තිය, විස්තාරය : බලය"},{"ja":"仕事、エネルギー、仕事率"},{"az":"İş, Enerji və Güc"},{"uz":"Ish, Energiya va Quvvat"},{"sk":"Práca, energia a výkon"},{"fr":"Travail, énergie & puissance"},{"sr":"Рад, Снага & Енергија"},{"gu":"કાર્ય, ઉર્જા અને પાવર"},{"cs":"Práce, výkon, energie"},{"ko":"일, 에너지와 일률"},{"eu":"Lana, Energia & Indarra"},{"ro":"lucru mecanic, energie și putere"},{"tr":"İş, Enerji & Güç"},{"es":"Trabajo, Energía y Potencia"},{"pt_BR":"Trabalho, Energia & Potência"},{"it":"Lavoro, Energia e Potenza"},{"da":"Arbejde, energi & kraft"},{"pl":"Praca, Energia & Moc"},{"vi":"Công, năng lượng & công suất"},{"es_PE":"Trabajo, Energía & Potencia"},{"ar_SA":"الشغل والطاقة والقدرة"}]},"24":{"childrenIds":[],"id":24,"name":"high-school","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,38,39,43,44,45,46,47,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,125,126,127,128,130,132,134,137,138,139,140,141,143,144,145,146,147,148,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,194,197,200,201,202,203,204,205,206,207,208,213,214,216,217,218,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,239,240,244,245,246,247,248,249,253,255,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"High School"},{"mn":"Бүрэн дунд боловсрол"},{"ka":"უმაღლესი განათლება"},{"mr":"उच्चमाध्यमिक वर्ग"},{"ku":"قوتابخانه ی دواناوه ندی"},{"fi":"Lukio"},{"in":"Sekolah Menengah Atas"},{"et":"Keskkool"},{"be":"Сярэдняя школа"},{"nn":"Vidaregåande skule"},{"gl":"Bacharelato"},{"bs":"Koledž (High School)"},{"zh_CN":"高中"},{"pt":"Ensino Secundário"},{"ku_TR":"Dibistana Amadeyî"},{"nl":"Hoger Secundair Onderwijs"},{"mk":"Висока школа"},{"de":"Sekundarstufe II"},{"el":"Λύκειο"},{"nb":"Videregående skole"},{"fa":"متوسطه و پیش دانشگاهی"},{"zh_TW":"高中"},{"hu":"Középiskola emelt"},{"lt":"Vidurinė mokykla (Gimnazija)"},{"uk":"Старші класи"},{"th":"ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย"},{"hr":"Srednja škola"},{"si":"උසස් පාසැල"},{"ja":"高等学校"},{"az":"Ali məktəb"},{"uz":"O‘rta Maktab"},{"sk":"Stredná škola"},{"fr":"Lycée"},{"sr":"Колеџ (High School)"},{"gu":"હાઈસ્કૂલ"},{"cs":"Střední škola"},{"ko":"고등학교"},{"eu":"Batxilergoa"},{"ro":"Liceu"},{"tr":"Lise"},{"es":"Bachillerato"},{"pt_BR":"Ensino Médio"},{"it":"Scuola Superiore"},{"da":"Gymnasium"},{"pl":"Liceum"},{"vi":"High school"},{"es_PE":"Escuela secundaria"},{"ar_SA":"المدرسة الثانوية"}]},"25":{"childrenIds":[],"id":25,"name":"university","parent":21,"simulationIds":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,55,56,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,88,89,91,98,99,100,101,102,103,104,105,108,109,110,111,112,114,115,116,117,118,119,120,127,128,130,132,134,136,137,138,143,144,145,146,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,164,165,166,167,168,169,170,172,173,174,175,176,177,178,180,181,182,183,184,187,188,189,190,191,193,200,202,203,204,205,206,207,208,217,219,224,225,227,228,229,233,234,235,237,238,240,244,245,246,247,248,249,250,253,256,259,260,262,263,264,265,266,267,268,269,271,272,274,275,1276],"strings":[{"en":"University"},{"mn":"Их сургууль"},{"ka":"უნივერსიტეტი"},{"mr":"विद्यापीठ पातळी"},{"ku":"زانستگا"},{"fi":"Yliopisto"},{"in":"Perguruan Tinggi"},{"et":"Ülikool"},{"be":"Універсітэт"},{"nn":"Høgskule/Universitet"},{"gl":"Universidade"},{"bs":"Fakultet (University)"},{"zh_CN":"大学"},{"pt":"Universidade"},{"ku_TR":"Zanîngeh"},{"nl":"Universiteit/Hogeschool"},{"mk":"Универзитет"},{"de":"Hochschule"},{"el":"Πανεπιστήμιο"},{"nb":"Høgskole/Universitet"},{"fa":"دانشگاهی"},{"zh_TW":"大學"},{"hu":"Egyetem"},{"lt":"Universitetas"},{"uk":"Університет"},{"th":"ระดับมหาวิทยาลัย"},{"hr":"Sveučilište"},{"si":"විශ්ව විද්යාලයය"},{"ja":"大学"},{"az":"Universitet"},{"uz":"Universitet"},{"sk":"Univerzita"},{"fr":"Université"},{"sr":"Факултет (University)"},{"gu":"યુનિવર્સિટી"},{"cs":"Univerzita"},{"ko":"대학교"},{"eu":"Unibertsitatea"},{"ro":"Universitar"},{"tr":"Üniversite"},{"es":"Universidad"},{"pt_BR":"Ensino Superior"},{"it":"Università"},{"da":"Universitet"},{"pl":"Studia"},{"vi":"Đại học"},{"es_PE":"Universidad"},{"ar_SA":"الجامعة"}]}},"keywords":{"108":{"id":108,"key":"keyword.energy","strings":{"ar_SA":"الطاقة","az":"Enerji","be":"Энергія","bs":"Energija","cs":"Energie","da":"Energi","de":"Energie","el":"Ενέργεια","en":"Energy","es":"Energía","es_PE":"Energía","eu":"Energia","fa":"انرژی","fi":"Energia","fr":"Energie","gl":"Enerxía","gu":"એનર્જી","hr":"Energija","hu":"Energia","in":"Energi","it":"Energia","ja":"エネルギー","ka":"ენერგია","ko":"에너지","ku":"وزه","ku_TR":"Wize","lt":"Energija","mk":"Енергија","mn":"Энерги","mr":"ऊर्जा","nb":"Energi","nl":"Energie","nn":"Energi","pl":"Energia","pt":"Energia","pt_BR":"Energia","ro":"Energie","si":"ශක්තිය","sk":"Energia","sr":"Енергија","th":"พลังงาน","tr":"Enerji","uk":"Енергія","uz":"Energiya","vi":"Năng lượng","zh_CN":"能量","zh_TW":"能量"}},"113":{"id":113,"key":"keyword.work","strings":{"ar_SA":"الشغل","az":"İş","be":"Работа","bs":"Rad","cs":"Práce","da":"Arbejde","de":"Arbeit","el":"Έργο","en":"Work","es":"Trabajo","es_PE":"Trabajo","eu":"Lana","fa":"کار","fi":"Työ","fr":"Travail","gl":"Traballo","gu":"કાર્ય","hr":"Rad","hu":"Munka","in":"Kerja","it":"Lavoro","ja":"仕事","ka":"მუშაობა","ko":"일","ku":"کار","ku_TR":"Kar","lt":"Darbas","mk":"Работа","mn":"Ажил","mr":"कार्य","nb":"Arbeid","nl":"Arbeid","nn":"Arbeid","pl":"Praca","pt":"Trabalho","pt_BR":"Trabalho","ro":"Lucru mecanic","si":"කාර්යය","sk":"Práca","sr":"Рад","th":"งาน","tr":"İş","uk":"Робота","uz":"Ish","vi":"Công","zh_CN":"功"}},"131":{"id":131,"key":"keyword.force","strings":{"ar_SA":"القوة","az":"Qüvvə","be":"Сіла","bs":"Sila","cs":"Síla","da":"Kraft","de":"Kraft","el":"Δύναμη","en":"Force","es":"Fuerza","es_PE":"Fuerza","eu":"Indarra","fa":"نیرو","fi":"Voima","fr":"Force","gl":"Forza","gu":"ફોર્સ","hr":"Sila","hu":"Erő","in":"Gaya","it":"Forza","ja":"力","ka":"ძალა","ko":"힘","ku":"هێز","ku_TR":"Hêz","lt":"Jėga","mk":"Сила","mn":"Хүч","mr":"बल","nb":"Kraft","nl":"Kracht","nn":"Kraft","pl":"Siła","pt":"Força","pt_BR":"Força","ro":"Forță","si":"බලය","sk":"Sila","sr":"Сила","th":"แรง","tr":"Kuvvet","uk":"Сила","uz":"Kuch","vi":"Lực","zh_CN":"力"}}},"projects":[{"id":68,"name":"the-ramp","simulations":[{"a11yFeatures":[],"alignmentIds":[],"altImageCount":0,"cheerpjVersion":"1.0.0-dev.5","communityPublicationTime":0,"createTime":1130828400000,"credits":{"designTeam":"Wendy Adams<br/>Trish Loeblein<br/>Kathy Perkins<br/>Sam Reid (developer)<br/>Carl Wieman<br/>Interviewer: Danielle Harlow","libraries":"","thanksTo":""},"designTeam":"Wendy Adams<br/>Trish Loeblein<br/>Kathy Perkins<br/>Sam Reid (developer)<br/>Carl Wieman<br/>Interviewer: Danielle Harlow","hasPrototype":false,"highGradeLevel":3,"id":83,"isCommunity":false,"isHydrogen":false,"isNew":0,"isPhetStudio":false,"isPrototype":false,"keywordIds":[108,113,131],"legacyType":"java,cheerpj","libraries":"","licenseUrls":["http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/","http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/"],"localizedSimulations":{"am":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_am.jar","hasPrototype":false,"id":10180,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=am","simPageUrl":"/am/simulations/the-ramp","title":"The Ramp"},"ar":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ar.jar","hasPrototype":false,"id":2966,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ar","simPageUrl":"/ar/simulations/the-ramp","title":"المنحدر"},"ar_SA":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ar_SA.jar","hasPrototype":false,"id":2967,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ar_SA","simPageUrl":"/ar_SA/simulations/the-ramp","title":"المنحدر"},"bs":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_bs.jar","hasPrototype":false,"id":8447,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Objаsnite kаko se tijelа kreću po strmoj rаvni crtаjući dijаgrаme. Izrаčunаjte sile koje djeluju nа strmoj rаvni.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=bs","simPageUrl":"/bs/simulations/the-ramp","title":"Tijelo na strmoj ravni"},"cs":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_cs.jar","hasPrototype":false,"id":3139,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=cs","simPageUrl":"/cs/simulations/the-ramp","title":"Rampa"},"da":{"description":"Udforsk kræfter, energi og arbejde når du skubber husholdningsobjekter op og ned ad en rampe. Sænk og hæv rampen at se, hvordan hældningsvinklen påvirker de parallelle kræfter, som påvirker et arkivskab. Grafer viser krafter, energi og arbejde.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_da.jar","hasPrototype":false,"id":2250,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Forklare bevægelse af et objekt på et skråplan ved at tegne vektordiagrammer. <br/>Beregne den resulterende kraft på et objekt, på en skråning.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=da","simPageUrl":"/da/simulations/the-ramp","title":"Rampen"},"de":{"description":"Untersuchen Sie die beteiligten Kräfte und Energien, wenn Sie Haushaltsgegenstände auf einer schiefe Ebene hin und her schieben. Verändern Sie die Steigung der schiefen Ebene und beobachten Sie die Auswirkungen auf die Kräfte. Diagramme zeigen Kräfte, Energie und Arbeit an.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_de.jar","hasPrototype":false,"id":1879,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Erläutern Sie die Bewegung eines Objekts auf einer schiefen Ebene mit Hilfe eines Kräftediagramms (Freikörperbild).<br/>Berechnen Sie die resultierende Kraft auf ein Objekt auf einer schiefen Ebene.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=de","simPageUrl":"/de/simulations/the-ramp","title":"Schiefe Ebene"},"el":{"description":"Διερευνήστε τις δυνάμεις, την ενέργεια και το έργο, καθώς σμπρώχνετε έπιπλα πάνω κάτω σε μια ράμπα. Χαμηλώστε και ψηλώστε την ράμπα για να δείτε πώς η γωνία κλίσης της επηρεάζει τις παράλληλες δυνάμεις που δρούν πάνω στην αρχειοθήκη εγγράφων. τα διαγράμματα εμφανίζουν τις δυνάμεις, την ενέργεια και το έργο.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_el.jar","hasPrototype":false,"id":1187,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Εξηγήστε την κίνηση ενός αντικειμένου σε ένα κεκλιμένο επίπεδο σχεδιάζοντας διαγράμματα δυνάμεων. Υπολογίστε την καθαρή δύναμη ενός αντικειμένου σε κεκλιμένο επίπεδο.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=el","simPageUrl":"/el/simulations/the-ramp","title":"Κεκλιμένο Επίπεδο"},"en":{"description":"Explore forces, energy and work as you push household objects up and down a ramp. Lower and raise the ramp to see how the angle of inclination affects the parallel forces acting on the file cabinet. Graphs show forces, energy and work.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_en.jar","hasPrototype":false,"id":978,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explain the motion of an object on an incline plane by drawing free body diagrams.<br/>Calculate the net force on an object on an incline.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp","simPageUrl":"/en/simulations/the-ramp","teachersGuide":"/teachers-guide/the-ramp-guide.pdf","title":"The Ramp"},"es":{"description":"Explora las fuerzas, energía y trabajo al empujar objetos domésticos hacia arriba y abajo por una rampa. Baja y sube la rampa para ver cómo el ángulo de inclinación afecta a las fuerzas paralelas que actúan sobre el gabinete. Los gráficos muestran las fuerzas, energía y trabajo.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_es.jar","hasPrototype":false,"id":1188,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explica el movimiento de un objeto sobre un plano inclinado mediante el dibujo de diagramas de cuerpo libre.<br/>Calcula la fuerza neta sobre un objeto en un plano inclinado.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=es","simPageUrl":"/es/simulations/the-ramp","teachersGuide":"/teachers-guide/the-ramp-guide_es.pdf","title":"La Rampa"},"es_MX":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_es_MX.jar","hasPrototype":false,"id":8193,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=es_MX","simPageUrl":"/es_MX/simulations/the-ramp","teachersGuide":"/teachers-guide/the-ramp-guide_es_MX.pdf","title":"La Rampa"},"es_PE":{"description":"Explora las fuerzas, energía y trabajo al empujar objetos domésticos de arriba a abajo por una rampa. Baje y suba la rampa para ver cómo el ángulo de inclinación afecta a las fuerzas paralelas que actúan sobre el archivador. Los gráficos muestran las fuerzas, energía y trabajo.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_es_PE.jar","hasPrototype":false,"id":4693,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explicar el movimiento de un objeto sobre un plano inclinado mediante el dibujo de diagramas de cuerpo libre.<br/>Calcular la fuerza neta sobre un objeto en un plano inclinado.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=es_PE","simPageUrl":"/es_PE/simulations/the-ramp","title":"La Rampa"},"et":{"description":"Uuri jõude ja liikumist, lükates majapidamistarbeid kaldpinnast üles ja alla. Tõsta ja alanda kaldpinda, et näha, kuidas kaldenurk paralleelseid jõude mõjutab. graafikutel on näha jõud, energia ja töö.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_et.jar","hasPrototype":false,"id":1189,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Ennustab kvalitatiivselt, kuidas väline jõud mõjutab objekti liikumiskiirust ja suunda.<br/>Selgitab neid mõjusid jõudude diagrammi abil.<br/>Kasutab jõudude diagrammi, et joonistada asukoha, kiiruse, kiirenduse ja jõu graafikuid ja vastupidi.<br/>Selgitab, kuidas graafikud üksteisega seotud on.<br/>Joonistab etteantud graafiku või andmete abil kõik neli graafikut.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=et","simPageUrl":"/et/simulations/the-ramp","title":"Kaldpind."},"eu":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_eu.jar","hasPrototype":false,"id":2682,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=eu","simPageUrl":"/eu/simulations/the-ramp","title":"Arlanpa"},"fa":{"description":"Explore forces, energy and work as you push household objects up and down a ramp. Lower and raise the ramp to see how the angle of inclination affects the parallel forces acting on the file cabinet. Graphs show forces, energy and work.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_fa.jar","hasPrototype":false,"id":2161,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explain the motion of an object on an incline plane by drawing free body diagrams.<br/>Calculate the net force on an object on an incline.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=fa","simPageUrl":"/fa/simulations/the-ramp","title":"سطح شیبدار"},"fi":{"description":"Tutki voimia, energiaa ja työtä, kun työnnät arkipäivän esineitä kaltevalla tasolla. Madalla tai korota tasoa ja katso miten kallistuskulma vaikuttaa arkistokaappiin kohdistuviin kohtisuoriin voimiin. Kuvaajat näyttävät voimat, energian ja työn.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_fi.jar","hasPrototype":false,"id":1190,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Selitä kappaleen liike kaltevalla tasolla piirtämällä vapaakappalekuvia.<br/>Laske kappaleeseen vaikuttava kokonaisvoima kaltevalla tasolla.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=fi","simPageUrl":"/fi/simulations/the-ramp","title":"Kaltevataso"},"fr":{"description":"Explorez les forces, l'énergie et le travail pendant que vous poussez les objets ménagers en haut et en bas d'une rampe. Abaisser et relever la rampe pour voir comment l'angle d'inclinaison affecte les forces parallèles agissant sur le classeur. Les graphiques montrent les forces, l'énergie et le travail.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_fr.jar","hasPrototype":false,"id":4707,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Expliquer le mouvement d'un objet sur un plan incliné en dessinant des diagrammes de corps libre.<br/>Calculer la force nette sur un objet sur un plan incliné.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=fr","simPageUrl":"/fr/simulations/the-ramp","title":"La rampe"},"ga":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ga.jar","hasPrototype":false,"id":9891,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ga","simPageUrl":"/ga/simulations/the-ramp","teachersGuide":"/teachers-guide/the-ramp-guide_ga.pdf","title":"An Rampa"},"gl":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_gl.jar","hasPrototype":false,"id":4873,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=gl","simPageUrl":"/gl/simulations/the-ramp","title":"O Plano inclinado"},"hr":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_hr.jar","hasPrototype":false,"id":1191,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=hr","simPageUrl":"/hr/simulations/the-ramp","title":"Tijelo na kosini"},"hu":{"description":"Tanulmányozd az erőket, az energiát és a munkát, miközben különböző hétköznapi dolgokat tologatsz le-föl egy lejtőn. Ereszd lejjebb vagy emeld följebb a lejtő végét, és figyeld meg, hogyan változnak az iratszekrényre ható, lejtővel párhuzamos erők a lejtő hajlásszögével. Az erőket, az energiát és a munkát grafikonon is megtekintheted.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_hu.jar","hasPrototype":false,"id":1192,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Magyarázza meg vektorábra segítségével egy lejtőre helyezett test mozgását.<br/>Számítsa ki az eredő erőt, mely egy lejtőre helyezett testre hat.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=hu","simPageUrl":"/hu/simulations/the-ramp","title":"A lejtő"},"in":{"description":"Mengeksplorasi gaya, energi dan kerja saat anda mendorong peralatan rumah tangga naik turun lantai yang miring.<br/> <br/>Ubahlah kemiringan lantai untuk mengetahui bahwa sudut kemiringan mempengaruhi gaya paralel yang bekerja pada benda tersebut.<br/><br/>Pada gambar diperlihatkan gaya, energi dan kerja yang terjadi pada proses tersebut.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_in.jar","hasPrototype":false,"id":4401,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Jelaskan gerak sebuah benda pada bidang miring dengan diagram free-body.<br/><br/><br/>Hitung gaya total pada benda yang terletak pada bidang miring.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=in","simPageUrl":"/in/simulations/the-ramp","title":"Bidang Miring"},"it":{"description":"Esplora forze, energia e lavoro quando spingi oggetti di casa su e giù per una rampa. Ruota la rampa per vedere come l'angolo di inclinazione influisce sulle forze che agiscono sull'archiviatore. I grafici descrivono forze, energia e lavoro.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_it.jar","hasPrototype":false,"id":2587,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Spiegare il moto di un oggetto sul piano inclinato mediante il diagramma di corpo libero.<br/>Calcolare la forza risultante di un oggetto posto sul piano inclinato.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=it","simPageUrl":"/it/simulations/the-ramp","title":"La rampa"},"iw":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_iw.jar","hasPrototype":false,"id":3250,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=iw","simPageUrl":"/iw/simulations/the-ramp","title":"מדרון משופע"},"ja":{"description":"斜道で家庭用品を押し上げたり降ろしたりしながら、力とエネルギーと運動について調べましょう。斜道の傾斜を下げたり上げたりして、傾斜角がファイルキャビネットに加えられた平行力にどのように作用するのか観察しましょう。力とエネルギーと仕事がグラフに表されています。","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ja.jar","hasPrototype":false,"id":1954,"isCheerpj":true,"learningGoals":"自由体図を使って、斜面の上の物体の運動を説明します。<br/>斜面の上の物体に作用する合力を計算します。","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ja","simPageUrl":"/ja/simulations/the-ramp","title":"傾斜台(The Ramp)"},"ka":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ka.jar","hasPrototype":false,"id":2965,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ka","simPageUrl":"/ka/simulations/the-ramp","title":"ქანობი"},"kk":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_kk.jar","hasPrototype":false,"id":5698,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=kk","simPageUrl":"/kk/simulations/the-ramp","title":"Құтырғандық"},"km":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_km.jar","hasPrototype":false,"id":2523,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=km","simPageUrl":"/km/simulations/the-ramp","title":"ប្លង់ទេរ"},"kn":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_kn.jar","hasPrototype":false,"id":5193,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=kn","simPageUrl":"/kn/simulations/the-ramp","title":"ಇಳಿಜಾರು(ರಾಂಪ್)"},"ko":{"description":"가정용품들을 경사로 위 아래로 밀 때의 힘, 에너지, 일을 탐구한다. 경사도가 파일 캐비넷의 평행력에 어떻게 영향을 끼치는지 알아보기 위하여 경사대를 올리고 내린다. 그래프는 힘, 에너지 및 일을 보여준다.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ko.jar","hasPrototype":false,"id":1880,"isCheerpj":true,"learningGoals":"경사면에서의 물체 운동을 자유물체 다이어그램으로 설명한다.<br/> 경사면 위에 있는 물체의 알짜 힘을 계산한다.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ko","simPageUrl":"/ko/simulations/the-ramp","title":"경사대"},"ku_TR":{"description":"Li hevrazê guhastina hêmanan berjor û ber jêr, hêz, wize û karê bibînin. Bi zêdekirin û kêmkirina goşeya hevrazê hêzên hevrêk yên li ser dolaba peldank tên sepandin bibînin. Grafîk hêz, wize û karê dide nîşandan.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ku_TR.jar","hasPrototype":false,"id":5910,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ku_TR","simPageUrl":"/ku_TR/simulations/the-ramp","title":"Hevraz"},"lt":{"description":"Tyrinėkite jėgas, eneriją ir darbą, stumdydami namų buities daiktus aukštyn ir žemyn nuožulniąja plokštuma. Pakelkite ir nuleiskite nuožulniąją plokštumą, kad pamatytumėte, kaip pasvirimo kampas įtakoja lygiagrečias jėgas, veikiančias spintelę. Grafikai rodo jėgas, energiją ir darbą.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_lt.jar","hasPrototype":false,"id":1193,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Paaiškinkite objekto judėjimą nuožulnioje plokštumoje braižydami laisvojo kūno diagramas. Apskaičiuokite atstojamąją jėgą, veikiančią objektą, judantį nuožulniąja plokštuma.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=lt","simPageUrl":"/lt/simulations/the-ramp","title":"Nuožulnioji plokštuma"},"mk":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_mk.jar","hasPrototype":false,"id":4322,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Објаснете го движењето на објектот на коса рамнина со цртање на слободни дијаграми.<br/>Пресметајте ја нето силата на објектот на косината.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=mk","simPageUrl":"/mk/simulations/the-ramp","title":"Тело на косина"},"mn":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_mn.jar","hasPrototype":false,"id":9756,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=mn","simPageUrl":"/mn/simulations/the-ramp","title":"Налуу"},"ms":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ms.jar","hasPrototype":false,"id":2994,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ms","simPageUrl":"/ms/simulations/the-ramp","title":"Tanjakan"},"nb":{"description":"Utforsk krefter, energi og arbeid når du skyver husholdningobjekter opp og ned en rampe. Senk og hev rampen for å se hvordan hellingsvinkelen påvirker parallelle krefter som virker på arkivskapet. Grafene viser krefter, energi og arbeid.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_nb.jar","hasPrototype":false,"id":1881,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Forklare bevegelsen til et objekt på en skråplan ved å tegne diagrammer.<br/>Beregn nettokraft for et objekt på et skråplan.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=nb","simPageUrl":"/nb/simulations/the-ramp","title":"Rampa"},"nl":{"description":"Ontdek krachten, energie en arbeid als je huishoudelijke voorwerpen naar boven en naar beneden duwt op een hellend vlak. Verlaag en verhoog het hellend vlak om te zien hoe de inclinatiehoek invloed heeft op de parallelle krachten die werken op de kast. Grafieken tonen krachten, energie en arbeid.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_nl.jar","hasPrototype":false,"id":1194,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Verklaar de beweging van een voorwerp op een hellend vlak door de vrije lichaam diagrammen te tekenen.<br/>Bereken de netto kracht op een voorwerp op een hellend vlak.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=nl","simPageUrl":"/nl/simulations/the-ramp","title":"Krachten op een helling"},"pl":{"description":"Zbadaj siły i ruch, pchając przedmioty gospodarstwa domowego w górę i w dół równi. Opuść i podnieś równię, aby zobaczyć, jak kąt nachylenia wpływa na składowe równoległe sił. Wykresy pokażą wartości sił, energię i pracę.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_pl.jar","hasPrototype":false,"id":2968,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Wyjaśnij ruch ciała na równi pochyłej, rysując rozkład sił.<br/>Oblicz wypadkową siłę działającą na obiekt na równi.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=pl","simPageUrl":"/pl/simulations/the-ramp","title":"Równia pochyla"},"pt_BR":{"description":"Explore forças, energia, e trabalho quando você empurra objetos domésticos para cima e para baixo em uma rampa. Suba e desça a rampa para ver como o ângulo de inclinação afeta as forças paralelas agindo sobre o armário. Os gráficos mostram forças, energia e trabalho.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_pt_BR.jar","hasPrototype":false,"id":3880,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Explicar o movimento de um objeto em um plano inclinado desenhando diagramas de corpo livre.<br/>Calcular a força resultante sobre um objeto em um declive.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=pt_BR","simPageUrl":"/pt_BR/simulations/the-ramp","teachersGuide":"/teachers-guide/the-ramp-guide_pt_BR.pdf","title":"A RAMPA"},"ro":{"description":"Explorați forțele, energia și lucrul mecanic în timp ce împingeți obiecte de uz casnic în susul și în josul unei rampe. Coborâți și ridicați rampa pentru a vedea cum influențează unghiul de înclinare forțele paralele care acționează asupra dulapului. Graficele ilustrează forțele, energia și lucrul mecanic.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_ro.jar","hasPrototype":false,"id":3517,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Să explice mișcarea unui corp pe un plan înclinat, reprezentând grafic forțele ce acționează asupra corpului.<br/>Să calculeze forța rezultantă exercitată asupra unui corp pe un plan înclinat.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=ro","simPageUrl":"/ro/simulations/the-ramp","title":"Planul înclinat"},"sk":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_sk.jar","hasPrototype":false,"id":1196,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=sk","simPageUrl":"/sk/simulations/the-ramp","title":"Rampa"},"sl":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_sl.jar","hasPrototype":false,"id":1197,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=sl","simPageUrl":"/sl/simulations/the-ramp","title":"Klanec"},"sq":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_sq.jar","hasPrototype":false,"id":10864,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=sq","simPageUrl":"/sq/simulations/the-ramp","title":"Rrafshi i pjerrët"},"sr":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_sr.jar","hasPrototype":false,"id":1198,"isCheerpj":false,"learningGoals":"Објасните како се тела крећу по стрмој равни цртајући ијаграме. Израчунајте силе које делују на стрмој равни.","runUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_sr.jar","simPageUrl":"/sr/simulations/the-ramp","title":"Стрма раван"},"sv":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_sv.jar","hasPrototype":false,"id":3720,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=sv","simPageUrl":"/sv/simulations/the-ramp","title":"Rampen"},"th":{"description":"สำรวจเกี่ยวกับ แรง พลังงาน และงานที่เกิดขึ้น จากที่คุณผลักวัตถุขึ้นและลงทางลาด เพื่อดูว่ามุมเอียงส่งผลกระทบแรงที่กระทำต่อตู้เอกสารในทิศทางขนาน กราฟจะแสดงแรง พลังงาน และ งาน","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_th.jar","hasPrototype":false,"id":6403,"isCheerpj":true,"learningGoals":"อธิบายการเคลื่อนที่ของวัตถุบนระนาบพื้นเอียงโดยวาด free body diagram<br/>คำนวณแรงลัพธ์ที่เกิดขึ้นกับวัตถุที่เคลื่อนที่บนพื้นเอียง","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=th","simPageUrl":"/th/simulations/the-ramp","title":"ทางลาด"},"tk":{"downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_tk.jar","hasPrototype":false,"id":4565,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=tk","simPageUrl":"/tk/simulations/the-ramp","title":"Ýapgyt tekizlik - platforma"},"tr":{"description":"Ev eşyalarını rampadan yukarı çıkardıkça ve rampadan aşağı bıraktıkça enerjiyi, kuvvetleri ve işi inceleyin. Eğim açısının dosya dolabı üzerine etki eden paralel kuvvetleri nasıl etkileğini görmek için eğimi artırın ve azaltın. Grafikler, kuvvet, enerji ve işi göstermektedir.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_tr.jar","hasPrototype":false,"id":3084,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Eksenler çizerek eğik bir düzlemdeki nesnenin hareketini açıklar.<br/>Düzlemdeki bir nesnenin üzerine etki eden net kuvveti hesaplar.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=tr","simPageUrl":"/tr/simulations/the-ramp","title":"Rampa"},"uk":{"description":"Дізнайтеся більше про сили, енергії і роботу, коли ви тиснете на побутові предмети вгору і вниз по похилій площині. Опускайте і піднімайте площину, щоб побачити, як кут нахилу впливає на сили, діючі на шафу. Графіки показують сили, енергії і роботу.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_uk.jar","hasPrototype":false,"id":1199,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Пояснити рух об'єкта на похилій площині, спираючись на діаграми. <br/> Обчислити силу, що діє на тіло на схилі.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=uk","simPageUrl":"/uk/simulations/the-ramp","teachersGuide":"/teachers-guide/the-ramp-guide_uk.pdf","title":"Похила поверхня"},"vi":{"description":"Tìm hiểu về lực, năng lượng và công của bạn khi đẩy/kéo các vật gia dụng trên mặt phẳng nghiêng. Thay đổi góc nghiêng và quan sát ảnh hưởng của việc này trên thành phần song song của lực. Vẽ đồ thị của lực, năng lượng và công.","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_vi.jar","hasPrototype":false,"id":1904,"isCheerpj":true,"learningGoals":"Giải thích chuyển động của một vật trên mặt phẳng nghiêng bằng giản đồ vector lực. Tính tổng lực tác dụng lên vật trên mặt phẳng nghiêng.","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=vi","simPageUrl":"/vi/simulations/the-ramp","title":"Mặt phẳng nghiêng"},"zh_CN":{"description":"探索当家庭物品在斜坡上下时的力、能量和功。降低或升高斜坡来观察斜坡角度影响平行的力对文件柜的作用。图表展示力、能量和功。","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_zh_CN.jar","hasPrototype":false,"id":2919,"isCheerpj":true,"learningGoals":"通过画出自由体受力图解释斜面上物体的运动。<br/>计算斜面上物体受的净力。","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=zh_CN","simPageUrl":"/zh_CN/simulations/the-ramp","title":"斜面"},"zh_TW":{"description":"當你推動家中物體上下斜坡時,探索作用力、能量與功三者。降下或抬起斜坡,觀察傾斜角對施加在檔案櫃的平行作用力的影響。以圖表顯示作用力、能量與功三者。<br/><br/>翻譯者:<br/>潘建宏 (2010)","downloadUrl":"/sims/the-ramp/the-ramp_zh_TW.jar","hasPrototype":false,"id":1200,"isCheerpj":true,"learningGoals":"","runUrl":"/sims/cheerpj/the-ramp/latest/the-ramp.html?simulation=the-ramp&locale=zh_TW","simPageUrl":"/zh_TW/simulations/the-ramp","title":"斜坡"}},"lowGradeLevel":2,"lreTerms":[],"name":"the-ramp","phetStudioPublicationTime":"","phetioVersion":"","prototypeTime":0,"relatedSimulations":[],"scienceLiteracyMapKeys":[],"secondaryAlignmentIds":[],"subjects":[4,5,7],"thanksTo":"","topicIds":[108,113,131],"updateTime":1456162317712}],"type":0,"version":{"dev":0,"major":1,"minor":7,"revision":66681,"string":"1.7.0","timestamp":1344389759}}]}}