Συχνές ερωτήσεις

• Ποια προαπαιτούμενα πρέπει να πληροί ο υπολογιστής, ώστε να είναι δυνατή η εκτέλεση προσομοιώσεων του PhET;
• Ποια είναι η ιδανικότερη ανάλυση οθόνης για την εκτέλεση των προσομοιώσεων του PhET;
• Μπορούν οι προσομοιώσεις του PhET να χρησιμοποιηθούν σε συσκευές tablet/iPad/Android;
• Επιθυμώ να μεταφράσω προσομοιώσεις του PhET σε άλλη γλώσσα. Είναι εύκολο να γίνει κάτι τέτοιο;
• Μπορώ να εκτελέσω προσομοιώσεις PhET από ένα φλασάκι USB;
• Πώς σχηματίζεται το ακρωνύμιο PhET;
• Πώς μπορώ να μεγεθύνω τις προσομοιώσεις του PhET σε έναν περιηγητή διαδικτύου;
• Πώς μπορώ να ενσωματώσω προσομοιώσεις του PhET;
• Είναι διαθέσιμος ο πηγαίος κώδικας;
• Ποιες προυποθέσεις ισχύουν για την Άδεια Χρήσης

Συστήματα Windows
Επεξεργαστής Intel Pentium
Λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows XP/Vista/7
Ελάχιστη μνήμη 256MB RAM
Περίπου 328 MB διαθέσιμο χώρο στον σκληρό δίσκο (για πλήρη εγκατάσταση)
1024x768 ανάλυση οθόνης ή καλύτερη
Sun Java 1.5.0_15 ή νεώτερη
Macromedia Flash 9 ή νεώτερη
Microsoft Internet Explorer 6 or later, Firefox 2 ή νεώτερος

Συστήματα Macintosh
Επεξεργαστής G3, G4, G5 or Intel
Λειτουργικό σύστημα OS 10.4 ή νεώτερο
Ελάχιστη μνήμη 256MB RAM
Περίπου 86 MB διαθέσιμο χώρο στον σκληρό δίσκο (για πλήρη εγκατάσταση)
1024x768 ανάλυση οθόνης ή καλύτερη
Apple Java 1.5.0_19 ή νεώτερη
Macromedia Flash 8 ή νεώτερη
Safari 2 ή νεώτερος, Firefox 2 ή νεώτερος

Συστήματα Linux
Intel Pentium επεξεργαστής
Ελάχιστη μνήμη 256MB RAM
Περίπου 81 MB διαθέσιμο χώρο στον σκληρό δίσκο (για πλήρη εγκατάσταση)
1024x768 ανάλυση οθόνης ή καλύτερη
Sun Java 1.5.0_15 ή νεώτερη
Macromedia Flash 8 ή νεώτερη
Firefox 2 η νεώτερος

Υποστηρικτικό λογισμικό

Μερικές από τις προσομειώσεις χρησιμοποιούν Java, ενώ άλλες Flash. Και τα δυο είναι δωρεάν διαθέσιμα μέσω Διαδικτύου, ενώ και ο δικός μας Εγκαταστάτης του PhET περιλαμβάνει το λογισμικό Java.

Οι προσομοιώσεις του PhET εμφανίζονται καλύτερα με ανάλυση οθόνης 1024 x 768 εικονοστοιχεία. Σε χαμηλότερη ανάλυση (π.χ. 800 x 600), τα πλήκτρα ελέγχου δεν θα ταιριάζουν στην οθόνη σας. Σε μεγαλύτερη ανάλυση (π.χ. 1280 x 1024), πιθανόν να μην μπορείτε να δείτε την προσομοιωση σε ολόκληρη την οθόνη, ή, εάν μπορείτε, θα επηρεάσει τη λειτουργία του υπολογιστή. Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις οθόνης, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Windows Vista

1. Από το μενού "Έναρξη", κάντε κλικ στον "Πίνακα ελέγχου""
2. Πατήστε "Ανάλυση οθόνης" στο "Εμφάνιση και εξατομίκευση."
3. Χρησιμοποιήστε τη μπάρα κύλισης "Ανάλυση οθόνης" για να επιλέξετε ανάλυση και κάντε κλικ στο "OK".

Windows 2000/XP

1. Από το μενού "Έναρξη", κάντε κλικ στον "Πίνακα Ελέγχου".
2. Διπλό κλικ στο εικονίδιο "Εμφάνιση".
3. Επιλέξτε την καρτέλα "Ρυθμίσεις".
4. Χρησιμοποιήστε τη μπάρα κύλισης "Ανάλυση οθόνης" για να επιλέξετε ανάλυση και κάντε κλικ στο "OK".

Macintosh

1. Ανοίξτε τις Προτιμήσεις συστήματος (είτε από τη μπάρα είτε από το μενού Apple).
2. Ανοίξτε τον Πίνακα εμφάνισης και επιλέξτε τη καρτέλα Εμφάνιση.
3. Στ' αριστέρα της καρτέλας Εμφάνιση μπορείτε να επιλέξετε μια από τις αναλύσεις της λίστας.
4. Όταν ολοκληρώστετε κλείστε τις Προτιμήσεις συστήματος.

At this time tablet/iPad/Android device platforms do not fully support Java or Flash, which is required to run PhET simulations.

• iPads cannot run any of PhET's sims because these devices lack full support for Java and Flash.
• Android devices cannot run any of PhET's Java sims (the devices' java functionality is too limited). These devices can run a limited number of our Flash sims, but these sims will have poor performance and user input response on these devices.

In addition to the lack of support for required platforms, porting PhET sims to iPad/tablet devices is not simply a matter of rewriting the code in another language. PhET sims are designed for devices with a mouse and keyboard. There are certain things that are awkward with a touch screen (like typing, especially when the virtual keyboard covers what you want to look at, and right clicking), and some things that are impossible (like hovering over objects).

If your school district is considering the purchase of iPads or tablet devices, please understand that PhET simulations will either not function or perform poorly. We recommend laptops or netbooks with a minimum of 1024x800 screen resolution for using our simulations. For more information, see our system requirements.

Οι προσομοιώσεις του PhET έχουν αναπτυχθεί με τέτοιον τρόπο, ώστε να είναι εύκολη η μετάφρασή τους σε άλλες γλώσσες, πλην της αγγλικής. Παρακαλώ κάντε κλικ εδώ για περισσότερες πληροφορίες.

Ναι, αλλά υπάρχουν μερικές καταστάσεις στις οποίες μπορεί να συναντήσετε προβλήματα. Εάν το μόνο που θέλετε είναι να εκτελέσετε έναν μικρό αριθμό προσομοιώσεων, η καλύτερη προσέγγιση είναι να κατεβάσετε τα ατομικά αρχεία JAR (πρόκειται για τα αρχεία που κατεβαίνουν όταν πατάτε το πλήκτρο “Λήψη” στη σελίδα κάθε προσομοίωσης) και να τα αποθηκεύσετε στο φλασάκι USB που διαθέτετε. Αυτή η διαδικασία δουλεύει χωρίς προβλήματα σε πολλές περιπτώσεις. Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε όλες τις προσομοιώσεις χρησιμοποιώντας τον Εκτός Σύνδεσης Εγκαταστάτη του Ιστότοπου, ενδεχομένως να υπάρξουν επιπλοκές. Ο λόγος είναι ότι ορισμένες από τις προσομοιώσεις – ιδιαίτερα αυτές που εκτελούνται σε Java – διαθέτουν προκαθορισμένες πληροφορίες για τη διαδρομή στα αρχεία εκτέλεσής τους. Αυτό ως οφειλή στο όριο του Java Network Launching Protocol. Αυτό το όριο σημαίνει ότι εάν εγκαταστήσετε τον Εκτός Σύνδεσης Εγκαταστάτη του Ιστότοπου στον σκληρό σας δίσκο και κατόπιν αντιγράψετε όλα τα εγκατεστημένα αρχεία στο φλασάκι USB που διαθέτετε, υπάρχει περίπτωση πολλές από τις προσομοιώσεις να μην δουλεύουν. Μια πιθανή εναλλακτική προσέγγιση είναι να εγκαταστήσετε τον Εκτός Σύνδεσης Εγκαταστάτη του Ιστότοπου απευθείας στο φλασάκι USB. Αυτό θα δουλέψει σε καταστάσεις κατά τις οποίες στο φλασάκι USB έχει εκχωρηθεί το ίδιο γράμμα δίσκου (π.χ. “E”) όταν αυτό προσαρτάται σε έναν υπολογιστή, όπως είχε εκχωρηθεί όταν έγινε η εγκατάσταση του Εκτός Σύνδεσης Εγκαταστάτη του Ιστότοπου. Εάν το εκχωρημένο γράμμα είναι διαφορετικό, πολλές από τις προσομοιώσεις δεν θα δουλέψουν.

Το έργο μας από την αρχή εστίασε σε προσομοιώσεις φυσικής και γι' αυτό ονομάστηκε *Ph*ysics *E*ducation *T*echnology project, ή *PhET*. Παρά το γεγονός ότι με τον καιρό το έργο επεκτάθηκε στη χημεία, τη βιολογία, τα μαθηματικά και άλλους τομείς, αποφασίσαμε να κρατήσουμε το όνομα *PhET*, χωρίς όμως να το περιγράφουμε πλέον ως ακρωνύμιο.

Πολλοί περιηγητές διαδικτύου διαθέτουν επιλογής προβολής σε πλήρη οθόνη. Παρακάτω υπάρχουν οδηγίες για τους πιο γνωστούς περιηγητές:

• Internet Explorer (όλες οι εκδόσεις): Πατήστε F11
• Firefox: Πατήστε F11 (Windows, Linux), Shift-Command-F (Mac)
• Google Chrome: Πατήστε F11 (Windows, Linux), Shift-Command-F (Mac)
• Safari: Η επιλογή πλήρους οθόνης είναι διαθέσιμη με την προσθήκη ενός πρόσθετου (Mac, Windows)
• Opera: Press F11 (Windows, Linux)

Κάντε κλικ στο πλήκτρο 'Ενσωμάτωση' που υπάρχει κάτω από την προσομοίωση που θέλετε να ενσωματώσετε. Μετά το πάτημα θα εμφανιστεί ένα πλαίσιο κειμένου που περιέχει τον κώδικα html, τον οποίο μπορείτε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε με σκοπό να πετύχετε την ενσωμάτωση της προσομοίωσης. Οι προσομοιώσεις flash μπορούν να ενσωματωθούν απευθείας ή να συνδεθούν με μια εικόνα που θα τις εκτελεί, ενώ όσες βασίζονται σε Java εκτελούνται μόνο με σύνδεση σε εικόνα.